Le président français Nicolas Sarkozy et la chancelière allemande Angela Merkel ont souhaité mettre un point final, lundi, à New York, à la polémique qui a agité le couple franco-allemand la semaine dernière autour de la question des Roms, la jugeant «dérisoire et sans fondement». À l'issue d'un entretien bilatéral, programmé en marge de l'ouverture du sommet de l'ONU sur les objectifs de développement du millénaire (OMD), l'Élysée a fait savoir que Nicolas Sarkozy et Angela Merkel avaient été «surpris par la polémique médiatique dérisoire et sans fondement» qui a suivi le conseil européen de Bruxelles. Lors de la conférence de presse clôturant ce sommet, le président français avait publiquement affirmé que la chancelière allemande soutenait sa politique d'expulsion des Roms. Il avait déclaré qu'Angela Merkel allait, à son tour, procéder dans les semaines à venir à des «évacuations de camps». Il s'est attiré un démenti immédiat et cinglant de Berlin, avant que le chef de la diplomatie allemande n'évoque un «malentendu».