Inondations d'Ain Temouchent : M. Goudjil présente ses condoléances aux familles des militaires martyrs du devoir national    Dessalement de l'eau de mer: entrée en phase de débit expérimental de la station Tighremt à Bejaia    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) : le MCA bat le PAC (3-1) et s'envole en tête    Conseil des ministres : le président de la République souligne l'importance de la rationalisation de la consommation d'énergie    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Khenchela : manœuvre de la Protection civile simulant l'extinction d'un incendie dans la forêt de Hammam Salihine    Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et Parlements arabes: refus total de toute forme de déplacement du peuple palestinien    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.339 martyrs et 111.753 blessés    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    «Solidarité Ramadhan 2025» Oum El-Bouaghi Plus de 53 milliards de centimes pour les nécessiteux    Centres de formation au profit des citoyens concernés    Arrestation d'un individu diffusant des rumeurs appelant au boycott des dattes algériennes    Soudan : Situation catastrophique dans le Darfour du Nord    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Sioniste et terroriste de l'OAS n'a pas sa place en Algérie !    Le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tradition Bécharia au coeur de la ville
LES ZAFANATES DE KENADSA À IBN ZEYDOUN
Publié dans L'Expression le 17 - 10 - 2005

Venus tout droit de Kenadsa, les cinq femmes ont apporté avec elles une énergie et une force issues de leur style musical : le zafani.
Elles sont cinq femmes qui perpétuent à leur manière la musique traditionnelle de la région de Kenadsa, wilaya de Béchar. A leur tête, la cheftaine qui nous confie interpréter ces mélopées séculaires ou kcidates lalla Fatma.
Ces femmes, à savoir Aïcha, Chehba et Khira, au taro (bendir) accompagné de deux hommes, l'un au luth, l'autre au karkabou, jouent le style zafani. Ce dernier, est axé sur le jeu rythmique du bendir à travers les chants liés aux rituels des confréries propres aux femmes de la région. Des chants que lalla Fatma dit chanter dans les mariages, les fêtes de circoncision et autres fêtes religieuses qu'elle célèbre à sa façon. Lalla Fatma chante depuis 1964 et dit avoir tout appris par coeur. Le reste des femmes aussi. En fait, ces chants sont perpétués oralement et consistent à louer le prophète et le seigneur et prodiguer paix, confort sérénité et repos de l'esprit. Une sorte de guérison de l'âme que ces femmes apportent avec elles à travers toute cette énergie qu'elles aiment à véhiculer, à transmettre, libérant ainsi les mauvaises pensées et les ondes négatives. En cela, ces chants s'apparentent à de véritables jeux d'exorcisme, ce qui n'est pas étranger en effet à la musique marocaine par le tempo ou le gnawi par la transe qu'elle fait naître dans le corps des gens.
Les femmes zafanates prodiguent une véritable essence thérapeutique en excellant à taper sur le bendir. C'est un vrai voyage sensationnel auxquelles elles nous ont conviés samedi soir, à la salle Ibn Zeydoun, où un public nombreux a pu se délecter des chants traditionnels de ces femmes de Kenadsa. Des chants sacrés tirés de notre patrimoine dont les louanges destinés à la prière et d'autres en hommage notamment à Cheikh Benziane, le poète et aède de Béchar.
Assises à même le sol et emmitouflées dans leurs beaux habits, ces femmes simples nous ont procuré un vrai bain de jouvence revigorant le public par leurs remerciements.
Un peu gênant quand-même lorsqu'il s'agira du peuple avoisinant un certain discours politique martelé par un certain président à qui elles dédieront dans leur belle naïveté une chanson, mais laquelle tournera court, pour reprendre de plus belle avec leur répertoire d'origine et ce, jusqu'au bout des applaudissements et des remous des corps.
En effet, le public conquis à l'avance rendra la monnaie à cette générosité faite femme qui rayonnait sur la scène mais aussi dans la salle. Déjà produites en France et l'an dernier à l'occasion du 8 mars, ces zafanates méritent, non pas un seul concert mais plusieurs, ici et à l'étranger ou assurément, elles feront un tabac!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.