Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des histoires à déterrer, un passé à graver
LE CARTABLE BLEU DE LEILA ASLAOUI
Publié dans L'Expression le 06 - 04 - 2011

L'auteure sera présente samedi prochain à partir de 14h à la libraire du Tiers monde pour une vente-dédicace de son nouvel ouvrage des plus poignant.
Après «Lettres à Neyla-Mériem», paru en 2010, un écrit épistolaire dans lequel une grand-mère envoie des lettres à sa petite-fille, à qui elle veut surtout dire que «la vie est action et pas soumission, quelles que soient les difficultés du moment, quelles que soient les plaies et les bosses enfouies», Leïla Aslaoui donne à lire à ses lecteurs, aujourd´hui, un autre ouvrage, tout aussi fort et poignant, jusqu´à être bouleversant, dans lequel un «cartable bleu» raconte son passé et dévoile ses «trésors cachés».
Tout comme les lettres écrites dans l´ouvrage précédent, qui se voulait un témoignage d´une mémoire qui se bat contre l´oubli et un héritage qu´on lègue à tous les enfants de l´Algérie, «Le cartable bleu» rapporte une multitude d´événements tragiques qui se sont produits, qui ont été vécus et que rien ni personne ne pourra effacer, si ce n´est l´oubli...
Se projetant encore une fois dans le futur - puisque le récit se passe en 2030, soit 38 ans après les événements racontés - l´auteure, soucieuse de laisser des écrits où beaucoup de vérités sont dites - même si elles ne sont pas toujours les bienvenues, elles restent du domaine du vécu - dévoile encore une fois à ses petites-filles un pan tragique et douloureux de l´histoire de leur pays. Ce n´est pas une grand-mère ordinaire qui raconte des contes de fées à ses enfants, dans lesquels il y a un prince charmant, un château et une belle fin et où tout le monde vécut heureux et eut beaucoup d´enfants...Non! C´est une autre grand-mère que celle-ci. Une grand-mère qui a sans doute raconté ce genre de contes à ses enfants, à un moment donné de leur vie, mais qui se voit aujourd´hui, en 2030, en devoir de raconter autrement et autre chose.
C´est avant tout, une plume qui veut écrire pour témoigner. Une femme qui ne veut pas partir de ce monde sans que ses enfants et ses petits-enfants, et ceux de tous les autres parents, ne sachent ce par quoi leur pays est passé, ce dont leur peuple a souffert et ce qu´ils n´ont pas vécu, eux directement, mais qui restera gravé à jamais dans l´Histoire de leur Nation.
L´auteure ne veut pas agir en juge, ni sanctionner ces bourreaux. Elle ne cherche pas à faire «une analyse politique des «années rouges» ou «décennie noire». Elle ne tente pas de situer «les responsabilités et les rôles des uns et des autres». Elle veut tout simplement faire parler les événements et surtout donner à ses personnages qui ont 20 ans: Dahila, Sirine, Amal, Neyla et Kamel, le droit à la parole et la possibilité de s´exprimer sur ce qui s´était passé. Ils ont le droit de savoir, d´en discuter, et peut-être d´en juger plus tard. Il y est question de pardon, de réconciliation, mais aussi et surtout de violence, d´ignorance, d´intolérance, d´abus, mais sans jamais de sanctions. De beaux souvenirs qui se retrouvent tachés de sang. De belles couleurs de printemps ternies par de macabres représailles d´assaillants sanguinaires. Une belle jeunesse perdue par la faute d´une mission destructrice et aveugle. Tout cela pour après s´entendre dire «tournons la page et n´en parlons plus». Oui, hélas, il nous faut tourner la page car, qu´on le veuille ou non, la vie continue... et nos enfants de 20 ans sont là pour nous le prouver. Mais doit-on oublier? Doit-on leur pardonner? Peut-on seulement leur pardonner? Leïla Aslaoui ne prétend pas répondre à ces questions. Elle se contente juste de les poser et laisse chacun y répondre à sa façon...
Leïla Aslaoui, Le Cartable bleu,Editions Dalimen, mars 2011


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.