L'Algérie prend la présidence du groupe Afrique à Nairobi    Arkab remet au président tunisien une invitation du président de la République pour assister aux festivités du 70e anniversaire de la Révolution    Mascara: inhumation du moudjahid Chentouf Mustapha    CANEX WKND 2024: l'investissement dans les industries créatives en Afrique au cœur des préoccupations de l'Afreximbank (responsable)    Algérie-Mauritanie: signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    Sahara occidental: Un syndicat espagnol veut collaborer avec le Polisario pour appliquer les récentes décisions de la CJUE    Saihi: éradication de la diphtérie apparue dernièrement au sud du pays    Saihi préside l'ouverture du 3e Congrès international sur l'obésité et les maladies métaboliques    Mouloudji et Zitouni inaugurent les expositions artistiques et créatives de la manifestation "CANEX WKND 2024"    Accidents de la route en zones urbaines: 12 décès et 505 blessés en une semaine    CANEX 2024 : M. Zitouni s'entretient avec le directeur de la BADEA    Journée nationale de l'émigration: nombreuses manifestations commémoratives dans les wilayas de l'est du pays    Journée nationale de l'émigration: le ministère des Affaires étrangères organise un recueillement à la mémoire des martyrs des massacres du 17 octobre 1961    Football: une minute de silence à la mémoire de Belaid Lacarne ce week-end dans tous les stades    Tennis de table/Championnat d'Afrique: la paire algérienne Jellouli-Kessaci qualifiée en finale    Le Parlement algérien poursuit sa participation aux réunions de la 149e assemblée de l'UIP    La sécurité alimentaire un choix stratégique constant et principal axe des efforts de développement en Algérie    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste atteint 42.438 martyrs    Judo/Championnat du monde militaire: trois médailles pour les Algériens    14 décès dont 11 victimes rien qu'à Nâama    L'Algérie appelle à soutenir les efforts internationaux pour un cessez-le-feu à Ghaza    Manchester United : Le club met fin au contrat d'ambassadeur d'Alex Ferguson    Arrivée imminente du nouvel entraîneur Bouziane Rahmani    12e édition du Salon North Africa Energy & Hydrogen Exhibition and Conference (NAPEC) Ooredoo présente ses offres et solutions aux professionnels du secteur énergétique et des hydrocarbures    L'Algérie appelle à une réunion d'urgence du Conseil de sécurité sur la situation    Le « plan des généraux » au Nord de Ghaza est voué à l'échec    Décès de l'ancien arbitre international Belaid Lacarne : Le président de la République présente ses condoléances    Sensibilisation aux risques professionnels    Suivi des établissements éducatifs en cours de préparation    Un événement important !    Plus d'un milliard de dinars à recouvrer par la Sonelgaz    MCO – JSK, un match pour se refaire une image    «L'Ours» de Tchekhov présentée dans une verve intacte    Participation de 85 écrivains et poètes    ''Danse céleste'', un spectacle fascinant    Une délégation parlementaire participe au 37e Congrès extraordinaire de l'UIPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONF�RENCE-D�BAT SUR L�HISTOIRE DE LA CHANSON CHA�BI
L�urgence d�un travail acad�mique
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 05 - 2011

Une conf�rence-d�bat sur l�histoire de la chanson cha�bi a �t� organis�e, le 7 mai dernier, � l�Ecole nationale sup�rieure de journalisme et des sciences de l�information (ENSJSI).
La rencontre �tait anim�e par Abdelkader Benda�mache, commissaire g�n�ral du Festival national de la chanson cha�bi. Ce qu�il faut surtout retenir, c�est la pr�sence de nombreux �tudiants et �tudiantes parmi l�assistance. Un jeune public qui, en participant au d�bat, a rehauss� l�int�r�t de la rencontre. Plusieurs artistes (dont Youcef Toutah, Nasreddine Galiz�), musiciens et chercheurs sont �galement intervenus dans ce forum d�expression. Accompagn� de son orchestre, le jeune chanteur cha�bi Zohir A�t Kaci a gratifi� l�assistance d�un r�cital, juste � la fin du d�bat. Le lien (la passerelle) avec le monde universitaire ainsi fait, cela peut-il contribuer � susciter des travaux scientifiques sur la chanson cha�bi, plus tard ? Car, au-del� de la riche et passionnante histoire du cha�bi (et que Abdelkader Benda�mache a su si bien raconter), le vrai d�bat est l� : comment rendre ce patrimoine un objet d��tude et de recherche. Pour le sortir de cette sorte de ghetto dans lequel il se trouve actuellement, le faire rena�tre, il manque ce qui n�existe pas encore malgr� toutes les bonnes volont�s du monde, et c�est pr�cis�ment ce fameux socle doctrinal que Abdelkader Benda�mache n�a pas oubli� d�en souligner la n�cessit�. Aujourd�hui, l�enjeu (le v�ritable travail � entreprendre), c�est de conserver les traces de ce patrimoine oral par une d�marche acad�mique. Des �crits et autres recherches pouss�es, des �tudes scientifiques, une r�elle formation sanctionn�e par un dipl�me sont autant d�approches p�dagogiques et m�thodologiques qui pourront impulser un nouvel �lan au cha�bi. La renaissance et l�enrichissement du patrimoine culturel �crit sont � ce prix. �La connaissance et le savoir sont la base de notre travail, notamment avec l�organisation de l��dition annuelle du Festival de la chanson cha�bi�, rel�ve Abdelkader Benda�mache. H�las, ce genre de concours qui rassemble chaque ann�e de jeunes talents ne peut se substituer � une vraie �cole (ou institut) de formation. Mais, � d�faut de grives... Pour en revenir � la communication de Abdelkader Benda�mache, le moins que l�on puisse dire est qu�elle est fort instructive. Ainsi, tout comme le malhoun dont il accueille parfois les formes d�j� consacr�es, le cha�bi fait partie de la tradition populaire chant�e. Lui aussi empruntant aux autres genres, il �tait tr�s utilis� par les po�tes populaires (des narrateurs et commentateurs qui v�hiculaient des messages, et donc les anc�tres des journalistes d�aujourd�hui peut dire Abdelkader Benda�mache). Au d�but du XXe si�cle et jusqu�au d�clenchement de la Deuxi�me Guerre mondiale �tait le madih dini, ce pan�gyrique religieux qui faisait qu�un cheikh �tait appel� el meddah (El Anka, par exemple, c��tait el meddah Mohamed). Ce n�est qu�en 1946 que le grand Boudali Safir a remplac� le terme madih par l�appellation cha�bi (populaire), pour le distinguer des quatre autres genres que sont l�andalou, le badaoui, le kabyle et le asri (le moderne). Depuis, on parle d�sormais de cha�bi, et ce n�est qu�en 2005 que la d�nomination d�finitive de �chanson cha�bi� a �t� adopt�e. En l�espace d�un si�cle environ, il y a eu quatre g�n�rations de chanteurs cha�bi et chaque artiste avait sa personnalit�, notamment pour la troisi�me (celle des Guerrouabi, Ezzahi, El Ankis, etc). Dans les ann�es 1970, rappelle Abdelkader Benda�mache, le regrett� Mahboub Bati avait beaucoup contribu� � promouvoir le cha�bi. Il lui avait donn� un nouvel �lan, gr�ce � la chansonnette, ce grand parolier ayant insuffl� de l�oxyg�ne aux m�lodies de l��poque. Depuis l�introduction du sahli par El Anka, le cha�bi s�est toujours distingu� par son ouverture � d�autres genres qu�il a int�gr�s et assimil�s (dont l�andalou, l� aroubi, l�occidental, le latino m�me). Il s�est �galement enrichi par de nouveaux instruments de musique, de fa�on progressive. L�espace esth�tique de la chanson cha�bi reste un espace ouvert et en continuelle transformation. Pour une raison bien simple : le cha�bi parle de ceux qui le vivent, il est le t�moin de son �poque. Les g�n�rations actuelles et futures devraient donc mieux conna�tre ce riche patrimoine culturel alg�rien. D�o� le l�gitime espoir de Abdelkader Benda�mache de voir s�instaurer des pratiques acad�miques devenues urgentes.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.