Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Un syndicaliste espagnol avertit contre les atteintes aux droits humains au Sahara occidental    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Le président de la CAF félicite M. Sadi pour son élection au Comité exécutif de l'instance africaine    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une bombe à retardement
Marché de Zoudj Ayoun (Basse-Casbah)
Publié dans Le Temps d'Algérie le 05 - 02 - 2010

Le marché de l'habillement de Zoudj Ayoun, dans la commune de La Casbah, risque de poser de gros problèmes à l'APC. Aménagé «provisoirement» à la place de bâtisses tombées en ruine, dans le cadre de la lutte contre le marché informel, cet espace commercial ne cesse de s'agrandir. Il compte à ce jour 485 étals, où les locataires semblent bien installés. Le ministère de la Culture aurait réclamé à l'APC l'évacuation des lieux, les deux parties du marché prenant en sandwich la mosquée Ali Betchine, un monument historique en cours de restauration.
Sous la pression exercée sur elle par des jeunes commerçants de Zoudj Ayoun, l'APC de La Casbah a fini par apporter mercredi son aide à la reconstruction des parties du marché de l'habillement ravagées par le feu samedi 30 janvier. Le président de l'APC a en effet donné son accord de fournir aux concernés des matériaux afin de réaliser une toiture, a appris jeudi Le Temps d'Algérie auprès du chef de ce marché et des vendeurs. Les travaux d'installation ont été engagés le même jour, précise-t-on.
«L'incendie a touché 17 boutiques, mais la toiture qui est en cours d'installation mettra à l'abri 24 boutiques», affirme le chef du marché. «Dieu merci, l'APC nous a aidés», déclare un des commerçants touchés par le sinistre.
Une semaine après les faits, l'endroit dégage toujours l'odeur de brûlé. Le feu a réduit en poussière d'importantes quantités de marchandises comme il a endommagé les boutiques elles-mêmes pourtant montées en utilisant des structures en métal. Sur l'origine de cet incendie, le chef du marché précise que la police scientifique n'a pas encore fait connaître les résultats de son enquête.
Officiellement, l'APC évoque un problème de court-circuit électrique alors que les locataires parlent d'«acte criminel', autrement dit, l'incendie aurait été prémédité. Le responsable de cet espace de négoce s'en tient toujours à la thèse des autorités locales.
Le réseau électrique desservant les boutiques ressemble à une toile d'araignée. Les fils de différentes dimensions vont dans tous les sens. «Il faut savoir que le marché a été provisoirement aménagé au courant de l'année 2005 sans qu'il soit alimenté en électricité.
L'idée était que les commerçants activent normalement dans la journée, mais évacuent les lieux, avec leurs marchandises, dans l'après-midi. Donc pas besoin d'éclairer l'endroit», explique-t-il. Les boutiquiers, par contre, ont procédé à des branchements illicites massifs. Au vu des installations, le risque de nouveaux courts-circuits n'est pas à écarter.
Divisé en deux parties et constitué de 485 boutiques, le marché de Zoudj Ayoun est l'exemple type du provisoire qui dure. A terme, il constitue pour les autorités locales une bombe à retardement.
A cause de la prolifération du marché informel dans les rues de la vieille ville, rappelle-t-on, les services de l'APC de La Casbah ont pris la décision d'installer «provisoirement» un marché à la place de bâtisses tombées en ruine. Les trabendistes de la place des Martyrs y ont été donc installés.
L'APC a mis à leur disposition des étals (de petites tables protégées par des bâches). Ces étals sont actuellement rares : les locataires les ont transformés en boutique, sorte de cage en métal protégée par des rideaux métalliques. Le chef du marché explique cette transformation : «Quand le marché a été inauguré, les vendeurs travaillaient le matin et quittaient les lieux le soir.
Petit à petit, ils commençaient à disposer de grande quantité de marchandises qui rendaient difficile leur déplacement. C'est ainsi que des magasins de consigne ont vu le jour dans les environs. Les commerçants, à cause des frais de consigne, ont fait pression sur l'APC afin de les autoriser à se doter de coffres.
Ce qui fut fait. Actuellement, les vendeurs ont tous un coffre où ils emmagasinent leurs marchandises. D'autres ont profité de cette autorisation et ont transformé les étals en boutiques.»
Les plus ingénieux ont trouvé la parade : ils sous-louent au prix fort leur table (ce qui est interdit) et continuent leur trabendo dans les rues de la Basse-Casbah. Pis, les locataires donnent l'impression d'être bien installés dans cet endroit, ce qui est un mauvais présage : le ministère de la Culture aurait saisi l'APC afin de faire évacuer les deux assiettes.
La raison ? Les deux parties du marché prennent en sandwich la mosquée Ali Betchine, un monument historique en cours de restauration.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.