Selon le dernier bilan établi par la commission de wilaya chargée de l'urbanisme et de l'équipement, beaucoup reste à faire à Constantine, pour parvenir à combler les lacunes enregistrées au niveau des zones urbaines. Les sorties opérées sur le terrain ont démontré que plusieurs cités se trouvent dans une situation alarmante comme à El-Guammas et Salah Boudraâ. La ville ne compte plus ses zones à risque, particulièrement celles touchées par le phénomène de glissement de terrain, surtout depuis la saison hivernale. Celle-ci a provoqué essentiellement des stagnations des eaux de pluies. Ajoutons à cela, l'état déplorable des routes qui nécessitent une sérieuse prise en charge. En ce sens, une enveloppe de 500 millions de centimes vient d'être dégagée par l'APW. Dans l'urgence c'est l'avenue de l'ALN (Chalets des pins) qui est concernée. Les travaux de réaménagement devraient débuter dans les prochains jours, sachant que l'opération de consolidation du site sera entreprise une fois le rapport d'expertise d'un bureau d'études spécialisé établi. La somme dégagée ne pourra, faut-il le souligner, servir qu'à une opération préliminaire pour permettre une circulation continuelle. Une seconde opération est prévue aussitôt. Celle-ci consiste en la construction des murs de soutènement et demande des études approfondies et une enveloppe financière plus consistante. La zone des Chalets des pins a été déclarée dangereuse et a suscité l'inquiétude de pratiquement tous les services techniques. C'est un problème énorme de circulation auquel sont désormais confrontés les pouvoirs publics locaux, surtout que l'axe routier des Chalets des pins constitue l'un des plus importants passages. En effet, tous les véhicules (lourds ou légers), venant de Guelma, Oum El Bouaghi, Khenchela, Batna et Biskra transistent par ce tronçon. Ce qui est sûr c'est que le trafic routier va être sérieusement perturbé.