Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    L'Anesrif anticipe la livraison de la ligne Béchar-Gara Djebilet    Arts plastiques: Le 8e Festival international de l'Art contemporain s'ouvre à Alger    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Une graine de champion olympique    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires de la 11e journée    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Je n'ai pas encore écrit le roman dont je rêve»
HAMID GRINE, ECRIVAIN, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 26 - 09 - 2011

Parfois, je reste un mois sans écrire une seule ligne
Rencontré au stand des éditions Alpha où il était plongé dans la signature de son nouveau livre, un recueil de nouvelles intitulé Une vie sur la pointe des pieds, Hamid Grine a marqué une halte afin de nous accorder cet entretien.
L'Expression: Après avoir écrit plusieurs romans, vous venez de publier un recueil de nouvelles. Pourquoi cette reconversion?
Hamid Grine: C'est un répit! Entre deux romans, j'ai écrit des nouvelles. Je ne peux pas dire que j'ai écrit car j'avais neuf nouvelles auparavant. C'est le cas par exemple de celle de Camus qui est antérieure au roman Parfum d'absinthe. Il y a des nouvelles écrites depuis une dizaine d'années. J'en ai ajouté, en fait, quatre. Mais j'avais en chantier un roman. J'y travaille depuis une année. Je me suis dit, cette année, est-ce que je vais publier quelque chose ou non? J'ai pensé que non, en 2011, je ne vais rien publier. Puis, j'ai réfléchi. J'ai pensé au neuf nouvelles, j'en ai écrit quatre autres et ça a fait un recueil.
En lisant les nouvelles de votre recueil Une vie sur la pointe des pieds, à la fin on ressent que ça se termine sur un certain goût d'inachevé. Le lecteur n'a pas envie que l'histoire s'arrête de sitôt. Certaines de vos nouvelles n'auraient-elles pas pu être des romans?
Ce que tu dis est très juste. D'abord, je prends ça comme un compliment. Si tu as lu Bel Ami de Maupassant, Une Vie, etc., tu les trouves toutes condensées dans des nouvelles. Pratiquement, tous les romans de Maupassant, je ne me compare pas à lui bien sûr, on les trouve dans des nouvelles. Donc, il est vrai que je peux faire de chacune des nouvelles de ce recueil un roman.
Par exemple, en lisant la nouvelle La taille, qui est à notre avis inspirée d'une réalité à laquelle vous avez été témoin, et quand on voit que vous décrivez votre ville natale telle qu'elle était dans les années soixante, ainsi que la vie qui y était menée, on a l'impression que vous avez encore des tas de choses à dire et à dépeindre concernant cette ère et aussi les thèmes que vous avez abordés dans ces nouvelles. Confirmez-vous l'aspect réel de cette nouvelle?
Effectivement, cette nouvelle est à 100% réelle. Ce n'est pas de la fiction. Mais les autres nouvelles c'est de la fiction.
Lorsque vous entamez l'écriture, décidez-vous dès la première phrase que ce sera un roman ou une nouvelle ou bien c'est au fur et à mesure que vous avancez dans l'écriture que les choses se dessinent et se précisent?
Dès le départ, j'opte pour le genre. Quand j'ai écrit ces nouvelles, ça a été pour moi clair dès les premières lignes, d'où le goût d'inachevé que tu as ressenti. Seulement, pour le roman Il ne fera pas long feu, au départ, c'était une nouvelle qui faisait partie d'un recueil. Et quand mon éditrice a lu, elle m'a dit qu'il y a une nouvelle surprenante. C'est Il ne fera pas long feu. Mon éditrice m'a dit pourquoi tu n'en fais pas un roman car c'est dommage, elle est tronquée? J'ai trouvé qu'il y a tellement de choses à écrire sur la presse écrite. C'est à partir de là que j'ai développé Il ne fera pas long feu qui est devenu un roman.
Depuis quelques années particulièrement, vous publiez un livre par an. Pour écrire, il ne suffit pas de vouloir. Il y a la patience mais surtout l'inspiration qui a des caprices et est souvent imprévisible... D'où tirez-vous cette frénésie de l'écriture?
Je vais vous étonner en vous disant que je n'écris pas beaucoup. C'est plutôt une question d'organisation, tout simplement. Parfois, je reste un mois sans écrire une seule ligne. C'est d'ailleurs le cas en cette période. En revanche, en écrivant une page par jour, en six mois, vous terminez un livre de 180 pages. J'écris sur mon Blackberry. Pour moi, c'est extrêmement facile d'écrire mais je n'écris pas à n'importe quel prix. Au début de cette séance de vente-dédicace, il y a un jeune qui avait besoin de conseils et qui est venu me voir et me dire: «Je ne peux pas écrire tout le temps, je bute, parfois j'écris parfois je n'écris pas... Je lui ai dit: «Ne sacralise pas l'écriture et n'en fais pas une montagne, écris tout simplement. La qualité viendra avec la lecture et avec l'écriture. Personnellement, je lis plus que je n'écris.»
Avez-vous en tête un livre que vous rêvez d'écrire ou pensez-vous l'avoir déjà écrit?
Je n'ai pas encore écrit le livre dont je rêve. Le ferai-je un jour, je ne sais pas. Pour le faire, ça ne demande pas seulement de l'inspiration mais aussi un état de grâce. Il faut être porté par une idée et une inspiration et rentrer dans un état second pour pouvoir écrire un livre qui sort de l'ordinaire et qui pourrait résumer tout ce que je ressens: tous les foisonnements, toutes les vies que j'ai eues et toutes les sensations. Je ne sais pas si je les écrirais un jour.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.