La police de Hambourg (nord de l'Allemagne) a ouvert une enquête contre le guitariste Tom Kaulitz, membre du groupe de rock à succès Tokio Hotel, soupçonné d'avoir frappé au visage une de ses fans. Le porte-parole de la police, Ralf Kunz, a précisé que le musicien en question était Tom Kaulitz, de Tokio Hotel. Le jeune homme aurait été reconnu par une fan alors qu'il se trouvait au volant de sa voiture dans une station-service. Selon son récit, l'admiratrice, accompagnée de quatre de ses amies, a frappé à la vitre du véhicule pour demander à la jeune star si elle pouvait le photographier. En guise de réponse, Tom Kaulitz aurait alors jeté une cigarette allumée en direction de la jeune femme, qui l'aurait ramassée et écrasée sur la voiture. Le musicien serait alors sorti de son véhicule et aurait donné un coup de poing au visage de la fan.
