La star anglaise Wayne Rooney a dit adieu au championnat nord-américain de football (MLS) samedi, après l'élimination de son club, DC United, dès le 1er tour des play-offs sur le terrain du Toronto FC, vainqueur 5 à 1 après prolongation. Comme la saison passée, Rooney a échoué au même stade de la compétition avec le club de Washington. Il a pourtant été à l'origine du sursis de son équipe en donnant la passe décisive dans les arrêts de jeu pour l'égalisation de Rodriguez à 1-1. Mais DC s'est totalement désuni dans la prolongation, encaissant quatre buts dans sa première période. Pour Rooney, l'aventure américaine se conclut sans exploit, même si ses performances ont été honorables avec 11 buts en 28 matchs cette saison, et 12 en 20 matchs lors de la précédente. Son passage à Washington a d'ailleurs été salué par le manager Ben Olsen. «Il a été un vrai plus pour ce club. Il nous a grandement aidés.» âgé de 34 ans, Wayne Rooney attaque un dernier défi à partir de janvier à Derby County, club de D2 anglaise, où il aura la double casquette d'entraîneur-joueur.