Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Ligue 1 Mobilis: le MCO rate le coche face à l'USMK (0-0)    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Ibriz, Al Bayazin, Arak : De grandes maisons d'édition en devenir
Publié dans Le Temps d'Algérie le 04 - 11 - 2015

Au cœur du salon international du livre d'Alger, de jeunes maisons d'édition se frayent une petite place parmi les anciens. Arak, Al Bayazin, El Ibriz et beaucoup d'autres ont réussi depuis quelques années à s'installer dans le monde de l'édition en Algérie. Farid Esserhane, directeur à Arak édition, créée en 2011, confie : «Les éditions Arak sont nées d'une passion.
Celle du gérant et de son épouse. L'objectif, pour eux, était de faire une édition, orientée vers l'éducation et l'environnement, c'est-à-dire un peu engagée à la limite. Le contact avec les auteurs s'est fait très facilement. Aujourd'hui on compte parmi nos écrivains, une sommité mondiale, le Pr Aktouf. Nous avons aussi édité trois livres à l'occasion de ce salon. Nous avons également une collection poésie «Bahr» avec un ouvrage d'Abdelmadjid Kaouah.
Vous savez, nous ne sommes pas très nombreux dans le domaine de l'édition en Algérie et chacune essaye de se trouver une identité. Comme chacun se spécialise dans son domaine, il y a de la place pour tout le monde. Et même si nous n'avons pas de grands moyens, on arrive à faire son petit chemin.» Amina Seddiki est la gérante de la jeune maison d'édition Al Bayazin, fondée il y a 6 ans. Le créneau de cette éditrice est avant tout le patrimoine. Elle affirme : «nous sommes à notre troisième participation au Sila. Notre objectif est d'avoir un maximum de visibilité et surtout d'avoir des contacts professionnels, de potentiels collaborateurs, auteurs… Comme on est spécialisé dans le patrimoine, on essaye d'élargir notre gamme.
Nous avons des collections de villes, des wilayas que l'on propose dans 3 langues en général.» «C'est une édition née en 2012, après une petite et modeste expérience de 15 ans, j'ai décidé de voler de mes propres ailes. J'ai commencé en 2012 avec cinq livres et comme El Ibriz est née à l'occasion du 50e anniversaire de la révolution, j'ai proposé 5 ouvrages au ministère de la culture.
Ces ouvrages ont été achetés, ce qui m'a permis de faire d'autres livres. actuellement, je me retrouve avec 25 titres. El Ibriz n'est pas une maison d'édition spécialisée parce qu'on ne peut pas le faire. Ce sont un peu des coups de cœur. J'ai pris la responsabilité de faire un petit conte Le puits mystérieux dans deux langues avec la jeune artiste peintre Imene Mebarki. Ce qui est bien avec cet ouvrage c'est que j'ai eu du mal à le faire et notamment le distribuer. Pourtant quelqu'un l'a déniché et l'a même transmis au jury du prix St-Exupéry dans la section Valeurs jeunesse. Nous avons eu le 1er prix», a indiqué Samira Bendris, directrice d'El Ibriz.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.