Par Kader Bakou Au stand de la Russie au 16e Salon international du livre d�Alger (Sila), on c�l�bre le 50e anniversaire du premier vol spatial habit�. Le public pourra, ainsi, consulter des ouvrages sur le sujet et aussi voir (ou revoir) des affiches sovi�tiques de l��poque. Le 12 avril 1961, Youri Gagarine, � bord du vaisseau Vostok 1 devient le premier homme de l�espace. Deux ann�es plus tard, Valentina Terechkova est devenue la premi�re femme de l�espace. Du 16 au 19 juin 1963, Terechkova a effectu� 48 orbites autour de la Terre � bord de Vostok 6. Cette dur�e de vol de 2 jours, 22 heures et 41 minutes repr�sentait, en une seule mission, plus que le total des heures de vol de tous les astronautes am�ricains de l'�poque. Valentina Terechkova reste � ce jour la seule femme � avoir effectu� un voyage spatial en solitaire et la plus jeune cosmonaute. Le 19 ao�t 1982, � bord du Soyouz T-7, Svetlana Savitskaya devient la deuxi�me femme cosmonaute de l�histoire de l�humanit�. Savitskaya sera aussi la premi�re femme � effectuer une sortie extra-v�hiculaire lors du vol de Soyouz T-12, le 17 juillet 1984. Sally Ride, la premi�re femme am�ricaine � �tre all�e dans l�espace en 1983, a donc �t� largement pr�c�d�e par les femmes cosmonautes sovi�tiques. Les Am�ricains vont quelque peu redorer leur blason avec l�astronaute Eileen Collins, la premi�re femme � commander une navette spatiale en 1999. Dans au moins un pays arabe du Golfe, jusqu'� aujourd�hui, la femme n�a m�me pas le droit de conduire une simple voiture automobile� K. B.