Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



AVANT-PREMI�RE DU FILM KABULI KID� EL-MOUGGAR
Et pourtant, il tourne� le cin�ma afghan !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 06 - 2010

Barmak Akram est venu � Alger pour l�avant-premi�re de son film. Le r�alisateur afghan veut faire du nouveau cin�ma et casser les canons hollywoodiens. Comment retrouver une femme dont on n�a vu qu�un tout petit grain de beaut�, tout au bout de la cheville ?
�Et pourtant, il tourne !� Barmak Akram a tourn� son film Kabuli Kid dans le Kaboul d�aujourd�hui ravag� par des guerres qui n�en finissent pas. Le r�alisateur afghan �tait pr�sent lundi soir � la salle El-Mouggar, � Alger, � la s�ance de projection de son film. �Merci d��tre venus ! M�me si une seule personne regarde mon film, je serai content et si un seul d�entre vous verse ne serait-ce qu�une seule larme, il aura servi � quelque chose�, a d�clar� Akram quelques minutes avant le d�but de la projection. Concernant la qualit� de son long m�trage de fiction, il a pr�f�r� r�pondre par une citation d�un sage persan : �Le meilleur parfum est celui qui sent bon de lui-m�me, pas celui dont le parfumier dit du bien.� Khaled est chauffeur de taxi � Kaboul. Une femme en burqa monte dans son taxi. Elle descend quelques kilom�tres plus loin. Un autre client monte dans le taxi. Khaled conduit vite pour pouvoir rentrer chez lui avant le couvre-feu. �Doucement, vous venez de r�veiller votre enfant�, lui dit l�homme assis � l�arri�re de la voiture. Ce b�b� n�est pas son enfant. C�est la femme en burqa qui l�a oubli�, ou plut�t abandonn�. Khaled veut rendre le b�b� � sa m�re, mais comment la retrouver et la reconna�tre dans une grande ville o� presque toutes les femmes portent la burqa. Il a, toutefois, un minuscule indice : la femme a un grain de beaut� sur l�extr�mit� de son pied gauche. La cam�ra de Barmak Akram nous prom�ne dans la ville de Kaboul. La guerre, comme partout ailleurs, apporte la mis�re. Mais il existe des gens sans scrupules qui en profitent pour s�enrichir. La voiture passe devant un immeuble en construction. �Il s�est enrichi avec l�argent de la guerre�, fulmine Khaled. L�, nous voyons des enfants qui jouent avec des douilles �parpill�es un peu partout. Ici aussi, il y a des gens qui vendent et ach�tent dans la rue des devises �trang�res comme le dollar et l�euro. On rencontre aussi des types � l�air pas �catholique� du tout, comme ce jeune drogu�, avec le drapeau am�ricain sur la poitrine. La rumeur parle aussi de trafiquants d�organes humains qui enl�vent des enfants. Khaled, avec ironie, dit un jour � son p�re : �Nous avons dans� sur les rythmes de la musique russe, puis sur la musique pakistanaise et, bient�t, nous allons danser le rock and roll.� La musique afghane que Khaled �coute beaucoup ressemble � la musique hindoue. Le film Kabuli Kid est en version originale, avec sous-titrage en fran�ais, except� quand une Fran�aise et un Fran�ais, membres d�une ONG, parlent dans la langue de Voltaire. Khaled a donn� le pr�nom de Massoud au b�b� abandonn� dans son taxi. Sa m�re s�appelle Malala�. Les deux pr�noms sont un choix volontaire d�Akram, r�alisateur, sc�nariste et compositeur de la musique du film. D�ailleurs, il compose des musiques de chansons du chanteur fran�ais Mathieu Ch�did et de la chanteuse anglaise d�origine indienne Susheela Raman. �Massoud, c�est un clin d��il au commandant Massoud. Malala� est le nom d�une sorte de Jean d�Arc afghane qui a combattu les Anglais. Nous avons mis les Anglais dehors. Nous avons aussi mis les Sovi�tiques dehors et si les Am�ricains restent chez nous, c�est le petit Massoud qui va les mettre dehors�, a promis Barmak Akram, apr�s la projection. Le r�alisateur afghan est adepte du �nouveau cin�ma� et voudrait se d�marquer du cin�ma commercial qu�il a qualifi� de �hamburger�. �J�aime les films qui font r�fl�chir et dans le nouveau cin�ma, la fin est ouverte et chacun peut interpr�ter les choses � sa mani�re. Ainsi, quand vous allez rentrer chez vous, vous allez encore penser � son contenu�, a-t-il soulign�. N� � Kaboul en 1966, Akram est r�alisateur, sc�nariste, compositeur et chef op�rateur. En 1981, apr�s l�invasion sovi�tique, il s�est install� � Paris comme r�fugi� politique. Passionn� pour les arts visuels, le cin�ma et les beauxarts, il a en poche plusieurs dipl�mes dans ces sp�cialit�s. Dans un autre domaine, il essaie d�explorer la richesse instrumentale et la po�sie de la culture persane. Barmak Akram a d�j� r�alis� plusieurs documentaires. Kabuli Kid (L�enfant de Kaboul) est son premier long m�trage de fiction. La s�ance de projection du film � la salle El-Mouggar a �t� organis�e par l�Office national de la culture et de l�information (ONCI), en collaboration avec la Eurl Kinomax (distribution de films cin�ma) et UniFrance.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.