Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias à Oran : des recommandations pour soutenir et promouvoir la profession journalistique    Sonelgaz signe avec la société égyptienne "Elsewedy Electric" un mémorandum d'entente dans les domaines de l'énergie    Algérie-Biélorussie : examen des opportunités de partenariat dans le domaine des infrastructures de stockage agricole    Le ministre égyptien des Affaires étrangères salue le rôle de l'Algérie en faveur des causes arabes    Recensement de 16.000 biens wakfs en Algérie    Batna : une exposition tout en diversité pour étrenner le mois du patrimoine    Hadj 2025 : réunion de la Commission intersectorielle permanente    Conseil de sécurité : les A3+ exigent un retrait "immédiat et sans conditions" des forces étrangères de Libye    Sadaoui annonce la création du "Prix de l'innovation scolaire"    Importance de construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie et son image    Mascara : décès du Moudjahid Mouffok Malek    1e Festival national "Printemps d'Oran" en mai à Oran    Oran : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Journée du Savoir: Chaib participe par visioconférence à une activité organisée par le consulat d'Algérie à Bobigny    L'interdiction par l'entité sioniste des médias internationaux à Ghaza dnoncée    L'Algérie prend acte    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre le règne des cheikh et des cheb
LE RAI
Publié dans L'Expression le 30 - 06 - 2002

La musique raï doit-elle suivre l'air du temps ou au contraire rester celle de nos parents?
Le raï est un genre musical rural, apparu au début du siècle dernier dans la vallée du Chélif et plus précisément dans la ville de Relizane. A sa naissance, le raï était un chant typiquement et spécifiquement féminin, réservé à des cercles fermés de qui exprimaient leurs sentiments, leur nostalgie ou leur vécu par des paroles qui provenaient du fin fond de leurs entrailles sans pour autant être abusives ou licencieuses.
Vers 1870-1871, la dramatique situation coloniale de l'Algérie aidant, et la propagation de la misère, de la pauvreté, du vaga et de la prostitution étant pour beaucoup, il y eut un relâchement au niveau des moeurs et un égarement encouragé par le colonisateur qui ont fait que le raï sorte du cadre respectable et familial pour devenir un genre «vulgaire» propre aux cabarets et boîtes de nuit.
Avec l'apparition du raï, les «chikhate» - nom donné aux chanteuses de ce genre - sont apparues telles chikha Zohra Relizania, Aïcha Relizania, Yamina Relizania, Mama El-Abassia, Kheira El-Abassia, Remiti et autres chikhate. Puis le raï n'a plus été propre aux , puisque même les hommes s'y sont mis et ainsi, vers les années 50, il y eut une petite tentative d'évolution du raï en y introduisant un orchestre puis des instruments de plus en pus modernes, il y eut donc cheikh Hamada, cheikh Naâm, El-Khaldi, Ahmed Saber, Blaoui El-Houari, Benzerga, puis vers les années 60, 70, Boutaïba, Bouteldja, Bellemou, et d'autres noms qu'il serait trop long de citer.
La véritable explosion de la musique raï a été en fait enregistrée au début des années 80 avec l'apparition de la vague des «chebs» et «chabat», à l'opposé des «cheikhs» «chikhate». Peut-être dans le souci de réhabiliter un genre musical qui fait partie de notre patrimoine culturel, mais qui a été banni de la scène artistique, ou peut-être pour réorienter notre jeunesse vers notre musique et notre culture au lieu de la laisser se tourner vers la culture occidentale au point d'en faire sa propre culture et renier ses origines, un léger soubresaut s'est fait sentir de la part des responsables et organisateurs de concerts qui se sont mis à organiser des galas de raï d'abord en 1985 avec le Festival du raï d'Oran, puis en 1986 à Annaba, et ensuite en 1987 à Alger et qui a été transmis à la télévision, ce qui a d'ailleurs provoqué un tapage médiatique des plus controversés.
Après cela, beaucoup de noms apparurent comme le défunt cheb Hasni, assassiné sauvagement alors qu'il était au top de la gloire, qui, même mort, a laissé des chansons reprises et apprises par coeur par une jeunesse en mal vie permanente, cheb Nasro, le duo Fadhéla et Sahraoui, chebba Zahouania, cheb Mami, cheb Bilal, cheb Hassène, cheb El-Handi, chabba Kheïra, chebba Zohra, et tout récemment, une chabba Djanet qui promet de faire un tapage estival avec des tubes de l'été qui en font déjà bouger plus d'un et qui a déjà gagné l'estime et l'approbation de la télévision algérienne au grand bonheur de notre jeunesse en mal d'amour, de sentiment et de distraction, mais au grand malheur des antagonistes de ce genre musical qui voit en cela une dégradation des moeurs et une marque d'irrespect envers nos traditions et notre religion.
Ce fut surtout l'apparition publique et médiatique de Khaled Hadj Brahim, devenu cheb Khaled par la suite, pris en main par une maison d'édition étrangère et des managers étrangers qui, animés par on ne sait quelles intentions, bonnes ou mauvaises, ont fait de l'anonyme chanteur des boîtes de nuit d'Oran, la star mondiale d'aujourd'hui que tout le monde connaît ou du moins, dont on a entendu parler. Envié par certains pour la place qu'il occupe aujourd'hui sur la scène artistique, boudé par d'autres parce qu'il renie parfois son appartenance à la culture algérienne jusqu'à s'afficher avec un drapeau autre que le drapeau national, méprisé par d'autres parce qu'il véhicule une fausse image de l'Algérien en le rendant inculte, ignare et incapable de raisonner ou d'aligner deux phrases correctement, cheb Khaled a, quand même été à l'origine de la «mondialisation» de la musique raï et cela, personne ne pourra le nier.
Ainsi, malgré ce qu'en pensent les uns ou les autres, pour une raison ou pour une autre, le genre raï a dépassé les frontières et atteint un degré d'évolution qui a fait qu'il soit connu aussi bien en Orient qu'en Occident, en Amérique, en Europe ou en Asie.
Des noms comme Khaled, Mami, Faudel, ont permis au raï de s'allier à d'autres musiques universelles pour en faire des cultures mixtes, hétérogènes dans des origines mais, homogènes dans les objectifs. Les noms de nos chanteurs algériens se sont vu afficher avec des noms de stars internationales, sont passés en première de leurs concerts et ont même formé des duos à l'échelle internationale comme ce fut le cas de Khaled avec une chanteuse indienne, Jean-Jacques Goldman, Amr Diab et autres noms, Mami avec Sting, Kamel et plus récemment avec Samira Saïd...La chanson algérienne est donc devenue universelle ré, mal gré!
Sans vouloir toucher à l'amour-propre de certains, ou offenser le «nationalisme» d'autres, sans vouloir trop se pencher sur la susceptibilité des uns quant à la dégradation des moeurs, à l'utilisation de termes vulgaires, ou au renvoi à des thèmes incompatibles avec notre religion tels l'alcool, l'amour interdit ou les liaisons illégales - avec lesquels d'ailleurs beaucoup ne sont pas d'accord - il est indéniable que le raï a atteint l'universalité et fait parler de l'Algérie dans pratiquement tous les pays du monde et n'est plus ce patelin inconnu du fin fond de l'Afrique, sans âme ni culture que tout le monde ignore et sous-estime!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.