Les autorit�s alg�riennes et fran�aises de l�aviation civile viennent d�autoriser simultan�ment des programmes ��quilibr�s� de vols suppl�mentaires des compagnies Air Alg�rie et Aigle Azur pour la p�riode restante de la saison estivale 2009. Ch�rif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Dans un communiqu� diffus� hier, la Direction de l�aviation civile du minist�re des Transports indique que �conform�ment au contenu de sa lettre adress�e � Aigle Azur, Air Alg�rie a introduit aupr�s de la Direction g�n�rale de l�aviation civile fran�aise une demande de vols suppl�mentaires et d�IRGAV (changement d�avions pour une plus grande capacit�) �. Cette demande est ��quivalente� � celle qu�Aigle Azur a introduite aupr�s de la Direction de l�aviation civile alg�rienne, pr�cise le communiqu�. Ainsi, les deux parties sont parvenues � �une solution �quitable� dont la Direction de l�aviation civile �se f�licite� et qui �servira � �tablir des relations saines et mutuellement avantageuses pour les pavillons alg�rien et fran�ais�. Le 13 juillet dernier, la Direction de l�aviation civile alg�rienne s��tait d�clar�e �dispos�e� � examiner une demande de vols suppl�mentaires d�environ 1 400 si�ges pour des vols pr�vus du 15 juillet au 2 ao�t 2009. Cela m�me si la direction avait constat� que �les calculs �tablis montrent un d�passement de la limite de 30% en ce qui concerne la liaison Alger-Paris, et de 25% en ce qui concerne les liaisons Paris-Oran et Paris-B�ja�a en faveur du pavillon fran�ais (Air France, Aigle Azur et Air M�diterran�e). Rappelons que le 28 juin dernier, le minist�re des Transports avait octroy� de nouvelles autorisations de vols � la compagnie fran�aise au d�part de Paris vers l'Alg�rie du 26 juin au 15 juillet, s�ajoutant aux programmes ant�rieurs. Ainsi, Aigle Azur devait assurer trois vols Paris-Oran les 1, 8 et 15 juillet 2009, trois vols Paris-Alger les 26 juin, 4 et 11 juillet 2009 et six vols Paris-B�ja�a les 29 et 30 juin, les 6, 7, 13 et 14 juillet 2009. Quant aux vols Oran-Paris, Alger- Paris et B�ja�a-Paris, ils devaient se faire � vide selon le minist�re des Transports qui avait annul� trois vols �non valid�s� du pavillon fran�ais, au d�part de Paris- Orly et � destination de l'Alg�rie, entre le 22 et le 24 juin. Soit, un ciel plus fluide pour les deux compagnies qui obtiennent chacune le m�me nombre de vols suppl�mentaires, l�accord a�rien entre les deux pays impliquant un �quilibre des fr�quences de vols.