Après avoir doublé et adapté en langue kabyle le film de dessins animés L'âge de glace 1 et 2, le studio Double voice Tamoughli, puisque c'est de lui qu'il s'agit, vient d'adapter pour la même langue le non moins célèbre film américain Le monde de Narnia produit dans les studios Walt Disney qui sera projeté en avant-première samedi prochain à la salle de spectacle de la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou. Ce film d'aventure d'une durée de 2h17mn et tiré du livre The Chronicles of Narnia de l'écrivain irlandais C. S. Lewis, a été doublé en kabyle par l'équipe du studio Tamoughli de Aïn El Hammam de son propriétaire, Samir Aït Belkacem, qui a mobilisé pour cette opération de doublage et d'adaptation de ce long métrage américain, qui n'est sûrement pas une mince affaire, une trentaine de comédiens qui se sont donné à fonds pendant plusieurs semaines. La sortie en public de ce produit est prévue pour l'hiver prochain par le responsable de ce studio qui a, faut-il le rappeler, déjà adapté le célèbre film de dessins animés L'âge de glace 1 et 2, une réalisation qui avait été fortement appréciée par les enfants qui ont vite adopté les personnages comiques de ce film de dessins animés auquel l'équipe réalisatrice avait choisi le titre de Pucci 2.