France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«J'aime le cinéma depuis mon enfance»
SOFIANE BELLALI, REALISATEUR, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 30 - 05 - 2010

Sofiane Bellali, jeune réalisateur, résidant dans la région de Boghni, vient de présenter son premier film à la Maison de la culture de Tizi Ouzou. Le film intitulé City a drainé une grande foule. Il s'agit d'un genre auquel ne nous ont pas habitués les producteurs de la région. Un film policier, plein d'action.
L'Expression: Comment est née votre passion pour le cinéma?
Sofiane Bellali: Ma passion pour le cinéma a commencé dès mon jeune âge. J'étais très attiré par le cinéma et particulièrement par les films à spectacles, Action, guerre et films d'horreur. C'était un rêve d'enfance.
Pourquoi avez-vous opté pour la langue française dans votre film?
Le film a été tourné en langue française. La raison est que dans les films algériens, cette langue n'est pas du tout un tabou puisque dans certains feuilletons on s'exprime aisément en langue française. Pour moi, cette langue n'a pas été un obstacle pour la réalisation du film. Il est destiné au large public.
Avez-vous reçu des subventions ou des soutiens de la part de sponsors pour concrétiser ce projet?
Les sources de financement du film ont été inexistantes. Aucun organisme ne nous a aidés, excepté certaines personnes de bonne volonté que nous remercions vivement.
D'ailleurs beaucoup de personnes sollicitées n'ont pas cru en notre projet.
Quels ont été les problèmes particuliers et les difficultés rencontrées lors du tournage?
Durant le tournage de certaines scènes, nous n'avons pas été en sécurité, surtout s'agissant des séquences tournées la nuit, à 2h du matin par exemple.
Ajoutons à cela l'indisponibilité de certains membres de l'équipe de tournage et des comédiens.
Avant de tourner ce film, avez-vous déjà produit autre chose dans le domaine de l'audiovisuel?
J'ai déjà réalisé des clips du style rap et folklorique adaptés aux images occidentales, J'ai fait aussi un autre clip de rap sur l'équipe algérienne qui a été déjà diffusé sur Canal Algérie et TV 4 algérienne.
Il a été fait pour le jeune rappeur Joseph Vai, en noir et blanc et les trois couleurs du drapeau algérien; on peut le voir sur Youtube, moteur de recherche D32 - Boghni City ou bien Joseph Vai (1, 2, 3, viva l'Algérie). Nous avons aussi réalisé une pièce théâtrale avec Chabane Djamel.
Quels sont vos rêves en tant que jeune réalisateur?
Mon souhait, c'est de continuer dans cette voie pour entamer le tournage d'un autre film, peut-être sur la révolution algérienne et un film social, sur la danse breakdance, puisque j'étais un breakdancer et surtout des films d'animation en 3D.
Pouvez-vous nous parler des acteurs principaux ayant participé à votre film?
Les acteurs principaux du film sont deux jeunes étudiants, Youven Amar Khoudja et Djamel Chabane qui joue le rôle d'un boss. Ils ont déjà joué auparavant dans des pièces de théâtre.
Grâce à leur compétence dans ce domaine, ils ont pu camper leurs personnages avec brio et ont conquis le coeur des spectateurs. Bien sûr, les autres acteurs ont bien joué malgré leur inexpérience dans le domaine du cinéma.
Je les remercie d'ailleurs tous pour leurs efforts. Samy dans le film joué par Youven Amar-Khoudja a conquis le coeur de Lisa qui a été promise au fils d'un patron.
Elias, grâce à sa franchise et sa force morale, a réussi à l'arracher à Hamza, rôle incarné par Mehdi Djenadi. Il y a aussi une actrice dans ce film City qui incarne le rôle de Liza. Il s'agit de Siham Boulila qui est Miss Kabylie 2009; cela a été une grande chance de l'avoir dans notre film. Elle a été convaincue par notre projet et a travaillé en toute confiance.
Nous tenons à remercier chaleureusement sa famille et la famille Bendjouzi qui ont été très compréhensives envers nous.
Quant à Chabane Djamel dans le rôle de Elias, il a donné un cachet comique au rôle parfait du personnage sicilien qu'il a campé en toute simplicité dans le film.
Revenons à votre film, parlez-nous brièvement de l'histoire de ce long métrage...
L'histoire raconte l'amour entre de jeunes gens: Samy et Lisa pris dans le tourbillon des règlements de compte de la drogue et de la violence. Le scénario a été coécrit avec M. Salmi, enseignant retraité. Il était mon professeur de langue française. Il a déjà fait du théâtre avec ses élèves. Sa pièce Le chasseur et le cadi, écrite et montée en langue française a déjà été présentée à la Maison de la culture de Tizi Ouzou en 2004, à Alger (CCF) ainsi qu'au Festival du théâtre scolaire de Mostaganem, en juillet 2004.
Comment avez-vous pu maîtriser les techniques des effets spéciaux, rares dans les films algériens?
J'ai débuté les applications informatiques très tôt. Petit à petit, j'ai acquis une expérience dans le traitement de l'image et du son, puis la vidéo et le 7e art. A 22 ans, j'ai entamé le tournage du film City, long métrage de 112 minutes.
C'est dans le travail, face à l'ordinateur, que je me sens le plus à l'aise et que je réalise beaucoup de choses.
J'ai fait des story-boards puisque je suis un bon dessinateur et, durant le tournage, je me suis encore perfectionné. Mais cela reste au stade de l'innovation informatique la plus simple. J'espère continuer dans ce domaine et réaliser un jour mes rêves d'enfant, ce sera un vrai défi pour moi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.