3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je suis interprète par plaisir et passion»
BEIHDJA RAHAL SORT UN ALBUM «NOUBA SIKA»
Publié dans L'Expression le 17 - 02 - 2009

Une mini-tournée nationale attend l'artiste qui lui permettra, dit-elle, de connaître son public de l'intérieur du pays, une première pour elle.
Fidèle au rendez-vous, l'interprète de musique classique algérienne suivant la composition de la nouba, Beihdja Rahal, a animé, hier, à la salle El Mougar une conférence de presse à l'occasion de la sortie aux éditions Belda Diffusion de la nouba sika, la cinquième du genre dans la seconde série des 12 noubas enregistrées jusque-là.
Un 18e opus qui ne contient pas de morceaux inédits (mafqoud) mais plutôt des textes rarement chantés et que Beihdja se plaît, comme à chaque fois, à remettre au goût du jour. Et de faire indiquer que l'Istikhbar de la plage 5 est un «Istikhbar soufi». Autrement, toutes ces kaçaïde sont répertoriées mais rarement chantées. Cet album contient en ouverture une présentation du livre déjà sorti aux éditions Barzakh, intitulé, La plume, la voix et le plectre, signé par Sofiane Hadjadj.
Ce livre répond à tous les questionnements que pose le public à la chanteuse, d'après elle. «Il est une forme de réponse collective pour les non initiés à la musique andalouse, faisant référence à son historique, l'évolution des mouachah, tout en citant quelques exemples de poètes qui ont marqué le siècle dans cette musique.» Comme à l'accoutumée, c'est le docteur en littérature arabe, Saâdane Baba Ali à qui échoit le rôle de traduire les textes en français. A propos de son métier d'aujourd'hui, Beihdja Rahal fera remarquer qu'elle emploie sur scène avec son public, la même méthode que lorsqu'elle était enseignante de sciences naturelles, c'est-à-dire qu'elle fait toujours en sorte que son auditoire quitte la salle en ayant compris «la leçon» voire des éléments de sa musique, son travail et donc son amour pour préserver ce patrimoine qu'est la musique andalouse. Un métier qu'elle dit exercer «par plaisir personnel et passion pour cette musique». Et de confier à ses détracteurs: «Ma musique marche bien, pour preuve, la dernière nouba raml, d'après mon éditeur, s'est très bien vendue. Tant que le public vient et dépense de l'argent pour assister à mes spectacles et demande de la qualité, cela me donne de l'énergie pour continuer à chanter. Les salles sont en général archicomble. Allez demandez à Belda diffusion si nouba raml s'est bien vendue ou pas. Le public est le baromètre. Tant que je peux donner ma voix pour la musique andalouse, je le ferai. J'ai plus envie de chanter seule et pas en duo...» Côté actualité, Beihdja Rahal compte donner un concert à la salle El Mougar, jeudi, à partir de 20h. En collaboration avec l'Onci, une tournée nationale l'attend, qui la mènera dans six villes du pays, à savoir, le 23 février à Boumerdès, le 24 à Médéa, le 26 à Bordj Bou Arréridj, le 27 à Oum El Bouaghi et le 1er mars à Cherchell. «Cela me permettra de connaître mon public de l'intérieur du pays, ce sera une première pour moi.» Beihdja Rahal notera qu'un second livre sortira prochainement après La plume, la voix et le plectre. Ce nouvel ouvrage portera sur les poètes et la poésie. Pour répondre à ceux qui lui reprochent de ne pas innover en la matière, Beihdja Rahal est catégorique: «Mon rôle est de préserver le patrimoine, tout comme un chef d'orchestres avec sa baguette, il ne dirige que de la musique classique. Alors si pour vous, je ne suis pas artiste car je ne crée pas, eh bien oui, je suis interprète et pas artiste!», dit-elle au second degré, un peu agacée.
Une réponse cinglante à une question mal formulée par un journaliste zélé qui croyait bien faire. Il est vrai, que la nouvelle génération ne s'intéresse pas beaucoup au patrimoine et aux choses anciennes. L'exemple de ce journaliste, en atteste largement, hélas!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.