Le box-office nord-américain est dominé pour la deuxième semaine consécutive par le vigile du centre commercial du film Paul Blart : Mall Cop, selon les chiffres provisoires publiés dimanche à Los Angeles. Cette comédie, qui raconte l'histoire d'un agent de sécurité qui fait face à une bande de malfrats dans son centre commercial, récolte cette semaine 21,50 millions de dollars, selon la société spécialisée Exhibitor Relations. Le film est talonné par les loups-garous de Monde infernal : la révolte des Lycans, qui pour son entrée en scène empoche 20,70 millions de dollars. Ce 3e épisode de la saga des Lycans revient sur l'origine du conflit entre vampires et loups-garous, réduits en esclavage par les buveurs de sang. Le héros de la guerre de Corée, incarné par Clint Eastwood dans son film Gran Torino, arrive en 3e position, perdant une place avec 15,98 millions millions de dollars. Le palace pour chiens, une comédie pour très jeunes spectateurs, récolte 12,36 millions de dollars, alors que Slumdog Millionaire du Britannique Danny Boyle, qui conforte de jour en jour sa place de favori à l'oscar du meilleur film, engrange 10,50 millions de dollars.