Cet espace sera réservé aux familles qui trouveront toutes les commodités pour les promenades en plein air. Un espace récréatif pour les familles et les enfants sera bientôt créé à l'intérieur de l'enceinte de la forêt de Boumergued, située à quelques km à l'est de la ville de Bordj Bou Arréridj, sur l'initiative des autorités de la wilaya, en collaboration avec l'APC du chef-lieu de wilaya, la direction de la jeunesse et des sports et la Conservation des forêts. L'opération a été inscrite pour un montage financier de 2 milliards de centimes. Les travaux seront bientôt lancés. Cet espace récréatif, tant attendu, sera constitué d'un centre équestre, d'une piste pour l'équitation et les jeux de fantasia, des allées en pavé, et bien sûr des tables et bancs pour les familles. Des kiosques seront réalisés à l'intention des jeunes chômeurs. A noter que cet espace sera réservé aux familles qui trouveront toutes les commodités pour les promenades en plein air. Se posera alors le problème de la sécurité dont les autorités doivent trouver une solution. Pourquoi pas un poste de surveillance avec les jeunes chômeurs. Les travaux d' assainissement ont été opérés ces derniers jours sur les avenues principales de la ville de Bordj Bou Arréridj, notamment la réfection des vannes de sectionnement de l'eau potable, alors que les caniveaux, les regards ou les canalisations des eaux usées et pluviales ne sont pas achevés correctement, engendrant des crevasses. Cependant, les restes des chantiers envahissent les rues et ruelles du centre de la ville. Aussi, l'on peut constater facilement sur les lieux où sont «rafistolés» les travaux que les eaux de pluie ont fait leurs effets en dégarnissant les bords des couverts des vannes de sectionnement ou des caniveaux. Au centre de la ville, un responsable des travaux publics, au parfum des techniques des opérations d'assainissement urbain a indiqué que les travaux ne devraient pas être entamés en période hivernale, justement à cause de la pluie. A cela, ajoute-t-il, les crevasses devraient être immédiatement bouchées et goudronnées, juste à la fin de toute opération sur la voirie urbaine pour empêcher l'accumulation des eaux de pluies et bien sûr l'écoulement de la boue sur la chaussée. Selon notre source, la réfection des rues et ruelles, caniveaux et canalisations devrait répondre à un cahier des charges où les délais de réalisation et les périodes des travaux doivent être scrupuleusement respectés. Les chantiers au centre de la ville (déjà que toutes les canalisations datent des années 1940) doivent être confiés à des entreprises spécialisées et surtout dotées d'équipements adéquats pour les travaux urbains. Malheureusement pour le centre de la ville de Bordj Bou Arréridj où toutes les rues sont éventrées, ce sont des petites équipes des services techniques de l'APC qui sont chargées du rafistolage, accentuant encore les dégâts, déjà constatés sur toutes les rues du chef-lieu de la wilaya.