Le président de la République entame une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Bechar    Education : Semaine nationale d'information et des portes-ouvertes sur l'orientation scolaire et professionnelle du 4 au 8 mai prochain    Clôture de la 14e édition du Festival culturel international de musique symphonique    Attaf s'entretient avec le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement    Régulation Boursière : la Cosob prend la présidence du Conseil des autorités arabes    Grande campagne de nettoyage durant ce week-end    Attaf s'entretient à Helsinki en tête-à-tête avec son homologue finlandaise    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 51.355 martyrs et 117.248 blessés    Quand les abus menacent la paix mondiale !    La famine se propage..    Guerre ouverte contre la violence !    «Ziani va nous rejoindre à la DTN»    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    «Les relations qui ont connu un développement notable doivent évoluer vers une nouvelle étape»    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Manuel de survie pour un régime en sursis    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Une vision prospective claire, selon les experts    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nouba Raml ou le chant envoûtant de l'andalou
NOUVEL ALBUM DE BEIHDJA RAHAL
Publié dans L'Expression le 17 - 08 - 2002

Cette 7e nouba, enregistrée en Algérie, a cela de particulier: «son caractère mélancolique et sentimental».
Après la Nouba Ghrib puis la Nouba Maya, l'univers de la musique classique notamment andalou vient de s'enrichir d'une nouvelle nouba enregistrée ici en Algérie et qui sort, contrairement aux précédentes, chez Laser-Production. C'est que notre sublime voix, Beihdja Rahal, est bien décidée à concrétiser son projet, celui d'enregistrer les 12 noubas qui restent parmi les 24. Avec la Nouba Raml, notre chanteuse en est à sa 7e, caractérisée par sa particularité indéniablement mélancolique, sentimentale dans ses thèmes et son mode.
Un effort par ailleurs a été déployé au niveau de la jaquette du CD où l'on peut distinguer les textes de chaque titre numéroté de 1 à 10. On peut citer notamment en Inklab Zidan y'a badri El massan, en M'seder Raml y'a rakbat El Belar, en Btaydji raml, Rahk Edhana, en Istikhbar Zidan, Aroum Elika oua El Bouêd et en Insraf Raml notamment y'a ouyoun El Rym et en Khlas Raml y'a Moukabel. La présence de textes des chansons est une bonne idée pour se rapprocher davantage du public qui trouvera là l'occasion non seulement de fredonner les refrains, mais de suivre les morceaux mot à mot. L'on peut ainsi découvrir une poésie véritablement profonde et savante. A l'image des précédentes, trois mois ont été nécessaires pour l'enregistrement de cette nouba, au studio d'El-Biar en présence d'un ingénieur du son, M.Zerrouki Bouabdallah, pour lequel Beihdja ne tari pas d'éloges. C'est un spécialiste de musique andalouse. Il est musicien. Il lui arrive même de me corriger», révèle-t-elle et pour traduire cette partie du patrimoine en notes mélodieuses, un orchestre doit accompagner Beihdja lors des enregistrements en studio et en concerts. Cet ensemble de musiciens talentueux est composé de Nadji H. au oud, de Tarik H. à la kouitra et au kanoun, de Youcef N. à la mandoline et au oud, de Sid Ahmed K. au violon et à l'alto, de Abdelhalim G. au ney, de Belkacem S. au tar et de Mourad T. à la derbouka sans oublier la chorale constituée de Amina B. et Meriem B. Des difficultés, dans ses travaux de recherches, Beihdja avoue en rencontrer souvent, mais «il y a l'amour de cette musique qui nous guide. On essaye toujours de faire de notre mieux et donner le meilleur de nous-mêmes c'est-à-dire de la qualité» et de préciser: «Ici les morceaux sont pratiquement connus. La différence réside, bien sûr, dans l'interprétation. Les morceaux ne sont pas inédits sauf, peut-être, pour le 2e Insaf: Rani Nahouek qui, dans le milieu, est peu interprété peu chanté et peu joué». Aussi, «l'Inklab, indique-t-elle, on le met toujours en introduction, dans celui-là il y avait une partie que l'on n'interprétait plus que j'ai complétée». Passionnée de musique andalouse, Beihdja Rehal l'est. Son but? «C'est vraiment préserver la musique andalouse dans son authenticité». Sa touche personnelle, dit-elle, «c'est essayer justement d'être le plus près possible de ce qui est authentique». Pour la promotion de son nouvel album: Nouba Raml, Beihdja compte animer un concert le 18 septembre prochain à la salle Ibn Zeydoun de Riad El-Feth qui sera suivi par la traditionnelle séance de vente-dédicace. Une conférence de presse sera également animée le 15 septembre. Toujours dans l'exercice de son talent, Beihdja a déjà enregistré deux autres noubas intitulées Hssine et Raml El-Maya.
Le 12 septembre, elle compte également, sur invitation de l'association des amis du Bardo, donner une conférence qui aura pour thème la place de la voix féminine dans l'andalou. «Cela me permettra d'expliquer, dit-elle, au public ce que sont la nouba, bien sûr, les modes, les mouvements et ensuite, de parler de la voix féminine qui est pratiquement absente dans la musique andalouse».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.