Sécurité alimentaire pour 65 millions d'Algériens et exporter des produits agricoles    Fondation de la Femme Algérienne : faire du dépistage une priorité nationale    L'ONU réclame justice    Imposant rassemblement contre les livraisons d'armes vers l'entité sioniste    L'Algérie maintenue dans la liste grise par le GAFI    Opération coup de poing de la police à Mostaganem 70 suspects arrêtés    Visites d'inspection dans les moulins de production de café    Le MCA se qualifie et rejoint les trois autres clubs algériens    Tennis : Abdelhak Hameurlaine nommé au poste de DTN    Des déchets transformés en œuvres de mode engagée    Les sociétés intègres bannissent leurs dirigeants condamnés, la France dépravée les bénit    Sélection féminine algérienne : Les «Vertes» poursuivent leur préparation à Sidi Moussa    Ouverture de la manifestation culturelle «Panorama du film sahraoui»    Organisé par « Dancers Against Cancer » Le Gala des étoiles prime Janet Jackson    Mustapha Kateb, une vie dédiée aux planches    Le SG du RND souligne l'importance de la formation dans la promotion de l'action politique    Adoption des deux textes de loi portant création de médailles militaires au sein de l'ANP    Signature d'une convention de coopération entre le CRA et l'Association « Iqraa »    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Programme TV du 22 octobre 2025 : UEFA, Ligue 1 Algérie, Championnats Africains - Heures et chaînes    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enfantines
Publié dans L'Expression le 15 - 04 - 2015

« La plupart des mépris ne valent que des mépris. » Montesquieu
Demain, peut-être la télévision officielle va célébrer à sa manière la date de la disparition d'un illustre Algérien, Abdelhamid Ibn Badis Essanhadji, date proclamée Youm El Ilm pour honorer celui qui a défini les deux constantes de la nation : islamité et arabité sans renier sa berbérité puisqu'il signait certains de ses articles par Essanhadji. Le pouvoir politique a essayé de restaurer une nation qui a connu une longue éclipse suite à diverses longues dominations étrangères, installé au carrefour de l'enseignement et de la politique culturelle, des repères comme Abdelkader ou Ibn-Badis, en éliminant tous ceux qui les ont précédés ou succédé, occasionnant par cela une mutilation grave à la culture nationale.
Avant de chercher à connaître la signification profonde de Youm el Ilm, concept forgé par les conseillers culturels de ceux qui prirent le pouvoir par effraction en 1962, il faut savoir que «Ilm» signifie connaissance, savoir, science et par extension sagesse, car celui qui sait acquiert de la sagesse. Certains se contentent d'apprendre ce qui concerne leur religion, d'autres étendent leurs efforts vers toutes les autres disciplines qui sans assurer à leurs détenteurs un au-delà meilleur, contribuent à améliorer le quotidien des Sisyphe. Le Prophète (Qsssl) recommandait de chercher la connaissance jusqu'en Chine : cela impliquait avant tout de connaître la langue de son interlocuteur. Or, tous les individus qui ont une interprétation étroite des saintes paroles, transportent avec eux des idées d'impérialisme dominateur et considèrent comme mécréants tous ceux qui ne parlent pas leur langue. Or, la langue est le premier élément identifiant d'une communauté qui a forgé sa langue avant d'adopter une religion, de gré ou de force. Et c'est la raison pour laquelle, toute télévision qui respecte ses téléspectateurs doit employer, non pas la langue des clercs, mais celle du peuple. Et quand le peuple a plusieurs idiomes à son actif, les instruments de communication doivent les utiliser. Il aura fallu plusieurs décennies pour que les partisans du parti unique, se rendent à l'évidence que ce pays est riche de plusieurs parlers et qu'en mépriser un, c'est mépriser tout. Cette réflexion provoquée par la célébration du
Youm El Ilm, a réveillé en moi, d'atroces souvenirs de cette période faite d'opium et de bâton, quand les gens avant de parler en assemblée générale, s'excusaient honteusement d'employer une autre langue que l'arabe. Et cela m'a rappelé aussi une autre anedocte croustillante cueillie dans les couloirs de l'Unique : à l'occasion d'une émission enfantine qui était filmée en studio (à l'époque le direct était interdit!), sous le regard vigilant du vigile de service, en l'occurrence le chef de service des émissions culturelles. La sympathique animatrice de l'émission s'était avancée vers le vigile et lui demanda d'une voix très douce «Si A…,il y a un enfant qui veut chanter la chanson de Idir Zouits Rouits!». Le vigile fronça le sourcil d'un air contrarié et rétorqua : «Non!». Quelques minutes après, elle revint et proposa : «Il y a un enfant qui veut chanter la chanson hindoue Janitou. Le vigile sourit et accepta. Les téléspectateurs eurent droit ainsi à la chanson janitou. Le lendemain, un technicien impertinent lui dit au passage : «Ya Si A…!Vous avez compris quelque chose à la chanson Janito?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.