Du haut de ses 98 ans, le général Vo Nguyen Giap mène aujourd'hui la fronde contre les projets gouvernementaux d'exploitation de la bauxite. «Nos dirigeants font une immense erreur», estime le plus grand héros militaire vietnamien. Le vainqueur de Dien Bien Phu et de la guerre américaine du Vietnam s'est fendu cette année de trois lettres ouvertes pour critiquer une «aberration nationale et environnementale». L'objet de sa colère : une concession d'exploitation d'un énorme gisement de bauxite, minerai à partir duquel on fabrique l'aluminium, sur les hauts plateaux du centre du pays, accordée fin 2007 à une filiale du géant chinois Chinalco. La mine devrait produire jusqu'à 1,2 million de tonnes d'aluminium par an, faisant du Vietnam l'un des principaux producteurs au monde. Mais l'exploitation de la bauxite est un casse-tête écologique, car les mines sont à ciel ouvert, et le traitement du minerai produit des boues rouges très toxiques en grande quantité.