APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LA LITT�RATURE AFRICAINE AU SILA
Esprit Panaf, es-tu l� ?
Publié dans Le Soir d'Algérie le 03 - 11 - 2010

Le stand �Esprit Panaf� est le premier que rencontre le visiteur en entrant par la porte principale du Salon international du livre d�Alger.
Le 2e Festival culturel panafricain a eu lieu l��t� 2009, mais ses �chos r�sonnent encore dans nos oreilles. Ses �avantages collat�raux � aussi. Ainsi, l��dition africaine du Festival international du th��tre s�est transform�e en Festival international du th��tre d�Alger tout court. Dans la foul�e, le stand �Esprit Panaf� est un des plus importants le plus visit� de cette 15e �dition du Sila.Pour marquer l��v�nement, commissariat du Salon a �galement publi� une revue intitul�e L�Afrique parle livres. Neuf auteurs ont contribu� � cette revue. �A la demande des organisateurs, des auteurs invit�s ont accept� de r�diger chacun un texte en hommage � un �crivain ayant pour lui l�image ou le statut d�un a�n�, �crit Samia Zennadi Chikh, charg�e du d�partement Afrique du Sila, dans la pr�sentation de la revue. L�id�e, � travers cette initiative, est de �donner � voir et � lire trame qui s�est tiss�e dans le cours du XXe si�cle entre auteurs et lecteurs, entre pr�curseurs, initiateurs, fondateurs et ceux qui les ont lus qui sont devenus eux-m�mes des �crivains reconnus, des maillons dans une cha�ne de transmissions, de correspondances, de reconnaissances, qui s�appelle la litt�rature africaine moderne�. D�s qu�on prononce le mot �n�gritude�, les gens citent les noms de L�opold S�dar Senghor et celui d�Aim� C�saire. Mais, pour l��crivain et critique congolais Boniface Mongo-Mboussa, �sans Damas, N�gritude n�aurait pas exist�. Et sans ce mouvement litt�raire et id�ologique qui a lib�r� la parole, nous ne serions pas l�, aujourd�hui, � �crire�. Dans sa contribution portant le titre de �L�on-Gontran Damas, passant consid�rable et mauvais sang de la n�gritude�, Mongo-Mboussa �crit en conclusion : �La po�sie de Damas, directe et s�che, est une critique de l�assimilation et un chant de libert�. Amer, ironique, Damas est notre premier po�te maudit.� L��crivain camerounais Patrice Nganang, de son c�t�, a parl�, notamment, de Ibrahim Njoya, sultan des Bamouns (Cameroun) qui a invent� l��criture bamoun vers 1897. Pour Sami Tchak, �Camara Laye a r�ussi le plus difficile : creuser dans le particulier pour atteindre l�universel le plus profond et le plus durable.� Plus loin, Caya Makh�l� reprend cette phrase de Sony Labou Tansi : �Chaque g�n�ration vient au monde avec sa propre part du monde� Nous avons le devoir d�ajouter du monde au monde.� Gilbert Gatore, lui, exprime son admiration pour l��uvre de l��crivain blanc sud-africain J. M. Coetzee, prix Nobel de litt�rature en 2003. Toujours dans la revue L�Afrique parle livres, Mohamed Sari �voque sa rencontre avec Tahar Ouettar et Fran�ois Nkeme aborde le probl�me de la langue � travers l��uvre de Mongo Beti. Enfin, Cheikh Hamidou Kane souligne �la place singuli�re de Amadou Hamp�t� B� dans la litt�rature africaine et universelle, tandis que Eug�ne Ebod� retrace l�itin�raire litt�raire et politique de Jacques Rabemananjara �le baobab majestueux � malgache. Le Sila se poursuit au complexe olympique Mohamed-Boudiaf jusqu�au 6 novembre 2010. Des rencontres litt�raires sont pr�vues quotidiennement (� partir de 15h) au niveau du stand �Esprit Panaf�.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.