Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Ouargla: Meziane préside l'ouverture de la rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Inspection de la disponibilité des produits alimentaires et du respect des règles d'hygiène et des prix    Vers un développement intégré dans le Sud du pays    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Quand les abus menacent la paix mondiale    La famine se propage    Higer célèbre 20 ans de présence en Algérie et inaugure une nouvelle ère avec la nouvelle série V    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Hadj: début samedi des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La côte d'alerte !    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Signature d'un mémorandum d'entente entre la cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque à Istanbul    CAF: Walid Sadi à Accra pour assister aux travaux du Comité exécutif    63e anniversaire de la création de la Cour constitutionnelle turque: Belhadj salue les bonnes relations entre la Cour constitutionnelle algérienne et son homologue turque    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.439 martyrs et 117.416 blessés    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'ENSUP-énergies renouvelables et la société chinoise LONGI en matière de recherche et de développement    Projection à Alger du film documentaire "La Saoura, un trésor naturel et culturel"    Averses orageuses, vendredi et samedi, sur plusieurs wilayas du pays    Boudjemaa préside la cérémonie d'installation de la commission chargée de la révision du Code de procédure civile et administrative    Abdelhamid Bourayou, un parcours au service du patrimoine amazigh    Rebiga préside la réunion de la Commission nationale de préparation des cérémonies commémoratives des journées et des fêtes nationales    Exposition à Alger en hommage au militant anticolonialiste yougoslave et ami de l'Algérie, Zdravko Pecar    Le président de la République achève sa visite à Béchar : des projets stratégiques reflétant la volonté de l'Etat de réaliser un développement intégré dans le Sud    Ooredoo brille lors de la 2e journée de l'ICT Africa Summit 2025    Guerre ouverte contre la violence !    Naissance d'un club sportif du nom du chahid Pr Djilali-Liabes    Des armes de guerre du Sahel et des drogues du Maroc saisies par l'ANP    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enfantines
Publié dans L'Expression le 15 - 04 - 2015

« La plupart des mépris ne valent que des mépris. » Montesquieu
Demain, peut-être la télévision officielle va célébrer à sa manière la date de la disparition d'un illustre Algérien, Abdelhamid Ibn Badis Essanhadji, date proclamée Youm El Ilm pour honorer celui qui a défini les deux constantes de la nation : islamité et arabité sans renier sa berbérité puisqu'il signait certains de ses articles par Essanhadji. Le pouvoir politique a essayé de restaurer une nation qui a connu une longue éclipse suite à diverses longues dominations étrangères, installé au carrefour de l'enseignement et de la politique culturelle, des repères comme Abdelkader ou Ibn-Badis, en éliminant tous ceux qui les ont précédés ou succédé, occasionnant par cela une mutilation grave à la culture nationale.
Avant de chercher à connaître la signification profonde de Youm el Ilm, concept forgé par les conseillers culturels de ceux qui prirent le pouvoir par effraction en 1962, il faut savoir que «Ilm» signifie connaissance, savoir, science et par extension sagesse, car celui qui sait acquiert de la sagesse. Certains se contentent d'apprendre ce qui concerne leur religion, d'autres étendent leurs efforts vers toutes les autres disciplines qui sans assurer à leurs détenteurs un au-delà meilleur, contribuent à améliorer le quotidien des Sisyphe. Le Prophète (Qsssl) recommandait de chercher la connaissance jusqu'en Chine : cela impliquait avant tout de connaître la langue de son interlocuteur. Or, tous les individus qui ont une interprétation étroite des saintes paroles, transportent avec eux des idées d'impérialisme dominateur et considèrent comme mécréants tous ceux qui ne parlent pas leur langue. Or, la langue est le premier élément identifiant d'une communauté qui a forgé sa langue avant d'adopter une religion, de gré ou de force. Et c'est la raison pour laquelle, toute télévision qui respecte ses téléspectateurs doit employer, non pas la langue des clercs, mais celle du peuple. Et quand le peuple a plusieurs idiomes à son actif, les instruments de communication doivent les utiliser. Il aura fallu plusieurs décennies pour que les partisans du parti unique, se rendent à l'évidence que ce pays est riche de plusieurs parlers et qu'en mépriser un, c'est mépriser tout. Cette réflexion provoquée par la célébration du
Youm El Ilm, a réveillé en moi, d'atroces souvenirs de cette période faite d'opium et de bâton, quand les gens avant de parler en assemblée générale, s'excusaient honteusement d'employer une autre langue que l'arabe. Et cela m'a rappelé aussi une autre anedocte croustillante cueillie dans les couloirs de l'Unique : à l'occasion d'une émission enfantine qui était filmée en studio (à l'époque le direct était interdit!), sous le regard vigilant du vigile de service, en l'occurrence le chef de service des émissions culturelles. La sympathique animatrice de l'émission s'était avancée vers le vigile et lui demanda d'une voix très douce «Si A…,il y a un enfant qui veut chanter la chanson de Idir Zouits Rouits!». Le vigile fronça le sourcil d'un air contrarié et rétorqua : «Non!». Quelques minutes après, elle revint et proposa : «Il y a un enfant qui veut chanter la chanson hindoue Janitou. Le vigile sourit et accepta. Les téléspectateurs eurent droit ainsi à la chanson janitou. Le lendemain, un technicien impertinent lui dit au passage : «Ya Si A…!Vous avez compris quelque chose à la chanson Janito?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.