APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hamid Grine "livre" son portrait
BALADE LITTERAIRE DE BEJAIA
Publié dans L'Expression le 25 - 02 - 2013

img src="http://www.lexpressiondz.com/img/article_medium/photos/P130225-17.jpg" alt="Hamid Grine "livre" son portrait" /
La rencontre a été riche, chic et sympathique à la fois.
Invité de la balade littéraire de Béjaïa, Hamid Grine, le talentueux et prolifique écrivain a animé, samedi dernier, au Théâtre régional Malek-Bouguermouh de Béjaïa une conférence-débat autour de ses oeuvres, de son parcours. Contrairement à ses différentes sorties à Béjaïa, cette dernière a été pluridimensionnelle, tantôt écrivain, tantôt essayiste, portraitiste et même journaliste sportif en se remémorant quelques anecdotes de son passage à la Chaîne III avec Chadli Bouferoua. Le romancier a brièvement expliqué son passage de l'écriture journalistique à la littérature. «Le journaliste est comme un flic... à la seule différence, le journaliste divulgue l'information contrairement au flic qui la garde...»
Le romancier a également évoqué ses débuts dans l'écriture par ses livres et ses portraits sur les vedettes sportives, dont le livre-portrait sur Lakhdar Belloumi, ensuite sur ses différents livres. L'écrivain a tenu à préciser qu'il a commencé à écrire sans aucun plan marketing, pour dire qu'il n'écrit pas pour s'enrichir, mais plutôt par amour et devoir de décrire certains aspects du vécu de la société algérienne. En effet, dans une ambiance conviviale où l'auteur s'est senti très à l'aise, ce dernier s'est converti en animateur d'atelier d'écriture pour expliquer ce qui sépare le roman d'une nouvelle. «C'est une question de souffle, c'est le rythme qui les sépare, car le roman demande plus de souffle et de rythme», déclara-t-il avant que son ami Djamel Allam ne vienne lui apporter de l'eau à son moulin pour faire le lien avec son domaine «la chanson est une nouvelle de 3 à 5 minutes, quant au roman, c'est une symphonie ou plutôt l'opéra...même si pour moi la nouvelle est parfois plus riche qu'un roman», pour laisser le conférencier répliquer que «la nouvelle est une bonne antichambre du roman». Vient par la suite le tour du dramaturge Omar Fetmouche qui va poser la problématique d'adaptation des pièces d'écrivain par leur transformation en art dramatique en voulant savoir jusqu'à quelle limite l'écrivain peut faire des concessions sur l'oeuvre «deux éléments fondamentaux à ne pas toucher» répliqua-t-il «les valeurs du personnage et le statut et les convictions politiques». C'est dire que la conférence était tellement riche, chic et sympathique à la fois. Hamid Grine s'est même rappelé, comme pour faire des confessions à ses lecteurs sur la traversée du désert qu'il a dû subir durant son séjour au Maroc en déclarant: «A l'étranger, quand vous êtes heureux, c'est à 50 ou à 60%, mais quand vous êtes tristes, c'est être malheureux à 100%». En outre, à une question sur les tabous qui ne se lisent pas dans ses livres, le romancier répond: «Je m'interdis par mesure éducationnelle. Même, si l'autocensure ne mène à rien... J'avoue que je m'autocensure sur tout ce qui choque, car j'ai horreur de choquer...» Par ailleurs, en abordant aussi le sujet sur le silence des intellectuels algériens sur la situation politico-économique du pays. le conférencier n'a pas été avec le dos de la cuillère en assénant des vérités. «Ils ont été castrés, marginalisés et écartés depuis 1962. Qui a pris le pouvoir à l'indépendance, ce ne sont pas les intellectuels à ma connaissance? Au contraire, ils les ont pourchassés. Quant à la Tunisie, la donne est différente. Il existe deux à trois chaînes de télévision plus au moins libres et une multitude de radios locales» avant d'ajouter: «Un écrivain ne peut être engagé que pour l'intérêt général, comme l'intérêt du peuple ou du pays.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.