Démolition d'habitations à Laâyoune occupée: la communauté internationale appelée à protéger le peuple sahraoui    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Une épreuve pas facile à supporter    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CHRONIQUES DES TEMPS SORDIDES
Le voyage de Si Hac�ne
Publié dans Le Soir d'Algérie le 21 - 04 - 2005


Par Ma�mar FARAH http://farahblog.ift.cx
C'est un printemps sale, poussi�reux et insignifiant. Apr�s les fortes averses et les abondantes chutes de neige, on pensait que la belle saison serait � la mesure de notre attente et qu'elle nous offrirait les meilleures conditions pour les sorties en week-end et les randonn�es en pleine nature. Mais, allez d�nicher un printemps normal dans ces saisons m�diterran�ennes affol�es par le tourbillon ravageur des changements climatiques.
Il n'y a plus de printemps ! Nos villes sont cern�es par un temps toujours excessif : les hivers deviennent plus rigoureux et, � peine le froid quitte-t-il nos murs qu'un �t� pr�matur�, br�lant, venteux et cendr�, montre le bout de son nez dans nos rues. �C'est la faute des gaz qui d�ciment la couche d'ozone�, pense Si Hac�ne, la soixantaine bien d�pass�e, le visage ravag� par l'alcool et qui semble totalement absorb� par le spectacle de la belle vall�e verdoyante qui s'�tend � l'infini au pied de cette route de montagne o� le car peine, siffle et crachote pour avancer sur la pente raide. Si Hac�ne est un s�dentaire. Il est certes sorti de son village � l'occasion de deux d�placements infructueux � Alger pour r�gler des probl�mes administratifs ou de quelques rares voyages impos�s par les obligations familiales, mais la vir�e qu'il entame aujourd'hui est particuli�re. Elle ne ressemble � aucune autre. Loin, tr�s loin, on peut contempler les lignes incertaines d'une cha�ne de montagnes noy�es dans le brouillard. Si Hac�ne s'assoupit un moment et ses pens�es tra�nent dans les m�andres de la m�moire, faisant surgir un flot ininterrompu de souvenirs sans qu'il puisse en fixer les images trop vagues, trop confuses... C'est comme si l'on rembobinait un film : les tableaux se succ�dent � un rythme trop rapide pour que l'on en garde une id�e pr�cise. Seules quelques t�tes reviennent h�tivement, avant de dispara�tre, de r�appara�tre � nouveau, puis de s'estomper dans le flou g�n�ral o� baigne cette sorte de r�ve �veill�. Tiens, voil� Si Mahmoud, ancien moudjahid comme lui, un gars bien qui n'avait peur de rien. Il le revoit encore jeune, un ch�che jaune sur la t�te, la moustache bien �paisse au milieu d'un visage �maci� o� brillent deux yeux au regard per�ant. Il le revoit, agenouill� derri�re un bosquet, tirant rafale sur rafale � l'aide de son fusil mitrailleur, sautillant d'un coin � l'autre, changeant fr�quemment de position pour ne pas se faire rep�rer… Il le revoit pench� sur lui, le jour o� une balle assassine est venue se loger dans sa jambe gauche. Alors qu'il commen�ait progressivement � perdre conscience, il percevait ce regard intense qui lui disait �courage, nous sommes l�!�. Une main chaleureuse serrait intens�ment la sienne et cela l'aidait � supporter la douleur qui montait en lui comme un torrent de souffrances… Oui, les fr�res �taient l� et la cause �tait noble… La lutte contre le colonisateur ne pouvait aboutir sans cette solidarit� sans faille, cette fraternit� qui courait comme une nu�e de beaux papillons � travers les bosquets, annon�ant un printemps � nul autre pareil. Ce voyage, Si Hac�ne l'attendait depuis longtemps. Il en a imagin� avec force d�tails chaque instant. Mais maintenant qu'il approche de l'objectif, une sorte d'angoisse le saisit. Il ne sait pas au juste pourquoi il appr�hende cette arriv�e dans une capitale qu'il n'a pas revue depuis quarante ans. Si Mahmoud est devenu un grand Monsieur, avec des responsabilit�s nationales et des journ�es certainement bien remplies. Mais, quand il verra son cher Si Hac�ne, il laissera certainement tout tomber et ira avec lui l� o� son invit� a toujours r�v� d'aller : la place des martyrs qu'il voit souvent � la t�l�, la place du 1er Mai avec son beau jet d'eau fleuri, Maqam Echahid, ce point d'exclamation debout sur la colline et dans les entrailles duquel brille, vivace et �ternelle, la flamme de la r�volution et, surtout, la Madrague ! Il a h�te de d�guster la belle crevette royale de �chez Sauveur�… Si Mahmoud le laissera bien accompagner ce repas somptueux par quelques verres d'un beau vin rouge de sa r�gion natale, Mascara… Si Hac�ne a appris � boire sur le tard. L'ennui, l'hypocrisie des gens qui l'entourent dans cette bourgade perdue de l'Ouest, les probl�mes qui ne se sont pas arr�t�s depuis l'ind�pendance, la course de ses semblables vers les postes et l'argent, leur fr�n�sie � assouvir leurs bas instincts dans l'indignit� et la l�chet� ; tout cela l'a totalement transform�. Lorsqu'il �tait au maquis, il r�vait d'une autre Alg�rie : plus juste, plus libre, plus solidaire. Mais ce qu'il voit quotidiennement est � mille lieues de ce tableau id�alis� qui semble s'�loigner de jour en jour. Et surtout maintenant, avec ces d�cisions de tout privatiser, de tout mettre entre les mains d'une minorit� dont il conna�t l'app�tit f�roce pour les gains faciles et les penchants pour l'exploitation de l'homme. Au fond, se disait-il, ce qu'il aper�oit aujourd'hui ne correspond pas � ce que voulaient les moudjahidine et les martyrs. Et � voir le comportement de certains nababs qui piquent tout, sans rien laisser aux autres, il se demande m�me si tous ces sacrifices valaient le coup. Il a conscience d'un fait qui commence � triturer son esprit : les nouveaux colons sont bien pires que les anciens ! Toutes les conqu�tes sociales des pr�c�dentes d�cennies sont en train de foutre le camp et l'Alg�rie compte aujourd'hui un nombre incalculable de pauvres qui s'appauvrissent de jour en jour. Il les voit faire la cha�ne devant l'APC pour qu�mander quelques sacs de semoule. Il les voit tra�ner de chantier en chantier � la recherche d'un boulot. Il les voit mourir lentement dans des maisons de fortune o� le froid rigoureux de cet hiver a install� la tuberculose � grande �chelle. Il les voit, parqu�s comme des moutons, dans les h�pitaux o� ils doivent payer. Mais avec quoi ? Un voyageur assis � c�t� de lui, dans ce car qui d�passe maintenant Chlef, ouvre son journal. Si Hac�ne y jette un coup d'œil : �La r�gion a connu une �croissance exceptionnelle � qui a d�pass� les 5,6% en 2003 et 2004. La BM estime m�me que c'est �la meilleure performance depuis 10 ans �. Attir� par l'information, il attend que le jeune homme ait termin� sa lecture pour lui soutirer le quotidien. L'article se poursuit comme suit : �seuls l'Alg�rie, l'Arabie saoudite, l'Iran et les Emirats arabes unis sont � l'origine de 97% de cette reprise�. Bon sang, tous ces chiffres que la t�l�vision et les journaux balancent, ont-ils r�ellement un sens ? Ces millions de logements, ces millions d'emplois, ces reprises �poustouflantes, ces r�formes, ces discours optimistes, �a veut dire quoi au juste ? A quoi tout cela sert-il si, dans la r�alit�, c'est plut�t la mis�re qui s'installe, la maladie qui bouffe les hommes, le d�sespoir qui grimpe comme un soleil de damn�s dans le ciel des r�veurs de visas ! Il les voit tous les jours, ces tribus d�chues qui perdent chaque matin un pan de dignit� et d'honneur sur le chemin du d�clin. Et ceux qui r�ussissent sont toujours les m�mes : ils �taient avec Ben Bella et se sont retrouv�s avec Boumediene. Ils �taient avec Chadli et se sont retrouv�s avec Boudiaf. Ils �taient avec rien du tout et se sont retrouv�s avec Ali Kafi, dans l'une de ces p�riodes transitoires qui ne se terminent jamais. Ils �taient avec Z�roual et sont avec Bouteflika. Il �taient contre le capitalisme et sont les pires capitalistes. Ils �taient anti-terroristes et deviennent adeptes du grand pardon. Ils peuvent se transformer en tout, un une chose et son contraire, pourvu que cela fructifie leurs affaires ! Et lorsqu'il parle de cela, les gens se l�vent et vont � leur monde sordide. �Fais gaffe ! Tu parles trop !� lui a dit un jour l'un des rares moudjahidine qui le fr�quente encore. Car, Si Hac�ne est devenu comme un �tranger dans son propre village, un pestif�r�, un d�rang�, un alcoolique… Mais Si Mahmoud lui fera oublier ces petites bassesses. Apr�s le long voyage et une course interminable vers les hauteurs de la capitale, il arrive enfin devant la villa. Un palais ! Ils avaient r�v� ensemble � une Alg�rie plus juste et s'�taient jur� de vivre comme le peuple qu'ils voulaient lib�rer ! Si Hac�ne n'arrive pas � bien expliquer au gardien de la villa l'objet de sa visite. Il s'�nerve, perd le contr�le et commence � crier : �Si Mahmoud ! Je suis l� ! C'est ton compagnon du djebel ! Si Hac�ne ! Je suis l� ! Viens me secourir ! Sors de chez toi, je voudrais tant te voir avec ton ch�che jaune…�. Le gardien a beau expliquer � Si Hac�ne que Si Mahmoud se trouve en mission � l'�tranger, l'�trange visiteur ne veut rien savoir. Derri�re le voilage transparent d'une immense baie vitr�e, il a bien vu la t�te d�charn�e de Si Mahmoud… Ses cris ameutent tout le quartier et il est chass� � coups de pied. C'est un printemps sale, poussi�reux et insignifiant. Quand il monte dans le car du retour, il doit lutter de toutes ses forces contre ce tourbillon �trange qui se l�ve comme une col�re mal contenue et fait valser les papiers et les sacs en plastique dans le ciel embrum� de l'aube… M. F.
P.S. : Au moment o� j'�cris cette chronique, je ne sais pas s'ils vont lib�rer Benchicou et tenir compte de ses souffrances physiques. Je ne sais pas. Ils sont capables d'avoir un peu d'humanit�. Ils sont capables de ne pas en avoir aussi…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.