Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    L'Anesrif anticipe la livraison de la ligne Béchar-Gara Djebilet    Arts plastiques: Le 8e Festival international de l'Art contemporain s'ouvre à Alger    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Une graine de champion olympique    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires de la 11e journée    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ENTRETIEN AVEC LA R�ALISATRICE SAFINEZ BOUSBIA
�El Gusto est une histoire humaine extraordinaire�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 07 - 2012

Une jeune femme venue d�Europe avec son amie irlandaise entre dans une �choppe de La Casbah. Elle veut acheter un de ces vieux miroirs joliment d�cor�s par d�habiles artisans. L�artisan �g� de 83 ans est aussi musicien. Il montre une vieille photo � la jeune femme.
Celle-ci �essuie� la poussi�re qui cachait les personnages sur la vieille photo. De merveilleuses images du pass� ressurgissent. La magie du septi�me art donne naissance � un merveilleux film El Gusto. L�orchestre El Gusto ainsi form� r�unit des musiciens comme Robert Castel (le fils de Lili Labassi), Maurice El M�dioni, Luc Cherki, Ren� Perez, Joseph Hagege, R�da El Djilali, Abdelmadjid Meskoud, Abdelkader Chercham ou Ahmed Bernaoui. C�est la fabuleuse histoire de Safinez Bousbia et la photo merveilleuse.
Le Soir d�Alg�rie : El Gusto est-il un nouveau Buena Vista Social Club ?
Safinez Bousbia : Non, pas vraiment ! Mais c�est vrai que les gens en Occident et � travers le monde ne connaissent pas le cha�bi. De la musique alg�rienne, ils ne connaissent que le ra�. Si le film contribue � faire mieux conna�tre le cha�bi, ce serait un moyen assez sympa de faire conna�tre un pays � travers sa musique.
Comment est venue l�id�e du film ?
L�id�e, elle s�est un peu impos�e � moi. Je suis d�origine alg�rienne, mais je ne connaissais pas l�Alg�rie. Un jour, une copine irlandaise me dit qu�on devrait faire un voyage en Alg�rie pour conna�tre mon pays d�origine. Alors, je suis descendue � Alger pour d�couvrir l�Alg�rie. Je fais une balade � La Casbah. Dans une �choppe, je vois un miroir et je d�cide de l�acheter. Je discute avec le propri�taire, M. Mohamed El Ferkaoui, et il me dit qu�il est aussi musicien tout en exprimant sa fiert� d�avoir �t� un �l�ve d�El Anka. Il m�a racont� l�histoire de sa classe et m�a montr� une vieille photo sur laquelle ont voit des �l�ves de cette classe d��tudiants de cha�bi. Je lui pose des questions et il me r�pond que tel �l�ve est mort, que tel autre est en France, tel autre en Alg�rie� C�est un peu pour r�pondre au souhait de ce monsieur, celui de l�aider � retrouver ses copains, que je me suis mis au travail. Mais le film a mis beaucoup plus de temps que pr�vu avant d��tre r�alis�
Le tournage a eu lieu en Alg�rie ?
Le tournage a eu lieu en 2006, 2007 et 2008, principalement � Alger, mais aussi � Marseille et � Paris.
Des anecdotes ?
Il y en a tellement ! Au d�but, on n�avait pas pu tourner car les musiciens passaient des heures � raconter leurs souvenirs. Les histoires commencent toujours par des �tu te souviens?��. El Gusto n�est pas uniquement un orchestre professionnel. C�est une famille. Les musiciens viennent et s�investissent � fond dans ce travail.
Au fait pourquoi ce nom El Gusto ?
C�est Mohamed El Ferkaoui qui m�a inspir� en me disant un jour : �J�ai fait mon gusto.� C�est tr�s beau cette expression alg�roise !
Certains ne semblent pas appr�cier la pr�sence de musiciens juifs dans le film et dans l�orchestre�
Quand j�ai pris la liste des anciens �l�ves d�El Anka au Conservatoire d�Alger, je n�ai pas cherch� � savoir qui est juif, chr�tien ou musulman. C�est un film sur une histoire humaine extraordinaire. Il y a beaucoup d��motion l�. Le courage et la passion de ces gens, c�est un fait important aussi. Beaucoup de gens, des pieds-noirs, etc., avaient pleur� lors des projections en France.
Comment le film a �t� accueilli � l��tranger ?
A sa sortie en France, El Gustoa eu une couverture m�diatique cons�quente. Il a �t� aussi projet�, notamment, en Cor�e du Sud, � Amsterdam, Bruxelles, Sidney, au Festival du film de Tribeca et � Abu Dhabi o� il a eu le prix de la critique et de la meilleure r�alisation. En Alg�rie, l�avant-premi�re est pr�vue le 27 juillet � la salle Cosmos d�Alger. Le film sera � l�affiche de la m�me salle � partir du 28 juillet. Le film continue sa tourn�e et l�orchestre aussi� Mon souhait, d�ailleurs, est que l�orchestre El Gusto continue � jouer et � faire des tourn�es.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.