Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Attaf s'entretient à Stockholm avec la Directrice exécutive du Conseil international de l'industrie suédoise    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le personnage, c'est ma vie»
ENTRETIEN AVEC LE COMEDIEN HMED TAYBI
Publié dans L'Expression le 24 - 07 - 2005

Il a joué dans une cinquantaine de films, pourtant il garde toujours la modestie du débutant.
«Contrairement à nous qui sommes classés en France dans la peau de l'Arabe de service, les comédiens maghrébins connaissent aujourd'hui une certaine évolution». Il campe le premier rôle dans le dernier film d'Ali Ghanem, actuellement en cours de tournage, Chacun sa vie, celui de Rachid, un maghrébin de soixante-cinq ans vivant en France avec sa petite famille.
Bientôt la retraite, le vieux rêve d'aller revoir son pays natal. Si jusque-là tout se passe bien, dans le meilleur des mondes, le désir du père de rentrer en Algérie va tout faire basculer.
La famille refuse de le suivre... Avec plus de 40 ans de métier au compteur, Hmed Taybi campe pour la première fois son rôle au cinéma. Entretien express avec un comédien modeste et peu prolixe...
L'Expression: Pourriez-vous nous parler de votre parcours cinématographique?
Hmed Taybi: J'ai commencé ma carrière cinématographique à Paris, en 1966. J'ai joué dans pas mal de films français et marocains, notamment. J'ai interprété le deuxième rôle dans le film Mektoub, d'Ali Ghanem et le premier rôle dans Chacun sa vie. J'ai travaillé dans plusieurs films français. J'ai tourné avec des réalisateurs marocains dont Abdou Achouba et Mahnouni.
En tout, j'ai joué dans une cinquantaine de films. C'est Ali Ghanem qui m'a donné cette chance de camper le premier rôle.
Quel regard portez-vous sur le personnage que vous interprétez?
Quand je me mets dans la peau du personnage, je n'ai pas besoin de jouer parce que c'est la réalité qui a droit de cité. Moi aussi, j'ai des enfants qui ne veulent pas retourner chez eux, c'est-à-dire dans leur pays d'origine. J'ai aucun mal à jouer ce personnage car c'est la vie. C'est ma vie.
Y a-t-il quelques différences entre tourner dans un film marocain et un film algérien?
Non, c'est presque pareil étant donné que dans les films où j'ai tourné, cela se passait en Espagne et en France.
Ce sont toujours des films en coproduction soit franco-marocaine ou franco-algérienne.
Tout de même, votre famille n'a pas refusé de vous suivre en Algérie, à l'instar du personnage que vous campez.
(Sourire). Non, pour l'instant, elle n'a pas refusé de me suivre mais je ne sais pas ce qui va se passer dans quelques années... Cela fait 40 ans que je suis parti en France. J'ai appris le cinéma sur le tas.
J'ai fait également beaucoup de théâtre dans la région parisienne, dans des maisons de jeunes et de la culture, dans les banlieues.
Quelle appréciation faites-vous de l'évolution du cinéma avec nos acteurs à l'étranger?
Les jeunes comédiens d'aujourd'hui ne veulent plus accepter de se cantonner aux rôles de l'Arabe de service.
Ils commencent à avoir des rôles plus ou moins importants et à s'intégrer plus facilement dans le circuit, contrairement à nous qui sommes déjà classés. Quand on a besoin d'un Arabe, on sait où le trouver.
Vous avez commencé tôt à jouer dans des films...?
Pas spécialement, j'ai 72 ans. J'ai débuté à l'âge de 23 ans. Mon premier rôle, c'était de la figuration dans le film de Claude Lelouch, Un homme et une femme.
En 1956, j'ai joué aux côtés de Hamidou, le Marocain, Boussoufi... Je me rappelle de Hamidou, car c'est lui qui m'a embauché à l'époque.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.