L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un public et une ambiance mitigée
12E SILA
Publié dans L'Expression le 03 - 11 - 2007

Malgré la pluie, le public a su braver la nature pour imposer son amour de la lecture...
Jeudi, 14 heures de l'après-midi. Une pluie torrentielle et une déferlante marée humaine par saccades intermittentes...voilà planté le décor de la douzième édition du Salon international du livre dans sa première journée de baptême. Ça court dans tous les sens, mais il est déjà trop tard. L'on est déjà trempé jusqu'au cou. Un peu de lecture s'impose pour réchauffer nos mirettes. Pas de bousculade à l'intérieur, le public est certes, présent mais l'ambiance est plutôt mitigée. C'est la grisaille générale. Le grand Jacques Vergès, du haut de ses 82 ans se balade sans crainte dans les dédales du Salon, se fraie un chemin au milieu des barbus et continue sa route. On ose l'interpeller. Sans succès, il ne nous a pas entendus.
Une image presque surréaliste...Il déambule à tout va dans le labyrinte livresque de l'Algérie indépendante. On arrive à se demander si les badauds l'ont reconnu. Cependant, arrivée l'heure de sa conférence au café littéraire Ali Maâchi, Sid Ali Sakhri s'excuse et annule la conférence. Maître Jacques Vergès est fatigué, nous assure-ton. On annoncera donc sa conférence pour le lendemain matin à 11 heures. On ne peut rien refuser à celui qui, jadis, a défendu bec et ongles nos moudjahidine. On aperçoit un autre homme de plume qui, lui aussi, revient de loin, Mohamed Benchicou qui vient de pondre un nouveau livre, nous dit-on. Le café littéraire, un lieu désormais à part, est certes spacieux mais très peu enclin au débat de proximité, lugubre et très peu avenant...Un simple tour et un constat: effectivement toutes les tendances et les couleurs on, été mélangées cette année. Les éditions arabes jouxtent les Gallimard et autres Folio, les maisons libanaises, invitées du Salon, sont en force. Les arabophones se mélangent aux francophones et aux livres religieux aussi.
Une sorte de patchwork indescriptible. Autre fait relevé: un quart des stands reste encore vide, alors qu'on nous avait certifié le contraire avant l'ouverture du Salon. Ces espaces vides se sont transformés -comble du misérabilisme- en mosquée de fortune. On avait cru que ce lieu allait être exclusivement réservé au culte...du livre et pas à autre chose. De l'avis général, des lecteurs rencontrés en passant par nos collègues interrogés, les prix affichés sont inabordables. S'il demeure que le coût des livres pour enfants reste encore raisonnable avec parfois des remises de 25%, les nouvelles parutions dépassent souvent les 700DA. Casbah éditions qui se spécialise dans le livre d'histoire, affirme par le truchement de son représentant Sebaoun Saïd, constater beaucoup d'affluence du public que ce soit au niveau du Salon ou dans son stand. Deux nouveaux livres fraîchement édités par Casbah, nous sont signalés Du PPA au FLN. Mémoire d'un combattant de Boudaoud (582DA) et Le géant aux yeux bleus. Novembre, où en est ta victoire? (sous-titré) à 720DA, de Medjaoui Abdel'alim. Chez Barzakh éditions, beaucoup de nouveautés à paraître prochainement.
Outre les accoutumés Mustapha Benfodil, Habib Ayyoub entre autres, vous retrouverez d'ici mardi Humanisme et islam de Mohamed Arkoun au prix de 600DA, La Kahina de Gisèle Halimi notamment et les traductions vers la langue arabe de L'écrivain Yasmina Khadra (400DA)et La nuit des origines de Nouredine Saâdi (400DA). Côté vente-dédicace on retiendra pour jeudi prochain, à 15h, Chawki Amari pour son roman Le Faiseur de trous, Habib Ayyoub pour le récit Le Désert, et après et Mustapha Benfodil pour son roman Archéologie du chaos (amoureux). «Parce que cette année nous sommes placés avec les arabophones et autre genres de livres, notre cible de lectorat a changé. L'année dernière, le problème ne se posait pas. Les gens qui venaient acheter chez nous connaissaient bien la qualité de nos livres et leur tarification. Mais force est de constater que cette année, si on veut vendre, il faudrait revoir nos tarifs à la baisse», nous a confié Selma Hellal, la gérante de cette nouvelle maison d'édition mais néanmoins très active dans le champ éditorial algérien.
Du côté de Chihab, plusieurs parutions ont vu (re) le jour. On notera Grenade de Yamilé Ghebalou-Haraoui (nouvelles de 104 pages). Imaqar de Rachid Mokhtari (roman) de 207 pages, Les révoltés feutrés de Slimane Aït Sidhoum (roman de 160 pages),Minuit passé de douze heures. Ecrits journalistiques 1947-1989 de Kateb Yacine (textes et chroniques de 358 pages).
Au stand Sédia, pas de bousculade comme ce fut le cas l'année dernière, au moment de la vente-dédicace de l'écrivain Yasmina Khadra. Ses livres en français ne dépassent pas 650DA et ceux traduits vers l'arabe oscillent entre 800 et 1200DA, nous informe-t-on. Tout doucement et on l'espère sûrement, l'atmosphère du Salon s'installe. Elle prendra certainement aujourd'hui sa vitesse de croisière...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.