L'armée sahraouie cible des retranchements de l'occupation marocaine à Haouza et El Farsiya    Le ministre de la Santé préside l'ouverture du Congrès international de cardiologie    Pluies orageuses à l'Est du pays à partir de vendredi    L'Algérie prend la présidence du groupe Afrique à Nairobi    Mascara: inhumation du moudjahid Chentouf Mustapha    CANEX WKND 2024: l'investissement dans les industries créatives en Afrique au cœur des préoccupations de l'Afreximbank (responsable)    Algérie-Mauritanie: signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    Sahara occidental: Un syndicat espagnol veut collaborer avec le Polisario pour appliquer les récentes décisions de la CJUE    Saihi: éradication de la diphtérie apparue dernièrement au sud du pays    Mouloudji et Zitouni inaugurent les expositions artistiques et créatives de la manifestation "CANEX WKND 2024"    CANEX 2024 : M. Zitouni s'entretient avec le directeur de la BADEA    Journée nationale de l'émigration: nombreuses manifestations commémoratives dans les wilayas de l'est du pays    Journée nationale de l'émigration: le ministère des Affaires étrangères organise un recueillement à la mémoire des martyrs des massacres du 17 octobre 1961    Football: une minute de silence à la mémoire de Belaid Lacarne ce week-end dans tous les stades    Tennis de table/Championnat d'Afrique: la paire algérienne Jellouli-Kessaci qualifiée en finale    Le Parlement algérien poursuit sa participation aux réunions de la 149e assemblée de l'UIP    La sécurité alimentaire un choix stratégique constant et principal axe des efforts de développement en Algérie    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste atteint 42.438 martyrs    Judo/Championnat du monde militaire: trois médailles pour les Algériens    L'Algérie appelle à soutenir les efforts internationaux pour un cessez-le-feu à Ghaza    Entretien entre le Président Tebboune et le président du Conseil présidentiel libyen    14 décès dont 11 victimes rien qu'à Nâama    Arrivée imminente du nouvel entraîneur Bouziane Rahmani    Décès de l'ancien arbitre international Belaid Lacarne : Le président de la République présente ses condoléances    L'Algérie appelle à une réunion d'urgence du Conseil de sécurité sur la situation    Un événement important !    Plus d'un milliard de dinars à recouvrer par la Sonelgaz    Sensibilisation aux risques professionnels    Suivi des établissements éducatifs en cours de préparation    12e édition du Salon North Africa Energy & Hydrogen Exhibition and Conference (NAPEC) Ooredoo présente ses offres et solutions aux professionnels du secteur énergétique et des hydrocarbures    MCO – JSK, un match pour se refaire une image    Manchester United : Le club met fin au contrat d'ambassadeur d'Alex Ferguson    «L'Ours» de Tchekhov présentée dans une verve intacte    Participation de 85 écrivains et poètes    ''Danse céleste'', un spectacle fascinant    Une délégation parlementaire participe au 37e Congrès extraordinaire de l'UIPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SAMIR TOUMI SORT SON TOUT NOUVEL ALBUM
La chanson kabyle, cet autre retour aux sources
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 06 - 2011

Depuis le 7 juin, le tout nouvel opus de Samir Toumi est disponible dans les bacs. Son titre phare El Hara donne d�j� le ton de ce qui s'apparente � une premi�re dans la carri�re du chanteur, depuis toujours estampill� interpr�te exclusif de hawzi.
Eh oui ! il s�agit bien d�un virage � 180 degr�s, amorc� pour laisser la touchia loin derri�re et s�engager dans la chanson kabyle. Une surprise de taille, donc, sauf peut-�tre pour les fans qui connaissent la vari�t� de son r�pertoire lorsqu�il anime des f�tes et autres soir�es. Mais quelle agr�able surprise � �couter l�album ! De la ma�trise, de la fra�cheur et un cocktail de styles qui donnent du tonus et de la qualit� au produit. Comme si Samir Toumi n�en est pas � sa premi�re exp�rience du genre, plut�t un vieux routier de la chanson kabyle. R�sultat, les huit titres concoct�s avec amour par l�interpr�te et son parolier et compositeur Ammar Azouz se d�gustent comme de petits plats savoureux. Nous les avons rencontr�s le jour m�me de la sortie de l�album, chez Sono Star Production � Alger, pour nous en dire plus. �En fait, nous confie Samir Toumi, il s�agit d�un projet datant de quelques ann�es et qui me tenait � c�ur, d�autant plus que mon public, � l�occasion des f�tes, me demandait � chaque fois de lui faire ce plaisir : sortir un album en tamazight, la langue de mes parents. Difficile challenge a priori, pour quelqu�un qui a fait toutes ses classes dans l�andalou et l�arabe classique. J�en ai alors discut� avec Ammar Azouz (qu�il appelle affectueusement Dada Ammar), un auteur-compositeur qui n�est plus � pr�senter. Nous avons donc travaill� ensemble en prenant tout notre temps, depuis une ann�e environ. Le seul handicap pour moi, j�avais des difficult�s � m�exprimer en kabyle, car n� et ayant toujours v�cu � Alger. Mais comme j��tais motiv�, je m��tais entra�n�, fait beaucoup de r�p�titions...� Sourire en coin, Ammar Azouz affiche ostensiblement sa satisfaction pour la performance de son ��l�ve� : �Samir Toumi a tous les atouts pour nous gratifier d�un bon produit autre que dans le genre o� il excelle, en l�occurrence le hawzi. Il a une solide formation de base dans l'andalou, une belle voix et c�est quelqu�un qui travaille beaucoup. Il ne pouvait que r�ussir son pari. Ce retour � la chanson kabyle lui permettra de booster sa carri�re et de conqu�rir un plus large public.� Un public d�autant plus large que l�album en question comporte des styles de musique et une th�matique vari�s. Ainsi, les titres El Hara, Chah dek et Dada Loun�s (textes et composition de Ammar Azouz) sont tous trois d�di�s � l�ambiance festive, au rythme et � la danse. Du folklore kabyle sp�cial f�tes et mariages (dans la tradition de �la chanson 4x4� comme on dit dans le jargon). Le morceau suivant, lui, est un tr�s doux interm�de qui arrive comme pour �teindre le feu mis dans la piste de danse : cet autre tempo invite plut�t � un slow langoureux, car il s�agit l� du fameux Besame Mucho de Consuelito Velasquez et que le parolier Ammar Azouz a su �l�gamment habiller. La voix de velours de Samir Toumi a fait le reste. Les quatre derni�res m�lodies forment un melting pot de langues (kabyle, arabe alg�rois et fran�ais) et de styles de musique. Un cocktail d�tonant mais fort agr�able � l�ou�e que ce �rendez-vous manqu� (sur une musique d�El Kourd), la nostalgie de Village o� je suis n� et Dza�r Laassima, ou encore L�ghorva (l�exil). A lui seul, ce huiti�me et dernier titre confirme que Samir Toumi a brillamment r�ussi son examen de passage. L�ghorva, en effet, est un magnifique morceau de cha�bi revivifi� par la voix de l�interpr�te, par l�instrumentation et les arrangements. Du cha�bi tonique qui ravira autant les puristes que les esth�tes branch�s sur un cha�bi saupoudr� de tonalit�s modernes. Pour un coup d�essai, le maestro du hawzi semble avoir r�ussi un coup de ma�tre. La patte de son auteur-compositeur y est pour quelque chose, sans oublier les excellents arrangements sign�s Omar Hanib. Que du lourd �galement � la basse, au violon, aux percussions et au banjo. La chorale f�minine, elle, ajoute un plus � ce travail de pro et � l'acoustique. El Hara a �t� enregistr� et �dit� par Sono Star Production. Tout en projetant un clip pour une chanson de cet album, Samir Toumi pense d�j� � son tout prochain produit. Une autre belle surprise pour son public, promet-il. �Cette fois, ce sera un live fait de reprises. Que du constantinois et du marocain. L�album est d�j� enregistr� et il sortira sur le march� avant le d�but du mois de juillet 2011. Cet encha�nement de chansons live r�pond au programme festif de l��t�, nous a-t-il r�v�l�. Quant au fameux coffret enti�rement d�di� au patrimoine hawzi, il nous pr�cise que le travail est enti�rement achev�. �Ce coffret, pr�cise Samir Toumi, contient 10 CD et un livret. Il s�intitule �Samir Toumi chante les auteurs du patrimoine� et chaque CD comporte plusieurs titres d�un auteur tout en commen�ant par une touchia. Ce travail de recherche, qui s�inscrit dans un souci de pr�servation du hawzi, a �t� r�alis� avec le concours du minist�re de la Culture. La sortie du coffret est pr�vue au cours du Ramadhan prochain, Inchallah. Il faut souligner, � juste titre, que Samir Toumi est l�un des meilleurs ambassadeurs du genre hawzi et parmi les plus dou�s de sa g�n�ration. Il compte 16 albums � son actif, dont trois comportent des chansons hawzi in�dites (des duos avec Nadia Benyoucef, Radia Manel et la Marocaine Latifa Raafet).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.