Le MCA réussit sa sortie contrairement au CRB    Ligue 1 Mobilis : un match à huis clos pour l'ES Mostaganem    ASMO-USMBA et WAM-RR, têtes d'affiches du dernier tour régional    Trois membres d'une même famille sauvés d'une mort par asphyxie à Oued Rhiou    Journée d'étude organisée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes    Ouverture de la 4e édition en hommage à Noureddine Saoudi    Le MET numérise ses publications    Le 8e Festival international de l'art contemporain s'ouvre à Alger    Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Tennis de Table: l'Assemblée générale ordinaire de la fédération algérienne fixée au 29 novembre à Souidania    Hand/CAN-2024 dames (1re journée/Gr.A): l'Algérie s'impose face au Cap-Vert 20-16    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Contribution
Regard �occidental� sur des �r�volutions� arabes suspectes
Publié dans Le Soir d'Algérie le 12 - 04 - 2011


Par Ahmed Cheniki
Chacun y va de son analyse dans ce circuit de la pens�e unique en nous pr�sentant un �printemps arabe� et des �r�volutions� qui n�arr�tent pas de tourner en rond dans un �monde arabe�, rong� par d�innombrables dictatures. A travers deux exp�riences, celles de la Libye et de la C�te d�Ivoire, nous tenterons d�interroger le regard port� sur ces deux r�alit�s par les m�dias et les �lites �occidentales�.
Ce qui se passe en Libye et en C�te d�Ivoire n�est nullement surprenant. La lecture de textes publi�s ces derni�res d�cennies donne � voir un racisme ordinaire sous-tendant le discours d�un certain �Occident� sur les Arabes et les Africains. Samuel Huntington, Bernard Lewis, Francis Fukuyama, Zbigniew Brezinski et d�autres auteurs pr�chent une �fin de l�histoire � pr�figurant la pr�sence d�une Am�rique imp�riale dominant un monde transform� en une sorte de bo�te n�olib�rale o� les pays du Sud d�stabilis�s, morcel�s ne constitueraient qu�un simple appendice d�un monde unipolaire r�gent� par les Etats- Unis. Edward Said et Noam Chomsky, reprenant les th�ses anticoloniales de Frantz Fanon, ont tent� de d�monter les m�canismes du fonctionnement de ce discours. Aujourd�hui encore, les traces du discours colonial marquent les pratiques des anciennes puissances imp�rialistes et traversent paradoxalement les textes de certaines �lites des pays anciennement colonis�s. Depuis le d�mant�lement de l�Union sovi�tique, l�id�e de construire un monde s�articulant autour de l�hyper-puissance am�ricaine, dominant tous les espaces institutionnels internationaux (ONU et ONG) fait son chemin. Ainsi, il est question depuis les ann�es 1990 de plusieurs variantes d�un plan r�organisant les relations internationales et restructurant un certain nombre de r�gions. Le �monde arabe� est justement concern� par ce grand chamboulement sociopolitique qui risquerait de le toucher dans son int�gralit�. C�est en quelque sorte l�id�e du Grand Proche-Orient fortement contest�e par les dirigeants arabes au moment o� les dirigeants am�ricains l�avaient �voqu� qui r�appara�t sous un nouvel habillage. Elle est principalement dirig�e contre les int�r�ts russes et chinois que le conseiller d�Obama, Brezinski, d�crit comme les grands ennemis d�une Am�rique appel�e � rester h�g�monique. Ainsi, l�histoire de la Libye commenc�e de mani�re quelque peu suspecte pose s�rieusement probl�me d�autant plus que des man�uvres militaires franco-britanniques auraient eu lieu en janvier 2011, bien avant ce qu�on avait trop vite appel� la �r�volution � libyenne qui avait commenc� le 16 f�vrier, prenant comme espace de man�uvres une dictature du sud de la M�diterran�e. Le 16 f�vrier, des opposants arm�s, soutenus par une partie de la population, manifestent � Benghazi. C�est le d�but du conflit qui allait mobiliser les m�dias occidentaux entrant en guerre contre le r�gime libyen, trait� de tous les noms alors qu�il y a peu de temps, il �tait courtis� par ceux-l� m�mes qui le fustigent aujourd�hui. Ainsi, commence la �r�volution� libyenne qui entache s�rieusement le cr�dit des �r�volutions� tunisienne et �gyptienne, devenues elles aussi suspectes, aux yeux d�un certain nombre d�analystes, y voyant le d�but d�une vaste entreprise de d�stabilisation visant Ce qui se passe en Libye et en C�te d�Ivoire n�est nullement surprenant. La lecture de textes publi�s ces derni�res d�cennies donne � voir un racisme ordinaire sous-tendant le discours d�un certain �Occident� sur les Arabes et les Africains. Samuel Huntington, Bernard Lewis, Francis Fukuyama, Zbigniew Brezinski et d�autres auteurs pr�chent une �fin de l�histoire � pr�figurant la pr�sence d�une Am�rique imp�riale dominant un monde transform� en une sorte de bo�te n�olib�rale o� les pays du Sud d�stabilis�s, morcel�s ne constitueraient qu�un simple appendice d�un monde unipolaire r�gent� par les Etats- Unis. Edward Said et Noam Chomsky, reprenant les th�ses anticoloniales de Frantz Fanon, ont tent� de d�monter les m�canismes du fonctionnement de ce discours. Aujourd�hui encore, les traces du discours colonial marquent les pratiques des anciennes puissances imp�rialistes et traversent paradoxalement les textes de certaines �lites des pays anciennement colonis�s. Depuis le d�mant�lement de l�Union sovi�tique, l�id�e de construire un monde s�articulant autour de l�hyperpuissance am�ricaine, dominant tous les espaces institutionnels internationaux (ONU et ONG) fait son chemin. Ainsi, il est question depuis les ann�es 1990 de plusieurs variantes d�un plan r�organisant les relations internationales et restructurant un certain nombre de r�gions. Le �monde arabe� est justement concern� par ce grand chamboulement sociopolitique qui risquerait de le toucher dans son int�gralit�. C�est en quelque sorte l�id�e du Grand Proche-Orient fortement contest�e par les dirigeants arabes au moment o� les dirigeants am�ricains l�avaient �voqu� qui r�appara�t sous un nouvel habillage. Elle est principalement dirig�e contre les int�r�ts russes et chinois que le conseiller d�Obama, Brezinski, d�crit comme les grands ennemis d�une Am�rique appel�e � rester h�g�monique. Ainsi, l�histoire de la Libye commenc�e de mani�re quelque peu suspecte pose s�rieusement probl�me d�autant plus que des man�uvres militaires franco-britanniques auraient eu lieu en janvier 2011, bien avant ce qu�on avait trop vite appel� la �r�volution � libyenne qui avait commenc� le 16 f�vrier, prenant comme espace de man�uvres une dictature du sud de la M�diterran�e. Le 16 f�vrier, des opposants arm�s, soutenus par une partie de la population, manifestent � Benghazi. C�est le d�but du conflit qui allait mobiliser les m�dias occidentaux entrant en guerre contre le r�gime libyen, trait� de tous les noms alors qu�il y a peu de temps, il �tait courtis� par ceux-l� m�mes qui le fustigent aujourd�hui. Ainsi, commence la �r�volution� libyenne qui entache s�rieusement le cr�dit des �r�volutions� tunisienne et �gyptienne, devenues elles aussi suspectes, aux yeux d�un certain nombre d�analystes, y voyant le d�but d�une vaste entreprise de d�stabilisation visant une r�gion marqu�e par la pr�sence de r�gimes dictatoriaux, facilitant ainsi ces jeux de d�sordre et de massacre. Le temps du �printemps arabe� et de la �r�volution du jasmin�, tels que d�nomm�s par les m�dias europ�ens, se trouve irr�m�diablement suspect�. En C�te d�Ivoire, la France, en terrain conquis, d�cide d�opter pour Alassane Ouattara comme pr�sident alors que la commission �lectorale a donn� Ouattara gagnant et le Conseil constitutionnel a valid� la victoire de Gbagbo. Tout sera fait pour diaboliser Gbabgo et Kadhafi en recourant aux m�mes ingr�dients m�diatiques : WikiLeaks, Internet, Facebook, Twitter, les organisations dites non gouvernementales et une grande armada m�diatique visant � la diabolisation de la cible : �tirs sur la population�, �carnages�, �massacres �, tout cela est rapport� par des �t�moins� qui ont toujours raison quand ils confirment la th�se d�fendue. Les images, � l��re pourtant des nouvelles technologies de l�information, sont absentes. M�me les proches sont stigmatis�s. On recourt � l�antif�minisme en s�attaquant, comme dans France 24, � l��pouse de Gbabgo, Simone, pr�sent�e comme une sorci�re alors qu�elle est une grande femme politique. Le �t�moin� devient le lieu central de l�information. Ce travail de propagande est suppl�� par l�entr�e en lice des puissances occidentales et des organisations de l�ONU, la Cour p�nale internationale (CPI) et les organismes des droits de l�homme instrument�s � cette occasion, apportant une sorte de caution � toute cette entreprise m�diatique qui ne s�embarrasse nullement d�un travail professionnel r�duisant le jeu m�diatique � une seule voix, effa�ant totalement l�autre parole consid�r�e comme trop peu cr�dible, mettant ainsi en p�ril la logique pluraliste et d�mocratique devenant subitement non op�ratoire. France 24, El Horra et m�me la BBC illustrent le discours de leurs gouvernements respectifs, devenant la voix officielle des services secrets et des diff�rents minist�res des Affaires �trang�res. Le discours du ministre europ�en ou am�ricain glisse du style direct � une appropriation pure et simple de cette position par le journaliste. S�ensuit une sacralisation de la parole soutenue par le m�dia et une p�joration du discours des dirigeants arabes ou africains. On sortent, sans r�elles preuves, des sommes faramineuses qui auraient �t� d�tourn�es par Gbagbo et Kadhafi ou d�autres dirigeants. On distille de fausses informations comme celles de la mort suppos�e d�un des fils du dictateur libyen, des n�gociations de Kadhafi et de Gbagbo en vue de leur reddition ou le �d�part� de Kadhafi au Venezuela, vite reprises par la presse mondiale, sans aucune v�rification de l�information. En Alg�rie, El Khabar et Echourouk, trop impliqu�s subjectivement, reprennent docilement des informations souvent trop peu cr�dibles. Subitement, Echouroukqui voyait hizb fran�a partout devient pro-fran�ais. El Watan et El Khabar annoncent dans l��dition du 6 avril le d�part de Gbagbo. Faux, mais les organes de presse alg�riens, surtout Echourouk, ne daignent pas s�excuser aupr�s de leurs lecteurs pour de multiples fautes professionnelles de ce type. La cible est constitu�e d�Arabes et d�Africains, d�j� lieu d�une extr�me diabolisation. Les Libyens de la Tripolitaine (Ouest) et du Fezzan ne sont rien d�autre que quantit� n�gligeable. Comme d�ailleurs les habitants du sud et de l�ouest de la C�te d�Ivoire. Aucun m�dia �occidental� n��voque les dizaines de morts libyens, des deux c�t�s, effa�ant les uns de sa m�moire, au m�me titre que les Tutsis et les Hutus du Rwanda et du Burundi, extermin�s, ou les civils du gouvernement loyal ivoirien. Certaines populations civiles sont dignes d��tre prot�g�es alors que d�autres, d�sarm�es, vivant dans un autre espace, mais ayant parfois le tort de soutenir la partie adverse, sont victimes d�incessants bombardements des �alli�s� et des attaques de plus de 400 chars des insurg�s et de certaines forces europ�ennes se trouvant sur place (M16, forces d�intervention�). C�est une guerre civile entre deux forces militaires. Faut-il attendre la liquidation d�finitive de l�une des deux parties ? De nombreux policiers ont �t� liquid�s dans certaines villes de la Cyr�na�que. La protection des droits humains et des populations est � g�om�trie variable. Comme
d�ailleurs la convocation de �la Cour p�nale internationale�, qui, outrepassant souvent ses pr�rogatives quand il s�agit d�Africains et d�Arabes, a la m�moire et les choix tr�s s�lectifs. Pour ce faire, on convoque une �communaut� internationale �, dont on ne parlait pas dans les ann�es 1970 et 1980, la consid�rant, � l��poque, otage de la majorit� des nations si�geant � l�Assembl�e g�n�rale, r�duite tout simplement � servir d�outil d�un �Occident� arrogant et une �Ligue arabe�, essentiellement squatt�e par les pays du Golfe dont on conna�t leur aversion pour les pratiques d�mocratiques. D�ailleurs, lors de la conf�rence de Londres, il n�y avait que sept pays arabes. L�Union africaine (et l�Alg�rie qui a pris une courageuse position dans les deux conflits) qui plaide pour une solution politique, proposant une r�organisation politique de la Libye, dont l�objectif est de mettre un terme � la guerre civile est montr�e du doigt par les m�dias occidentaux, repris par de nombreux titres arabes et alg�riens qui tentent de d�cr�dibiliser le propos de cette instance, n�ayant pas compris les vrais enjeux actuels. Dans tous les cas, la presse �occidentale� d�versant des dizaines de millions de mots, essentiellement par l�entremise de quatre grandes agences et les autres relais m�diatiques comme les t�l�visions, les radios et les journaux, donnent une image n�gative des �ennemis� qu�ils tentent de diaboliser en cherchant � nier jusqu�� leur existence. Ce d�ni de l�autre participe d�une entreprise coloniale et postcoloniale, marqu�e par la pr��minence de la loi de la jungle et la mise en circulation de rumeurs et de fausses informations rarement d�menties. Comme cette rumeur, jamais confirm�e, d�attaques de l�aviation libyenne contre les populations civiles alors que des officiers russes mettent s�rieusement en doute cette th�se, soutenant qu�aucun avion n�avait survol� les zones dont il �tait question. Celles-ci sont reprises sans aucune interrogation critique par l��crasante majorit� des m�dias, y compris par la presse alg�rienne qui reproduit paresseusement le discours dominant � tel point que nous retrouvons les m�mes titres, les m�mes expressions et parfois un certain propos raciste. On fait tout un travail de mise en sc�ne de l�information, privil�giant l��motionnel, convoquant des situations inv�rifiables et excluant tout point de vue diff�rent. Le lexique emprunte de nombreuses formules aux instances politiques et militaires, effa�ant toute distance possible et favorisant la dimension monologale du discours et les jeux de la compassion et de l��motion, mettant en �uvre des relations cathartiques. Quand on �voque la C�te d�Ivoire ou la Libye, on �vite d�inviter sur les plateaux, par exemple, l�avocat Jacques Verg�s ou l�ancien ministre des Affaires �trang�res, Roland Dumas, l�intellectuel, Rony Brauman ou des repr�sentants officiels des deux pays, excluant toute entreprise polyphonique. En Alg�rie, de nombreux journalistes, d�anciens ministres et des hommes �politiques �, m�connaissant tragiquement le terrain, reproduisent des informations non v�rifi�es, construisant leurs propres analyses � partir de faits difficilement acceptables, justifiant une intervention militaire �trang�re qui pourrait engendrer de s�rieux d�g�ts � la s�curit� de notre pays et de la r�gion, oubliant que dans les zones bombard�es se trouvent aussi des civils. La Libye est au c�ur d�une guerre civile opposant deux entit�s arm�es. Ce sont les populations des 120 tribus peuplant ce pays qui continuent � souffrir de ce conflit. On a l�impression que les m�dias encouragent tout simplement la disparition pure et simple de l�autre partie. Aucune distance avec l�objet n�est autoris�e, ce qui exclut toute possibilit� de v�rification de l�information et de questionnement des sources. Les �vidences ont la peau dure. Les Arabes et les Africains seraient des monstres, capables de commettre de terribles crimes. Kadhafi est un Arabe, il ne peut qu��tre monstrueux, psychopathe et m�chant. Comme Gbagbo. Cette structure discursive marque le propos des journalistes qui usent de mani�re extraordinaire d�un langage militaire donnant � voir une logique manich�enne : les bons et les mauvais Arabes, les bons et les mauvais Libyens, les bons et les mauvais Ivoiriens. Al Jazeera ravit la m�daille de ce discours manich�en. Le conditionnel dispara�t quand il s�agit d��voquer les troupes gouvernementales ou les populations de la Tripolitaine, sans �paisseur humaine, ni�es. On �voque des charniers sans preuve. On omet les crimes de l�autre partie. L�exemple de Timisoara (o� on disait qu�il y avait eu dans cette cit� roumaine du temps de Ceausescu un charnier de 70 000 cadavres, ce qui s��tait av�r� faux par la suite) est encore vivace. Les journaux alg�riens, n�observant aucune distance, parlent de �r�volution� et de �r�volutionnaires � � propos des rebelles et de �forces de Kadhafi�, le �clan de Kadhafi� reprenant tout simplement les m�mes d�nominations puis�es dans les m�dias occidentaux ou Al Jazeera et Al Arabiyya, deux cha�nes du Qatar et de l�Arabie Saoudite, deux parfaites dictatures. Toutes les informations sont tir�es des d�p�ches d�agences de presse occidentales officielles et semi-officielles, parties prenantes dans le conflit. La couverture des m�dias occidentaux efface toute possibilit� d�une voix diff�rente. Ce discours monologique est l�expression d�un engagement dans la guerre, d�une prise de parti : �Kadhafi doit partir�, �Gbagbo s�accroche au pouvoir�. Les titres sont souvent des phrases affirmatives donnant � voir l�hyper-subjectivit� du journaliste qui s�implique dans l�action, �vacuant ainsi toute neutralit� op�ratoire : �El Assad tire sur les manifestants �, �El Guedhafi bombarde Misrata�, �El Guedhafi utilise les civils comme bouclier �� Dans ces titres d� El Watan, otage de ses sources trop impliqu�es dans les diff�rents conflits, nulle place � l�interrogation et au doute. Le discours p�jorant et manich�en marque tout simplement la relation des puissances occidentales dominant l�information et construisant ainsi les images que d�autres reproduisent. C�est le m�me sch�ma que nous retrouvons dans la couverture des �v�nements de Syrie, de Libye ou de C�te d�Ivoire, la pr�sence �trang�re est donn�e � voir comme naturelle. Le pr�sident est sujet � diabolisation extr�me. Gbagbo est affubl� de tous les adjectifs n�gatifs alors que les r�sultats de l��lection pr�sidentielle posent probl�me dans un pays d�sormais plong� au m�me titre que la Libye dans une guerre civile provoquant des centaines de morts et mena�ant s�rieusement la s�curit� nationale de puissances r�gionales arabes comme l�Alg�rie et l��gypte. L��thique journalistique est hors-jeu, m�me si on essaie de donner l�illusion du vrai et de laisser en haleine un lecteur-spectateur suivant un feuilleton qui n�en finit pas, mettant en sc�ne les bons et les mauvais bougres. Ainsi, l�Arabe et l�Africain sont consid�r�s comme des �sauvages�, barbares ou anormaux, donc fous. C�est le cas de Saddam Hussein, de Mouammar Kadhafi et de Laurent Gbabgo pouvant commettre les pires crimes. Le lexique animalier vient au secours de certains journaux. L��thique journalistique est hors-jeu, m�me si on essaie de donner l�illusion du vrai et de laisser en haleine un lecteur-spectateur suivant un feuilleton qui n�en finit pas, mettant en sc�ne les bons et les mauvais bougres. Frantz Fanon notait que quand les Europ�ens commettaient des crimes, on parle de �bavures�, mais quand il s�agit des colonis�s, Africains ou Arabes, la chose est diff�rente : �Le peuple europ�en qui torture est un peuple d�chu, tra�tre � son histoire. Le peuple sous-d�velopp� qui torture assure sa nature, fait son travail de peuple sous-d�velopp�. Le peuple sous-d�velopp� est oblig�, s�il ne veut pas �tre normalement condamn� par les �Nations occidentales� de pratiquer le fair-play, tandis que son adversaire s�aventure, la conscience en paix, dans la d�couverte illimit�e de nouveaux moyens de terreur. Le peuple sous-d�velopp� doit � la fois prouver par la puissance de son combat son aptitude � se constituer en nation et par la puret� de chacun de ses gestes, qu�il est jusque dans les moindres d�tails le peuple le plus transparent, le plus ma�tre de soi.� Les jugements h�tifs, le mensonge par omission, le manque de prudence et de distance, l�absence d�un regard critique et de la diversit� des sources rendent suspects des m�dias d�Europe et du Golfe, moins professionnels, s�engageant dans une op�ration de diabolisation de l�ennemi, convoquant deux formations discursives. La parole de l�un est sacralis�e alors que le propos de l�ennemi (Gbagbo ou Kadhafi) est mis en suspicion et en accusation avec l�apport de �consultants� convoqu�s uniquement pour cautionner le discours dominant. Les soutiens des gouvernements en place sont d�consid�r�s, pr�sent�s comme des �mercenaires�. Les mercenaires sont des noirs. Le racisme ordinaire est de mise. La t�l�vision ou le journal deviennent le support privil�gi� de la parole dominante, excluant de fait tout discours appelant � une certaine mod�ration (Union africaine, pays latino-am�ricains, certains Etats arabes, Russie, Chine�), � une v�ritable protection de toutes les populations libyennes et ivoiriennes et � un dialogue politique pouvant mettre un terme � ces guerres civiles entretenues, parce que s�inscrivant dans une sorte d�entreprise coloniale. L�Arabe et l�Africain sont d��ternels barbares, vivant dans un temps mythique, comme l�avait d�clar� le pr�sident fran�ais � Dakar. Le regard reste toujours travaill� par une Histoire trop controvers�e et marqu�e par le discours religieux latent ou explicite. On se souvient de la fameuse �croisade� de Bush, des d�clarations de Berlusconi ou de certains hommes politiques et journalistes europ�ens et am�ricains et les derni�res sorties du ministre de l�int�rieur fran�ais, Claude Gu�ant, stigmatisant l�islam et les musulmans et �voquant une certaine �croisade �. Ce
n�est pas du tout nouveau, L�anthropologue Ernest Gellner ne d�clarait-il pas ceci en 1983 : �Les musulmans sont une nuisance. En fait, ils l�ont toujours �t�.� Certes, le propos est � nuancer malgr� les graves glissements s�mantiques investissant le langage politique et id�ologique �occidental�. Les th�ses de Huttington ou de Bernard Lewis, d�ailleurs s�rieusement combattues par le Palestinien Edward Said, privil�gient l�id�e de �conflit des civilisations � et confortent un discours colonial trop empreint par un �occidento-centrisme� qui consid�re que toute r�forme, tout comportement et toute attitude devraient �tre fa�onn�s par l�Occident fonctionnant comme un v�ritable empire, une dictature, certes travers�e par de nombreux conflits d�int�r�ts. Mais il est vrai �galement que les pouvoirs arabes en conflit avec leurs soci�t�s contribuent grandement � la reproduction de ce discours, parce qu�ils estiment que leur maintien d�pend exclusivement du bon vouloir des puissances occidentales. Tous parlent aujourd�hui � l�unisson de �d�mocratie� alors que les m�mes oligarchies gouvernent toujours. Le discours �occidental� sur les Arabes a une histoire qui remonte loin dans le pass� des relations conflictuelles entre ces deux mondes. Les uns et les autres, Occident et Orient, ont int�rioris� des attitudes agressives et des comportements antith�tiques et antagoniques. La colonisation qui reste encore d�actualit� a encore aggrav� s�rieusement les choses, elle a profond�ment confort� et renforc� le discours n�gateur des Arabes. L�Arabe n�a pas de singularit� ni d�identit�, comme celui que tue Meursault de Camus, parce qu�il est tout simplement un Arabe (la majuscule lui sied � merveille). Il n�est plus facile d��tre un Arabe dans le monde d�aujourd�hui, subissant la suspicion de l�Occident et la r�pression des r�gimes en place. Malgr� certains traits constants et invariables, l�Occident n�est pas une totalit�, il est travers� par des courants divers, comme d�ailleurs l�Orient. M�me le �savoir�, dans ces conditions, est instrument� favorisant le regard du centre et d�valorisant les lieux de l�alt�rit�. L�autre est v�cu comme �trange, �tranger et barbare. Ce discours ethnocentriste est souvent int�rioris� par les �lites et les universitaires arabes qui le reproduisent dans leurs travaux et leurs positions, en �vitant de l�interroger tout en reprenant ses grilles et ses jugements, reproduisant, souvent de mani�re inconsciente, une sorte de racisme ambiant et latent. Les r�f�rences exclusivement occidentales et l�usage de grilles, probablement op�ratoires dans les soci�t�s d�origine, peuvent �tre inefficaces dans l�analyse des soci�t�s arabes. L�Arabe et l�Africain sont plus ou moins accept�s s�ils renient leur propre identit�. Mohamed Arkoun l�explique tr�s bien � propos de l��migration : �Les Fran�ais modernes, repr�sentants des Lumi�res la�ques, ont cr�� en Alg�rie le droit de l�indig�nat con�u et g�r� par l��tat r�publicain. L�Autre est ainsi vraiment l��tranger radical, qui ne peut entrer dans mon espace citoyen ou dans mon espace de valeurs religieuses et/ou d�mocratiques que s�il se convertit ou s�assimile, comme on dit encore � propos des immigr�s.� L��Occident�, prisonnier de ses dogmes et de ses croyances originelles, se cherche un bouc �missaire qu�il identifie dans l�islam et le monde arabe install�s dans une posture �ternelle de �terroriste� et d��ennemi�. De nombreux intellectuels occidentaux assimilent trop vite l�Arabe et le musulman � un terroriste en puissance, confondant souvent r�sistance et terrorisme comme si les Europ�ens avaient, eux seuls, le monopole de la r�sistance. L�Europe se fabrique son propre Orient, la violence � fleur de peau et le couteau entre les dents. Elle cr�e un vocabulaire qui serait l�apanage d�Arabes et de musulmans, trop suspects, trop barbares et cherchant � d�truire un Occident en danger devant la menace de gens venus d�ailleurs dont on refuse toute diff�rence et toute reconnaissance. Leur histoire est montr�e comme une succession d�assassinats, de viols et d��v�nements sanglants comme si l�Occident, qui a des millions de morts et d�insupportables tortures sur la conscience, pouvait se d�douaner en cherchant � projeter sa propre violence sur les autres et � effacer des si�cles d�absolutisme, de violences coloniales et d�inquisition. On se souvient de la sortie m�diatique de Silvio Berlusconi, il y a quelques ann�es, sur les �lections en Irak les consid�rant comme susceptibles de sortir les Arabes du Moyen-Age. Il n�y a pas si longtemps, il avait d�clar� que l�Occident �tait sup�rieur � l�islam comme s�il fallait opposer par tous les moyens deux instances religieuses. Le discours des journalistes et des �crivains accompagnant la colonisation se retrouve pris en charge par leurs homologues d�aujourd�hui qui reprennent � quelques virgules pr�s les m�mes expressions et la m�me logique consistant � consid�rer l�entreprise d�occupation comme fonci�rement positive, visant � sortir de la l�thargie et de la barbarie les pauvres colonis�s, trop sauvages pour accepter cet int�r�t d�ordre philanthropique. Certes, la colonisation a pris d�autres formes, plus souples, mais le regard tarde � se transformer. C�est souvent une sorte de non-dit et d�implicite qui marque le discours trop sollicit� par les diff�rentes contingences historiques et religieuses et un imaginaire, produit de constructions fantasmagoriques et mythiques, donnant � voir une image d�form�e de celui qui ne vous ressemble apparemment pas. Jacques Derrida a bien raison de parler de la �d�raison mythique� qui caract�rise ce regard que se portent les uns et les autres, s�excluant et se niant. C�est vrai que parfois, d�s qu�il s�agit de cet �Orient� fabriqu� par l��Occident� en fonction de ses int�r�ts et de ses fantasmes, le discours paternaliste, usant de mots et d�expressions redondants, traverse toute la repr�sentation. Venant de Berlusconi qui semble ignorer les diff�rentes fractures qui ont endeuill� l�Europe, les centaines de milliers de d�port�s et de morts apr�s la Commune de Paris de 1871, l��re du fascisme et du nazisme, produits d�un �Occident� trop s�r de lui qui continue � permettre l�emploi d�un discours anhistorique, la chose para�t normale. Sans parler des exp�ditions coloniales. Sans aller jusqu�au Moyen-Age et aux diff�rentes tendances inquisitoriales caract�risant l�histoire de l�Europe, comme d�ailleurs, celle du �Monde arabe�, trop n�gativement marqu� par les diff�rentes colonisations et les r�pressions continues de r�gimes ill�gitimes trop bien soutenus par un �Occident� qui se souvient de la d�mocratie � des moments pr�cis, c�est-�-dire en fonction de ses int�r�ts imm�diats et de ses calculs g�ostrat�giques. Les affaires libyenne, ivoirienne et arabe de ces derni�res semaines ne sont rien d�autre que l�expression d�int�r�ts pr�cis des puissances occidentales : l�odeur du p�trole, du gaz et de l�uranium est trop forte, surtout aujourd�hui. La g�ostrat�gie dicte sa loi. L�Afghanistan, l�Irak, le Soudan, la Somalie sont revenus � l��re de la pierre, avec des centaines de milliers de morts. Le monde commence � changer, notamment avec l�apparition de nouvelles puissances possibles et le niveau de scolarisation pouvant permettre aux �peuples� de s�armer intellectuellement et de mieux saisir le fonctionnement de leurs soci�t�s. De nombreux hommes politiques et intellectuels europ�ens pensent que le salut viendrait d�une assimilation forc�e du mod�le et du regard �occidental� consid�r� comme seul et unique mod�le universel. Cette �universalisation � muscl�e du sch�ma �occidental �, favoris�e par la puissance militaire et �conomique, est factice et illusoire, produisant un discours double et des pratiques syncr�tiques paradoxales et schizophr�niques, provoquant maints quiproquos et de multiples d�sillusions. Comme l��Occident� a son �Orient�, l��Orient� aussi a fabriqu� son propre �Occident� trop nourri par une histoire souvent conflictuelle et marqu�e par le rejet et l�exclusion de l�Autre, position accentu�e par la colonisation et ses atrocit�s. M�me si les populations arabes qui ont, en grande partie, b�n�fici� de l��ducation et d�une certaine ouverture d�esprit leur permettant de rompre avec le pass� colonial, trop privatif, d�sirent ardemment la mise en �uvre de profondes transformations d�mocratiques, elles s�y refusent d�s que les �Occidentaux� se mettent � proposer des mod�les � suivre. C�est le cas du projet du �Grand Moyen-Orient�. Les t�l�visions �occidentales� emploient souvent quantit� de �sp�cialistes� et d��intellectuels m�diatiques� proc�dant d�une logique de cautionnement du discours dominant et entretenant des discours islamophobes et paternalistes, alt�rant toute possible communication. Cette attitude a �t�, � maintes reprises, d�nonc�e par le sociologue Pierre Bourdieu qui y voyait une grave d�rive et un d�ni de d�mocratie provoquant, par la force de la puissance m�diatique, un dangereux �ordre des choses� naturel : �De toutes les formes de �persuasion clandestine�, la plus implacable est celle qui est exerc�e tout simplement par l�ordre des choses.� Cette id�e de Bourdieu met en pi�ces cette caricature de d�mocratie, lieu central d�une violence double, � la fois symbolique et concr�te. Les puissances �conomiques et financi�res dessinent d�sormais les contours du jeu d�mocratique. Cette d�mocratie �occidentale� est une caricature de la d�mocratie ath�nienne qu�Aristote d�peignait de cette mani�re dans son ouvrage La politique, traduit par les Arabes et d�couvert par l�Europe, au XIIIe si�cle, gr�ce � cette traduction : �En d�mocratie, les pauvres sont rois, parce qu�ils sont en plus grand nombre, et parce que la volont� du plus grand nombre a force de loi.� L�Europe et l�Am�rique veulent faire de la Gr�ce, pour des raisons de commodit� id�ologique et symbolique, leur r�f�rence originelle alors qu�ils l�ont d�couverte tr�s tardivement. Ce n�est pas pour rien que l�offensive contre le r�gime
libyen s�intitule : Aube de l�Odyss�e.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.