Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mélodie du bonheur
NOUBA «RAML EL-MAYA» SUR LE MARCHE
Publié dans L'Expression le 22 - 04 - 2003

La voix raffinée et mélodieuse de l'andalou, Beihdja Rahal nous l'avait promise. C'est chose faite...
La nouba Ramla El-Maya, la 10e du nombre est disponible sur le marché depuis le 16 avril dernier, coïncidant ainsi avec la journée du savoir. Un album édité chez Cadic. Contrairement aux précédents, il ne contient pas de mafkoud, autrement dit des morceaux inédits. La particularité de cet album réside «toujours dans l'interprétation», insiste la chanteuse de musique arabo-andalouse. Ici, les morceaux sont connus. Toutefois, Beihdja a ses préférences. Un coup de coeur pour El Istikhbar dont la quatrième partie rajoutée est rarement interprétée ainsi qu'El Kadiya «pour son tempérament mélodieux et difficile en même temps. On sait qu'elle ne fait pas partie de la nouba mais elle est tellement belle par rapport aux autres. Je l'aime particulièrement», confie Beihdja. La nouveauté réside peut-être dans le Btayhi, Hobi Hobi Yazid, Kola Youm qui est un morceau très peu interprété.
Pour l'enregistrement de cette nouba Raml El-Maya, l'interprète de musique classique algérienne s'est entourée de ses habituels musiciens, de la même chorale et enregistré son album au même studio, toujours sous la direction artistique et technique de Bouabdellah Zerrouki. Beihdja Rahal était récemment à Alger, où elle a enregistré sa 11e nouba sika. Après cela, il lui restera à enregistrer la dernière, la douzième nouba Mejenba. Et la boucle sera bouclée. Ensuite? «Certainement rebelote! Cela signifie que je vais enregistrer certainement d'autres noubas. Je pourrais revenir à la 1ère, Zidane, à la nouba Mezmoum ou Rasd, en étant un peu plus libre pour donner des concerts».
Notons que Beihdja Rahal a animé, récemment, un superbe concert à Rouen avec une cinquantaine de musiciens du Conservatoire de musique classique de Rouen. C'était la rencontre entre deux musiques universelles, une algérienne et l'autre européenne. «J'avais choisi quelques morceaux de la nouba que le chef d'orchestre de ce conservatoire a arrangés. On est arrivé à faire un travail en commun autour de morceaux choisis de notre patrimoine» indique la chanteuse. Et de souligner: «Ce procédé est intéressant dans la mesure où il se fait à deux. Notre musique n'a pas besoin de se faire connaître comme elle est à l'état brut, elle est belle et grande. Mais elle peut encore susciter de l'intérêt chez les musiciens européens lorsque le travail se fait en commun». Contrairement à ses habitudes, Beihdja Rahal n'a pas prévu de concerts pour la promotion de sa nouvelle nouba, en raison bien évidemment de la guerre en Irak. Néanmoins, son carnet de route est bien chargé jusqu'à la mi-juillet, notamment le 25 avril prochain où elle se produira à Rotterdam et pleins d'autres concerts en France.
Le concert qu'elle a animé en association avec l'orchestre de Rouen a eu un écho très positif, si bien qu'elle a reçu des propositions pour l'enregistrer. «Il sera disponible chez les disquaires d'ici à quelques mois», dit-elle. Evoquant sa principale motivation, son 1er objectif qui la pousse à suivre cette voie, Beihdja dira que ce n'est pas d'enregistrer les 12 noubas, mais son but, c'est qu'on la présente comme la voix féminine de l'andalou. Qu'on dise: «la voix féminine est là ! Elle est présente et peut interpréter tous les modes de cette musique». La chanteuse constate, à juste titre, que les interprètes masculins de la nouba se font rares ces 10 dernières années. «La femme arrive en tête dans ce domaine. Cela prouve qu'elle est arrivée à s'imposer et c'est tant mieux». Les mentalités changent.
La musique andalouse n'est plus considérée comme une musique élitiste mais son public s'élargit de jour en jour. Cette musique a gagné sa place au même titre que les autres styles de musique qualifiés, à tort ou à raison, de «jeunes». «Ça peut aller ensemble», indique Beihdja Rahal. «La nouba est commerciale. Preuve s'il en est, les diverses sollicitations que je reçois de la part de mon éditeur. Cela veut dire qu'elle est très demandée». Autre exemple de sa popularité, Beihdja est souvent abordée dans la rue par des jeunes gens qui reconnaissent son talent.
La musique andalouse a bien de l'avenir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.