Un civil a �t� tu� et quatre personnes, dont trois policiers, ont �t� bless�es dans des heurts entre manifestants et forces de l'ordre hier samedi � Dhaleh, une ville du sud du Y�men, a annonc� le minist�re de la D�fense. Le minist�re a pr�cis�, sur son site Internet, que �certains, parmi des manifestants hostiles � l'unit�, ont tir� � partir de toits de maisons et d'immeubles sur des policiers et des citoyens, tuant une personne et blessant quatre autres, dont trois policiers�. �D'autres de ces �l�ments ont �lev� une barricade de pierres, interrompant la circulation sur la route principale de Dhaleh (180 km au nord d'Aden) avant d'�tre dispers�s par les forces de l'ordre�, selon la m�me source. Selon le site d'information Newsyemen, les manifestants entendaient protester contre les violences qui ont fait jeudi 16 tu�s et 30 bless�s lors d'une manifestation appelant � la s�paration du Y�men du Sud. Le Sud �tait un pays ind�pendant avant l'unification avec le Nord en 1990. Le Sud est en �bullition depuis plusieurs mois sur fond de revendications politiques et sociales, ses habitants estimant faire l'objet de discriminations de la part des Nordistes et ne pas b�n�ficier d'une aide �conomique suffisante. Des appels � la s�paration ont �t� lanc�s publiquement et les manifestations sont quasi quotidiennes avec parfois des violences qui ont fait ces derniers mois au moins 39 tu�s.
