Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La situation du livre entre les lignes
FOIRE INTERNATIONALE DU LIVRE DE OUAGADOUGOU (FILO)
Publié dans L'Expression le 30 - 11 - 2009

Les professionnels ont relevé «l'urgence d'une politique africaine pour promouvoir le livre et en faire un moyen d'intégration des peuples africains», dressant ainsi un constat de la situation, «qui reste au-delà des attentes», a-t-on estimé.
La 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou (Filo) qui s'est ouverte, jeudi dernier dans la capitale du Burkina Faso, se poursuit à la grande joie des jeunes et étudiants qui ont trouvé dans cet espace une occasion d'acquérir des titres introuvables sur le marché local et parfois à des prix raisonnables. Cet état de fait est illustré par le stand de l'Algérie, représenté par l'Entreprise nationale des arts graphiques (Enag). Ce rendez-vous international, placé sous le thème «La littérature africaine au XXIe siècle», se veut un espace de rencontres de tous les acteurs du monde de la culture dans cette région de l'Afrique. Afin d'animer les journées du Salon, les organisateurs proposent des rencontres et des tables rondes qui se dérouleront en marge de cette 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou (Filo), qui seront présentées par des écrivains, des intellectuels et des critiques littéraires. Parmi les rencontres les plus attendues, figure la table ronde qui a eu lieu samedi dernier sur «La politique du livre en Afrique». A cet effet, les professionnels du secteur du livre et de l'édition, venant d'Algérie, du Burkina Faso, du Sénégal et du Bénin, ont relevé «l'urgence d'une politique africaine pour promouvoir le livre et en faire un moyen d'intégration des peuples africains», dressant, ainsi, un constat de la situation du livre en Afrique, «qui reste au-delà des attentes», a-t-on estimé. Les représentants du ministère algérien de la Culture, de leur côté, ont présenté à l'assistance les principaux axes de la politique algérienne dans le domaine du livre et de la culture d'une manière générale. Quant à M.Hadj Nacer, directeur du livre au ministère, il a énuméré devant les auteurs, éditeurs et libraires africains, les principales actions menées par l'Algérie pour promouvoir le livre et le rendre accessible à travers les 1541 communes du pays. Il évoquera dans ce contexte, la promulgation récente de textes de loi relatifs au Centre national du livre et prochainement en 2010, de la loi portant sur la création littéraire, qui ne manqueront pas d'insuffler une nouvelle dynamique au secteur de la créativité littéraire en Algérie.
Diverses questions ont, au cours du débat, été posées par les professionnels comme le paysage linguistique et le coût du livre. Des éditeurs algériens ont mis l'accent sur «l'importance des rencontres directes pour asseoir un partenariat mutuellement avantageux pour toutes les parties».
En outre, la promotion de la coopération entre les pays africains dans ce domaine a été plaidée par les participants. A l'instar du représentant du Burkina Faso, qui a évoqué «la possibilité de mettre en oeuvre une politique de coédition entre les pays africains qui sont confrontés à des problèmes similaires». Toujours dans le même contexte, le vice-président de l'Association des écrivains sénégalais, Marouba Fall a souligné, «l'importance de l'implication des auteurs et écrivains dans l'oeuvre d'intégration des pays africains et a appelé à chercher les raisons de la défection du lectorat africain». De son côté, M.Fall a déploré l'absence totale de circulation d'ouvrages africains dans les pays africains, «ce qui empêche les Africains de se connaître», a-t-il dit. Il s'est élevé également contre les «contenus des manuels scolaires qui sont toujours accaparés par des programmes inspirés de la littérature colonialiste». Pour sa part, Nadié Abel du Burkina Faso, a indiqué que «la faible production livresque dans son pays était due au désengagement de l'Etat de ce secteur au profit de la sphère économique, tout comme les ONG qui misent beaucoup plus sur les projets à caractère urgent au détriment du développement durable, a savoir la promotion de la culture et du savoir». Il a également déploré la mise en veilleuse depuis 2004 du projet de loi sur la création littéraire et la promotion du livre dans le pays. Pour cette année, la 9e Foire internationale du livre de Ouagadougou, se déroule avec quelques innovations dont, l'intégration de la presse écrite, considérée comme partie intégrante de la littérature et les bandes dessinées pour mettre en exergue la créativité des enfants. Cette journée de samedi a également été marquée par la mise sur pied de plusieurs activités dont un concours de lecture et de déclamation de poèmes et un autre de dessin avec la participation des membres de la délégation algérienne.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.