Président de la République: accorder une attention extrême à la cybersécurité    El Tarf: commémoration du 12e anniversaire de la mort de Chadli Bendjedid    Marché boursier: évolution de la valeur transigée de 268% en 2023    Président de la République: un suivi rigoureux de la situation sanitaire dans les wilayas frontalières de l'extrême sud    Président de la République: nécessaire conformité entre les programmes des écoles privées et le programme national    Bejaia: neuf troupes internationales au 13e festival international du théâtre    Pêche: Badani réaffirme l'engagement de son secteur à améliorer les conditions socioprofessionnelles des pêcheurs    Annulation de deux accords commerciaux UE-Maroc: l'ALE salue une "décision historique"    Grand Prix International d'Ongola: Victoire de Oussama Abdallah Mimouni    Compétitions africaines interclubs: les représentants algériens fixés sur leurs adversaires en phase de poules lundi    CAN U20 (Qualifications/Zone UNAF): les Algériens entament leur stage de préparation à Alger    Les frappes sionistes samedi contre le Liban ont fait 23 martyrs    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.870 martyrs et 97.166 blessés    Le premier hôtel Halal du Japon ouvre ses portes face au Mont Fuji    Les calculs de bouts de chandelles et les prolongations    Un besoin financier existentiel pour le complexe militaro-industriel américain    Le Président sahraoui Brahim Ghali reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU    Les Français veulent destituer Emmanuel Macron    Situation épidémiologique en amélioration    Un jeune à bord d'une moto fauché mortellement par une voiture à Mansourah    Plus de 400 capsules de psychotropes saisies, quatre arrestations    Renforcement et amélioration de l'AEP    Les lauréats du concours national de récitation du Saint Coran honorés    Mondiaux juniors de judo : Abdeslam Belbelhout (-73 kg) éliminé au deuxième tour    Affaire Lassana Diarra-FIFA : «L'arrêt Diarra»    Le football creuse l'écart avec les saisons écoulées    Plus de 60 films en compétition    Des interprètes amateurs du chaâbi animent un concert    L'Algérie poursuivra sa marche avec détermination vers des perspectives prometteuses    Président de la République : nous restons attachés à la politique sociale de l'Etat    Instaurer un dialogue national sérieux pour immuniser l'Algérie    Festival international d'Oran du film arabe: le film "Youm" du réalisateur Bahreini Ahmed Akbar ouvre le concours des courts métrage    Belmehdi met en exergue la portée du rayonnement des Ouléma algériens en Afrique et dans le monde    Situation et mutations géopolitiques dans les zones d'intérêt commun examinées    La composition, l'organisation et le fonctionnement, fixés    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LE CHILIEN ENRIQUE ARRIAGADA KEHL A LA BIBLIOTH�QUE NATIONALE D�ALG�RIE
Comment penser Am�rique � travers l�art
Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 02 - 2006

Dans sa nouvelle �dition, le caf� philosophique de la Biblioth�que nationale d�El Hamma a �t� consacr� � la pens�e sud-am�ricaine. A cet effet, l��crivain chilien Enrique Arriagada-Kehl a �t� invit�, dimanche dernier, � donner un bref aper�u sur les artistes latino-am�ricains et leur fa�on de voir leur r�gion. Selon le conf�rencier, il impossible de penser le continent am�ricain sans se r�f�rer � ses intellectuels, ses artistes, bref � sa mati�re grise.
De ce point de vue, et d�aucuns partageront cette opinion, la grandeur d�un pays d�pend de la �couleur� de son intelligentsia. M�me si cette couche se voit, notamment dans les pays sous-d�velopp�s, brim�e et an�antie, il n�en demeure pas moins que l�Histoire ne retiendra que les noms de ceux qui ont relev� le d�fi. �Le colonialisme a pouss� les intellectuels latino-am�ricains � �migrer notamment vers l'Europe et l'Am�rique du Nord et au lieu de diffuser la culture latino-am�ricaine, ils ont �t�, contrairement, influenc�s par les cultures de ces pays et sont revenus apr�s l'ind�pendance des Etats latino-am�ricains impr�gn�s de ces cultures qui ont domin� leur identit� culturelle�, a soulign� le conf�rencier. Selon Enrique Arriagada- Kehl, �le travail artistique a r�ussi � rapprocher le Dieu des pauvres. L�art, dans toutes ses dimensions � redonn� de l�espoir � toutes ces couches qui boivent le calice de la pauvret� et de la mis�re jusqu�� la lie.� Ce rapprochement se manifeste non seulement � travers la peinture, qui reproduit les souffrances au quotidien des Latino-Am�ricains, mais aussi � travers les �crits qui resteront � jamais. La litt�rature, tout comme la peinture et l�ensemble des arts plastiques, a r�ussi � percer les humiliations du peuple pour en faire un tr�sor litt�raire universel in�puisable. En effet, qui ne se souvient de L�automne du patriarche de Gabriel Garcia Marquez, La plus limpide r�gion de Carlos Fuentes ou encore L�autre rive de Julio Cortazar ? Par ailleurs, l'�crivain Arriagada-Kehl, qui est �galement pr�sident de l'Institut de la pens�e contemporaine au Chili, a appel� � �r�inventer la pens�e latino-am�ricaine � partir de ses origines qui t�moignent de la richesse de sa culture et de son patrimoine�. Il a, en outre, tent� de faire le lien entre la vision de l'artiste et l'�volution de l'Am�rique latine � travers l'histoire, en pr�sentant des tableaux sur les �tapes historiques ayant marqu� la r�gion et la lecture de textes �crits par les po�tes chilien Pablo Neruda et mexicain Octavio Paz. Rappelant la transition du r�gime dictatorial au capitalisme et le conflit entre le Nord et le Sud, l'�crivain a appel� � �ouvrir la voie du dialogue entre les deux parties� estimant que le �seul moyen de prouver que les populations du Sud, notamment ceux de l'Am�rique latine ont des origines ancestrales et une identit� que le Nord se doit de respecter�.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.