Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



De nombreux échanges envisagés
LE MINISTRE HONGROIS HÔTE DE LA COUR SUPRÊME
Publié dans L'Expression le 11 - 11 - 2015

Laszlo Trocsanyl, ministre hongrois de la Justice, a été emballé après sa visite à la Cour suprême.
La visite en Algérie de Laszlo Trocsanyl, ministre de la Justice de Hongrie, a permis à de nombreux magistrats de la Cour suprême de constater l'intérêt que porte l'illustre invité de Tayeb Louh, ministre de la Justice, garde des Sceaux, à la réforme initiée en 1999 par le président de la République.
La veille, l'invité avait eu l'occasion de dire sa passion de mieux connaître notre pays avec qui la Hongrie a de nombreux points communs, dont certains remontent à la guerre de Libération nationale (1954/1962).
Laszlo Trocsanyl était accompagné vers 17 heures d'une importante délégation dont madame l'ambassadrice à Alger.
Accueilli à l'entrée officielle de la Cour suprême enjolivée et bien retapée pour l'occasion, par Slimane Boudi, premier président de la Cour suprême et Louardi Benabid, procureur général près la Cour suprême.
Le ministre hôte a eu l'occasion de serrer la main d'une vingtaine de magistrats dont les présidents de chambre tous fonçant vers les limites raisonnables de la retraite et dont le départ va «dégarnir» l'étalage de la crème de nos vaillants magistrats.
Au cours d'une courte collation, le ministre hongrois a eu l'occasion de discuter à bâtons rompus avec les chefs de la «Suprême» qui ont largement éclairé l'hôte du lundi. La visite de la salle d'audience numéro un a aussi mis en valeur l'aperçu sur la cérémonie d'ouverture de l'année judiciaire. Après quoi, le greffe central a beaucoup intéressé les visiteurs que guidait le bon vieux Abdelouahab, le conseiller de Louh. Le ministre hongrois de la Justice a ainsi eu l'occasion de constater le fonctionnement autour de l'enregistrement des pourvois, l'application de gestion du dossier judiciaire et celle de l'extrait et délivrance des arrêts judiciaires.
Et à chaque palier, Laszlo Trocsanyl en ex-avocat et ancien magistrat devenu plus tard ambassadeur, a su poser de bonnes questions, «francophone» qu'il est et surtout cultivé, car il a su «calquer» ce qui se fait chez lui et ailleurs, y compris chez nous où il a relevé beaucoup de similitudes, sauf pour ce qui est du fonctionnement de la Cour suprême magyare qui est bien en avance...
Durant la visite du département administration et moyens généraux, le ministre hongrois a vu et apprécié la salle des archives judiciaires avant sa prochaine modernisation.
L'autonomie de gestion a aussi été portée à la connaissance du visiteur également européen qui a aussi bien apprécié la bibliothèque du 2e étage et la visite de sa salle de conférences. Le point fort aura été la courte virée dans la salle du Conseil supérieur de la magistrature qui ressemble, dans sa structure et son fonctionnement, à sa «collègue» d'Alger et ce, depuis 1994!
Au 3e étage, le «carré» de Benabid, le procureur général a vu le ministre se pencher, un bon moment, sur le service des pourvois.
Tout un programme que «ce fléau» combattu depuis deux ans en vue de desserrer les mâchoires de la bureaucratie...
Une visite enrichissante décidément pour l'hôte de l'Algérie, venu transmettre un message d'amitié, car il n'a eu de cesse d'évoquer les liens d'amitié comme pour répondre à Tayeb Louh, ministre de la Justice, garde des Sceaux, qui avait, au cours de son discours d'avant la signature de la convention, déclaré: «.... La réforme que nous avons menée au plan interne ne pourrait prétendre s'inscrire dans une vision globale si elle restait tronquée sur le plan international.
C'est pourquoi, notre département ministériel a réalisé un programme d'actions de coopération en conformité avec la nouvelle stratégie de la politique extérieure de l'Algérie, basée sur la diversité des échanges, dans un cadre de partenariat.»
«...S'il est indéniable que l'entraide algéro-hongroise ne pose aucune difficulté particulière, je demeure convaincu qu'elle est appelée à se renforcer davantage...»
Tayeb Louh avait, durant le séjour de son hôte, souhaité un souffle frais autour des nombreuses conventions d'entraide judiciaires avec plusieurs pays.
Quant à Laszlo Trocsanyl, le ministre hongrois, il l'avait encore souligné durant sa visite au Val d'Hydra: «Il faut expliquer aux citoyens que nous sommes de leur côté et jamais de celui des criminels», avant d'enfoncer le clou: «... Je suis sûr et certain que le discours de haine au niveau international doit être vaincu...» (le tout dit en langue française).
Vers 19h45, la délégation-hôte s'ébranla vers la résidence pour un repos bien mérité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.