Manque de Les Relizanais arrivent la plupart du temps en retard � leur lieu de travail � cause du manque flagrant de moyens de transport. Ce sont des heures perdues aux arr�ts de bus et stations de taxis. Ces employ�s, � qui le transport n'est pas assur�, encourent parfois des sanctions � cause de ces retards. Nous voyons chaque matin des files de citoyens se former sur les trottoirs ou devant les arr�ts dans l'attente d'un hypoth�tique moyen de transport salvateur. Le citoyen, non seulement g�n� par ce manque de moyens de transport mais aussi par les particuliers, qui utilisent leur voiture, a du mal � se d�placer � cause de l'encombrement des voies. Par la suite, tout le monde est �nerv�, et l'on assiste souvent � des querelles entre automobilistes et parfois causant des accidents. Par ailleurs, ce qui nous �tonne et nous laisse interrogatifs, c'est que ces embouteillages et files de citoyens attendant dans les abribus ne se voient pas uniquement � un moment pr�cis de la journ�e mais � tout moment. O� est le r�le de la Direction des transports ? Des ch�rubins en danger De nombreux automobilistes, originaires de la wilaya de Relizane, ont attir� l'attention sur le danger qu'encourent chaque jour les ch�rubins de quelques �coles en traversant la route. Des ralentisseurs sont n�cessaires � ces endroits concern�s o� de nombreux accidents ont d�j� eu lieu. Aussi, est-il utile d'attirer l'attention des automobilistes pour �viter que d'autres victimes ne p�rissent, principalement des bambins. Les habitants attendent toujours des ralentisseurs…