La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand des Algériens croisent des Belges
REVUE 12 X 2 POESIE CONTEMPORAINE DE DEUX RIVES
Publié dans L'Expression le 28 - 04 - 2005

Cette revue annuelle se veut un espace de rencontres et de partage pour l'amour de l'écriture...
La fondation Boucebci vient de publier, enfin, sa revue de poésie contemporaine de deux rives, 12 x 2. Cette 2e édition est consacrée cette fois-ci à l'Algérie et à la Belgique. On pourrait d'abord se demander pourquoi une revue poétique, éditée par une fondation à caractère scientifique. Eh bien, Teric Boucebci vous répondra tout simplement que la santé mentale et morale passe par le partage à l'issue des rencontres et la survie de la mémoire. Une idée qui a germé chez Abderrahmane Djelfaoui, lui-même poète et approuvé par Teric Boucebci. Voilà comment est née cette aventure mue par l'amour de la poésie tout simplement. Et pour présenter ce deuxième numéro de Poésie contemporaine de deux rives, une rencontre a eu lieu mardi à la librairie Enag Media Book, qui se veut essentiellement «un espace de culture». Après le 1er numéro consacré aux poètes algériens et français, celle-ci a mis tout de même 22 mois pour voir le jour. Une absence due pour moult raisons qui n'a pas découragé ses principaux fondateurs. Loin s'en faut. D'ailleurs, leurs ambitions c'est bien de pérenniser cette démarche qui émane d'abord et avant tout, d'une volonté de transmission et de découverte au-delà des générations et des frontières des poètes algériens et étrangers. «L'idée, c'est de regrouper des poètes dans une dynamique de partage». Dans la panoplie des poètes algériens des connus aux moins connus, nous pouvons lire ici mais aussi pénétrer le monde secret de Ouahiba Aboun Adjali, Ismaïl Abdoun, Mohand Abouda et Younil, El Mehdi Acherchour, Téric Boucebci, Abderrahmane Djelfaoui, Mohamed El Ouahed, Nasséra Halou, Zineb Laouedj, Habib Tengour et Mourad Yellès. A noter que Nasser Khoda a pu mettre la main sur des poèmes inédits de Jean Sénac. Un trésor pour notre patrimoine. Ont été adjoints, à côté de ceux-là, 12 poètes belges qui affirment à travers leurs poèmes, la solidarité au peuple algérien, suite au séisme qui a frappé le pays le 21 mai 2003. Parmi ces poètes, 2 membres de l'Académie royale belge, ce qui n'est pas rien. On cite : Eric Brognier, Marc Dugardin, Rose-Marie François, Gaspard Hons, Philippe Mathy, Yves Namur, Carl Norac, Lucien Noullez, Jacques Orban, Marie-Clotilde Roose, Pierre-Yves Soucy et Liliane Wouters. Pourquoi cette revue? «C'est pour rendre hommage à ceux qui ont pu maintenir le chemin dont Djamel Amrani. Malgré les années de néant et le nihilisme de certains, il faut se dire que la vie vaut la peine d'être vécue par l'écriture. Ce que nous faisons humblement, est de permettre, de retisser les liens, une visibilité, une mémoire d'écriture...», avoue Abderrahmane Djelfaoui. Et d'ajouter: «Cette revue est le fruit de rapports et se veut une porte ouverte pour relancer d'autres ramifications entre poètes pour ne plus se sentir isolé. C'est cela, le projet». Tirée à 1000 exemplaires, le prix de cette revue est de 250 DA. Un prix amplement abordable compte tenu de la qualité des écrits à lire et à savourer vivement.
Au mois de juin, Yves Broussard qui dirige les éditions Autre Sud à Marseille, présentera cette revue outre-mer, à Namur. Le prochain numéro, nous apprend-on, sera confié cette fois-ci à la partie roumaine et leurs poèmes. Soulignons enfin que la revue Poésie contemporaine de deux rives sera disponible chez les libraires d'Alger et notamment à l'aéroport Houari Boumediene à partir de la semaine prochaine. C'est-à-dire mercredi prochain...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.