Le bilan partiel de la campagne de contr�le lanc�e � la veille du mois de Ramadan par les services de contr�le de la qualit� et de la r�pression des fraudes de la wilaya de Na�ma fait �tat de plusieurs infractions li�es � la mauvaise qualit�, d�faut d�hygi�ne, insalubrit� des locaux, vente des produits non conformes ou impropres � la consommation. Lors de cette op�ration qui a vis� les commerces d�alimentation, les restaurants, les cr�meries et self-services, 35 commer�ants ont �t� verbalis�s et 30 kg de marchandises impropres � la consommation saisis. Dans le m�me sillage, 40% des produits soumis aux analyses bact�riologiques au niveau du laboratoire du commerce ont �t� jug�s non conformes � la consommation. Dans le souci de prot�ger le consommateur, surtout en ce mois de Ramadan, outre les contr�les inopin�s, des �missions de sensibilisation et d�information ainsi que des spots publicitaires sont diffus�s sur les ondes de la radio locale, appelant particuli�rement le consommateur � signaler les produits constat�s non conformes ou impropres � la consommation (tels les yaourts, fromages, viandes, conserves, glaces...).