Mahieddine Bachtarzi est connu pour avoir été un des pionniers du théâtre algérien, un excellent organisateur et un bon comédien. Il est tout cela, mais il est surtout parmi les meilleurs chanteurs andalous. Avant de partir en France au début des années 1930, Mahieddine avait déjà enregistré quelques chansons merveilleuses, telles que Moulay Ettayeb et Ibrahim El Khalil qui sera enregistrée également par d'autres chanteurs, notamment Abdelkrim Dali. Cet élève d'El Moutribia, que dirigeait Edmond Yafil, a laissé des 78 tours mais aussi des 45 tours dont ce disque où l'on peut écouter avec nostalgie Adjarat Linnadhirine Dhabya dans le mode h'sine.