Renforcement du système antiterroriste africain : le Conseil de sécurité consacre le président de la République en sa qualité de Champion de l'UA    Muay thaï/Ligue One Championship: Victoire de l'Algérien Nabil Anane    Alger: Effondrement d'un ancien immeuble dans la commune de la Casbah sans aucune perte à déplorer    Hypertension artérielle: le contrôle régulier préventif recommandé    Oran: la pièce de théâtre "La Résilience" évoque des étapes de la Glorieuse guerre de libération    Enfants palestiniens de Ghaza: "une génération toute entière traumatisée"    Naâma: la dépouille du Moudjahid Radjaa Madjdoub inhumée    Algiers Slush'D: 3 startups algériennes récompensées pour leur innovation en E-santé    Sports mécaniques: une cinquantaine de participants au rallye touristique national à El Meniaa    Foot scolaire: qualification de la sélection algérienne masculine au championnat d'Afrique    Réunion sur la coopération entre la LA et le CS de l'ONU: l'initiative de l'Algérie saluée    Start-up: Lancement d'un appel d'offres national au profit des incubateurs d'entreprises en Algérie    Cisjordanie occupée: l'ONU dénonce l'usage "de méthodes de guerre" par l'entité sioniste    Exposition d'oeuvres de plasticiens algériens à Alger sur la Chine    Energie et Mines : Arkab examine avec l'ambassadeur d'Afrique du sud les moyens de renforcer la coopération bilatérale    M. Ballalou préside l'ouverture d'une journée d'étude algéro-italienne sur la valorisation du patrimoine culturel    APN: la commission de l'éducation écoute les préoccupations de représentants d'associations de parents d'élèves    CNDH : l'Algérie a placé le secteur de l'éducation en tête de ses priorités    Mise en service d'un tronçon de 14 km de la pénétrante autoroutière Djen Djen-El Eulma    Le Président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Quatre candidats en lice pour la présidence de la FASS    JSK : L'Allemand Josef Zinnbauer, nouvel entraîneur    La JSK sauve sa place de leader face au CRB    Le président de la République reçoit le Commandant d'Africom    Le nouvel appareil de jardinage d'intérieur de LG dévoile un désigne raffiné    Appel à une paix durable dans la région    Deux personnes échappent de justesse à la mort    Le wali gèle les activités de l'APC de Béni-Dergoune    Préparation de la saison estivale : le littoral dans le collimateur du wali    Le rôle du Président Tebboune salué    S'agit-il d'un véritable cessez-le-feu ou d'une escroquerie ?    Lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Une délégation parlementaire inspecte des sites à Timimoun    Plus de 25 heures de témoignages vivants collectées à Tlemcen    ''Le Pays de Peter Pan'' de J.M. Barrie et ''La Terre du Milieu'' de J.R.R. Tolkien    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voyage culinaire
Batata terfess bel djelbana, une autre façon d'apprécier le topinambour
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 03 - 2017

Dans notre voyage culinaire de cette semaine, nous allons partir à Tlemcen, cette ville ancestrale de la région de l'Ouest algérien, pour y découvrir, ensemble, une recette pittoresque qui associe deux types de légumes plutôt antagonistes.
Tlemcen, la perle du Maghreb, est bien une des plus vieilles villes de l'Algérie, qui a su garder intactes toutes ses coutumes et traditions dans tous les domaines, aussi bien sociaux que culinaires. Et c'est avec un plaisir certain et marquant que nous avons séjourné, le temps d'une nuit de fête durant laquelle nous avons dégusté et apprécié les plats les plus rares et les plus goûteux que l'on a eu à découvrir. Tel fut le cas de ce délicieux tadjine de batata terfess, appelée aussi batata gossbiya, associée aux petits pois ; deux légumes si différents, mais ô combien complémentaires en cuisine. Connu pour ses multiples bienfaits nutritionnels, le topinambour est le légume qui assure une santé saine autant pour les adultes que pour les enfants. D'ailleurs, nos mères et grands-mères le savaient puisqu'elles usaient de ce légume fétiche dès qu'il apparaissait sur les étals et elles le cuisinaient sous toutes ses formes, en plat principal d'un menu simple ou en plat de fête le temps d'une soirée spéciale. Elles profitaient de sa disponibilité, trop courte à leur goût, pour en gaver toute la maisonnée, tirant profit de ses mille et une vertus.
Ingrédients :
1 kg de topinambours ou terfess, 1 tête d'ail, 3 c. à s. d'huile végétale, 1 piment vert fort, 1 bonne poignée de petits pois, 1 c. à c. de paprika, 1 c. à s. de concentré de tomates, 1 c. à c. de cumin frais, 1 bouquet de coriandre fraîche, sel/poivre.
Préparation :
Laver les topinambours abondamment à l'eau froide en les grattant avec une lavette. Les éplucher et les couper en rondelles puis les mettre dans une marmite allant sur le feu. Piler les gousses d'ail et le piment vert cru, les mélanger avec l'huile ainsi que les épices, sauf le sel. Ajouter le concentré de tomates et 1⁄2 verre d'eau puis verser cette dersa sur les topinambours. Laisser revenir pendant 10 min sur feu moyen, à découvert, en remuant avec une cuillère en bois. Après ce temps, mouiller avec de l'eau tiède jusqu'à recouvrir les topinambours, ajouter les petits pois ainsi que la coriandre hachée finement, couvrir et laisser cuire.
En fin de cuisson, découvrir la marmite et laisser réduire de moitié la sauce. Au moment de servir, parsemer de coriandre finement hachée et accompagner d'une bonne salade de laitue. Avec un bon pain fait maison, ce plat est irrésistible.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.