Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Prévention des risques du gaz: lancement de la deuxième phase de l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone à Ouargla et Touggourt    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tradition Bécharia au coeur de la ville
LES ZAFANATES DE KENADSA À IBN ZEYDOUN
Publié dans L'Expression le 17 - 10 - 2005

Venus tout droit de Kenadsa, les cinq femmes ont apporté avec elles une énergie et une force issues de leur style musical : le zafani.
Elles sont cinq femmes qui perpétuent à leur manière la musique traditionnelle de la région de Kenadsa, wilaya de Béchar. A leur tête, la cheftaine qui nous confie interpréter ces mélopées séculaires ou kcidates lalla Fatma.
Ces femmes, à savoir Aïcha, Chehba et Khira, au taro (bendir) accompagné de deux hommes, l'un au luth, l'autre au karkabou, jouent le style zafani. Ce dernier, est axé sur le jeu rythmique du bendir à travers les chants liés aux rituels des confréries propres aux femmes de la région. Des chants que lalla Fatma dit chanter dans les mariages, les fêtes de circoncision et autres fêtes religieuses qu'elle célèbre à sa façon. Lalla Fatma chante depuis 1964 et dit avoir tout appris par coeur. Le reste des femmes aussi. En fait, ces chants sont perpétués oralement et consistent à louer le prophète et le seigneur et prodiguer paix, confort sérénité et repos de l'esprit. Une sorte de guérison de l'âme que ces femmes apportent avec elles à travers toute cette énergie qu'elles aiment à véhiculer, à transmettre, libérant ainsi les mauvaises pensées et les ondes négatives. En cela, ces chants s'apparentent à de véritables jeux d'exorcisme, ce qui n'est pas étranger en effet à la musique marocaine par le tempo ou le gnawi par la transe qu'elle fait naître dans le corps des gens.
Les femmes zafanates prodiguent une véritable essence thérapeutique en excellant à taper sur le bendir. C'est un vrai voyage sensationnel auxquelles elles nous ont conviés samedi soir, à la salle Ibn Zeydoun, où un public nombreux a pu se délecter des chants traditionnels de ces femmes de Kenadsa. Des chants sacrés tirés de notre patrimoine dont les louanges destinés à la prière et d'autres en hommage notamment à Cheikh Benziane, le poète et aède de Béchar.
Assises à même le sol et emmitouflées dans leurs beaux habits, ces femmes simples nous ont procuré un vrai bain de jouvence revigorant le public par leurs remerciements.
Un peu gênant quand-même lorsqu'il s'agira du peuple avoisinant un certain discours politique martelé par un certain président à qui elles dédieront dans leur belle naïveté une chanson, mais laquelle tournera court, pour reprendre de plus belle avec leur répertoire d'origine et ce, jusqu'au bout des applaudissements et des remous des corps.
En effet, le public conquis à l'avance rendra la monnaie à cette générosité faite femme qui rayonnait sur la scène mais aussi dans la salle. Déjà produites en France et l'an dernier à l'occasion du 8 mars, ces zafanates méritent, non pas un seul concert mais plusieurs, ici et à l'étranger ou assurément, elles feront un tabac!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.