Quatre policiers ont été tués hier par des insurgés dans le nord-ouest de l'Afghanistan, et deux civils ont trouvé la mort dans l'explosion d'une bombe dans le sud, ont indiqué les autorités locales. Dans la province de Faryab, dans le nord-ouest du pays, les policiers ont été attaqués par des hommes armés circulant à moto, a affirmé le chef de la police provinciale, Khalilullah Ziayee, accusant les talibans qui comptent également des victimes, a-t-il indiqué. Dans la province de Kandahar (sud), une mère et son fils ont été tués hier par l'explosion d'une bombe au passage de leur moto, a annoncé le ministère afghan de l'Intérieur. Les violences liées aux insurgés talibans, écartés du pouvoir en novembre 2001, ont redoublé d'intensité depuis deux ans malgré la présence de 70 000 soldats étrangers en Afghanistan.