Décès de la journaliste Fatima Ould Khissal: condoléances du ministre de la Communication    Séance de débat sur la loi relative à la protection et à la promotion des personnes à besoins spécifiques    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mahieddine Bachtarzi
«L'amiral du théâtre algérien»
Publié dans Info Soir le 19 - 02 - 2009

Rencontre n Une journée d'étude autour du personnage et du parcours de l'homme de théâtre Mahieddine Bachtarzi a eu lieu hier, mercredi, au théâtre de verdure.
Cette rencontre a été organisée conjointement à l'initiative de l'établissement Arts et Culture et du Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle.
Abdelhakim Meziani, journaliste et auteur, a qualifié Mahieddine Bachtarzi de «produit de la cité», car, a-t-il dit, «il était promoteur de la culture citadine», et ce, à travers le théâtre et les chansons qu'il écrivait. Tout comme il a reconnu que ce personnage a eu «un itinéraire riche et multiple». Mahieddine Bachtarzi est connu pour être un homme de théâtre, mais aussi pour avoir œuvré dans le domaine de la musique – on dénombre plus de 400 mélodies que l'artiste a composées – et du cinéma.
L'intervenant a, ensuite, indiqué que Bachtarzi était en avance sur son époque. «Il avait bousculé les attitudes surannées, tout comme il a contribué à l'éveil du peuple», a-t-il relevé. Autrement dit, Bachtarzi, qui a su et réussi à imprimer l'action théâtrale dans les mœurs de la société algérienne, révolutionnant les consciences et émancipant les mentalités, était un révolutionnaire. Il n'avait certes pas adhéré au mouvement armé, mais il avait milité à sa manière et à un niveau intellectuel pour la cause algérienne. «La Révolution nationale est issue de la prise de conscience culturelle et intellectuelle », dira Abdelhakim Meziani. Ainsi, Bachtarzi que ses détracteurs ne reconnaissent pas comme militant pour la cause nationale, était nationaliste. Son nationalisme se traduisait d'ailleurs dans l'action culturelle qu'il menait à bon escient, tel un amiral menant son navire à bon port. C'est ainsi que Kamel Bendimered a qualifié Mahieddine Bachtarzi : «L'Amiral du théâtre algérien». Ce dernier, en intervenant, a fait savoir que Bachtarzi s'est lancé dans «une croisière théâtrale».
Kamel Bendimered, pour qui l'artiste était «créateur et fécond», a relevé que Bachtarzi avait «libéré la dynamique théâtrale». «Il a doté l'Algérie d'un théâtre qui est le sien», a-t-il dit. Et de poursuivre : «Bachtarzi, qui avait du flair, qui était à l'affût de l'oiseau rare et qui découvrait de jeunes talents, à l'exemple de Keltoum, avait pour souci de faire connaître les comédiens algériens dans le monde arabe.» L'action théâtrale de Bachtarzi s'est révélée, tant par son contenu que par sa dimension, une entreprise. Car il a mis en place un réseau de diffusion et de vulgarisation du théâtre dans toute l'Algérie. «Bachtarzi avait tissé, étoffé et étendu son réseau de théâtre à travers l'Algérie et il l'avait développé», a-t-il souligné. En somme, Mahieddine Bachtarzi a décentralisé l'action théâtrale. Pour sa part, Ahmed Cheniki, universitaire et critique, a mis l'accent sur le rôle qu'a joué Mahieddine Bachtarzi dans l'évolution du théâtre algérien. «On ne peut parler de théâtre algérien sans évoquer le nom et l'empreinte de Bachtarzi», a-t-il fait remarquer, ajoutant : «Bachtarzi avait le sens de l'organisation. Il a tracé et organisé le parcours du théâtre algérien.» Et de poursuivre : «Tout comme il avait vulgarisé le théâtre en Algérie et il l'avait répandu aussi bien dans les villes que dans les villages.» Bachtarzi avait, en effet, fait des tournées à travers tout le territoire.
l Hadj Meliani, universitaire et chercheur, a, de son côté, appelé à «aller au-delà des stéréotypes et des idées reçues» et «apporter quelque chose de nouveau» quant au personnage de Bachtarzi. «Il faut entamer un travail scientifique sur Mahieddine Bachtarzi», a-t-il relevé, car, a-t-il poursuivi, «des soirées artistiques en hommage à cet homme ne suffisent pas pour le connaître et comprendre son parcours. » «On reprend tellement de choses dites et redites sur lui qu'au bout du compte on n'apprend rien sur lui », a-t-il repris, avant d'ajouter : «Tout le monde semble connaître Bachtarzi, mais en réalité, et dans les faits, on connaît très peu de choses sur lui.» C'est pour cette raison que Hadj Meliani a demandé à ceux qui détiennent des archives et des documents sur Mahieddine Bachtarzi de les mettre à la disposition des chercheurs en vue de les étudier. Tout comme il a mis l'accent sur la nécessité d'approcher les derniers témoins qui ont connu l'artiste et de collecter et d'archiver leur témoignage. Car, a-t-il précisé, «on ne peut construire l'histoire culturelle et intellectuelle à partir de généralités». Hadj Meliani a, par la suite, regretté que des archives et des enregistrements sonores et visuels se trouvent à l'étranger, dans des bibliothèques, comme celles des USA ou du Canada. « Pour faire un travail sur Bachtarzi, on a dû chercher ailleurs qu'en Algérie », a-t-il déploré. Ainsi, en vue de constituer une mémoire vivante de Bachtarzi, il faut se référer aux archives et autres documents le concernant que leur détenteurs doivent rendre accessibles aux chercheurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.