AAPI: 42 projets d'investissement chinois d'une valeur de 4,5 milliards de dollars enregistrés    Rekhroukh reçoit des membres de l'APN de Médéa et de Batna    Le chef de l'ONU "profondément alarmé" par la frappe sioniste sur un hôpital de Ghaza    Coupe de la CAF : le ministre des Sports renouvelle son soutien total au CS Constantine    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Une plateforme de concertation pour la tenue d'une conférence sur les mécanismes d'autonomisation de la femme dans la vie politique    Attaf participe à la cérémonie d'ouverture de la 24e session extraordinaire du Conseil exécutif de l'UA    Accidents de la route: 49 morts et plus de 1884 blessés en une semaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    La corruption est partout dans le royaume    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une méditation sur la douleur et les fléaux
«les sept Fantomes de Hassina» de Said Boucetta
Publié dans L'Expression le 11 - 12 - 2023

«Les sept fantômes de Hassina» est un roman qui se caractérise par de nombreux personnages et une certaine complexité dans la narration. Le ton imprimé, adoptant le plus souvent celui du reportage, donne quelques difficultés à suivre le récit dans sa continuité. Les personnages, eux, sont (à l'exception de Hassina), presque pour ainsi dire éphémères. Ils forment toutefois un ensemble homogène, parfois uniquement par leur pauvreté et leur misère. Personnages où chacun certes, suit le cours de sa vie en fonction de son caractère à lui, mais ils sont tous en confrontation violente et perpétuelle avec le monde qui les entoure. Tout d'abord Lazhar, le frère de Hassina, du haut de son ivresse et de la colline qui domine la ville, s'emploie à égrener les jours. À la marge de la société, il se morfond avec ses douloureuses incertitudes. Tantôt vendeur de drogue, toujours consommateur, il ne voit la vie passer que dans les vapeurs de l'ébriété.
Se débattre avec la société pour une vie nouvelle
Un autre, Yacine, à peine les yeux ouverts, se retrouve dans un cachot, pour une histoire banale sans doute, mais surtout parce qu'il rêve haut, mais vit au ras des pâquerettes. Là, en prison, il rencontre Lazhar. Hassina, de son côté, se débat avec la société pour avoir une vie nouvelle, pour échapper à l'emprise de sa famille dont les mâles ne jurent que par la morale qui se complait à dénuer les droits de la femme. Avec sa noblesse d'âme (chose qui manquait aux garçons), elle ne se laisse jamais gagner par un désarroi insurmontable. À la mort de ses parents, de ses frères et de sa soeur, elle s'en va à la découverte du monde du dehors. Son analphabétisme rajoute à son drame, mais ne la dissuade pas à baisser les bras. À l'éclatement du récit, les personnages, eux, forment un monde, celui du «peuple de l'abîme», pour reprendre le titre du roman de Jack London. Mais à cet éclatement et ce foisonnement des personnages qui donnent une épaisseur au texte, se rajoutent les voix de l'extérieur comme derrière une brume épaisse.
Une polyphonie de paroles vibrantes
Les échos nous renvoient à des périodes vécues par le pays. Terrorisme, marches, actualités diverses... Le roman s'enrichit à chaque fois de nouvelles histoires, de nouvelles voix. Les phrases s'égrènent, rapides et succinctes, pour nous entraîner dans la réalité de tous les jours. Cette rapidité de la narration nous fait perdre les dénouements à la moindre inattention.
Un roman qui pourrait se lire comme une vibrante peinture avec une polyphonie de paroles et un foisonnement de couleurs. Comme s'il explorait des variétés de personnages et de voies à suivre, il s'enrichit presque à chaque détour de phrase. Cette force de transformation fait rentrer d'autres personnages comme Farida et son fils «illégitime» Farid, sans fractionner le récit. Mais, à partir de là, le texte prend un cheminement déroutant. Des voix nocturnes hantent les nuits de Hassina. Des voix qui se mêlent à sa vie de tous les jours. D'abord celle de sa soeur Bahia, morte assassinée par son propre frère, qui revenait à chaque nuit pour lui rappeler son sacrifice pour elle. Le monde des vivants fusionne alors avec celui des morts. Etait-ce le fruit de son imagination délirante? Etaient-ils, (ces fantômes qui reviennent après leur mort dans leur maison), des anges maudits par la vie? Hassina vivra alors des nuits entières en compagnie de sa famille disparue...Un roman peut-être déroutant dans ses dernières lignes mais qui nous aide à comprendre le monde du silence de cette frange de notre société, celle la plus vulnérable. Il est comme une méditation sur les douleurs et les fléaux de ce monde que nous vivons aujourd'hui et surtout au naufrage des valeurs anciennes et peut-être à la naissance de nouvelles. Un livre à lire.
Lounes GHEZALI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.