Le Parlement européen a approuvé hier à Strasbourg la nomination de José Manuel Barroso pour un second mandat quinquennal en tant que président de la Commission européenne. M. Barroso a été réélu par un vote à bulletins secrets par 382 voix pour, 219 voix contre et 117 abstentions. Cette approbation a requis une majorité simple des votes exprimés, étant donné que le vote intervient en vertu des règles du traité de Nice. Les abstentions ne comptent pas. M. Barroso a été reconduit grâce au oui exprimé par sa famille politique, les démocrates-chrétiens.