Textile et cuir: les opérateurs appelés à s'organiser en clusters pour répondre aux besoins du marché national    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 46.913 martyrs et 110.750 blessés    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Commerce: intransigeance envers la spéculation et le monopole pour préserver la stabilité du marché    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Agression sioniste: entrée en vigueur de l'accord de cessez-le-feu à Ghaza    Plusieurs taxes et redevances instituées    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Le parti LFI trahi        Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    La France cherche des sanctions à imposer à l'Algérie mais n'en trouve pas    Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Joie et soulagement après la victoire de la «Roja»
ESPAGNE
Publié dans L'Expression le 05 - 07 - 2010

«Les gens sont sortis dans la rue aux cris de «Truilla, Truilla, Truilla, Villa maravilla (Villa la merveille).»
Une explosion de joie et de soulagement a accueilli, samedi soir à Madrid la courte victoire de l'Espagne en quarts de finale du Mondial contre le Paraguay (1-0) à l'issue d'un match mouvementé qui a mis à rude épreuve les nerfs des supporters espagnols.
Plusieurs milliers de Madrilènes massés devant de grands écrans près du stade Santiago-Bernabeu ont laissé éclater leur allégresse en criant «Viva España» après cette victoire difficile qui a donné à l'Espagne la première qualification de son histoire en demi-finale d'un Mondial. «On a eu du mal», ont reconnu l'attaquant David Villa, auteur du but victorieux, et le milieu Xabi Alonso devant les micros de la chaîne Canal+, dont les commentateurs prévoyaient un match difficile en demi-finale contre l'Allemagne, qui a écrasé l'Argentine (4-0). Les médias électroniques espagnols insistaient sur le caractère «historique» de cette qualification, à l'image des quotidiens sportifs AS et Marca et du journal généraliste El Pais. Mais ils soulignaient aussi la difficulté de la victoire lors d'un match heurté et incertain jusqu'au bout, avec un penalty raté de chaque côté: «En demi-finales, au bout du suspense», écrivait le quotidien El Mundo. «L'Espagne méritait de gagner, après ces penalties», a estimé un jeune supporter, Jaime, devant le stade Bernabeu, après le coup de sifflet final. De nombreuses voitures, klaxonnant et arborant des drapeaux espagnols, sillonnaient le centre de la capitale à l'issue du match.
A Truilla, la ville natale de David Villa dans la région des Asturies (Nord), l'enthousiasme s'est manifesté dès le but de la victoire, marqué à quelques minutes de la fin par «El Guaje» (le gamin en Asturien), devenu le meilleur buteur du Mondial avec cinq réalisations.
«Les gens sont sortis dans la rue aux cris de Truilla, Truilla, Truilla, Villa maravilla (Villa la merveille)», s'est enthousiasmé à la Radio nationale espagnole un oncle du buteur.
«Toute la famille a regardé le match, nous étions très nerveux et nous avons fini en pleurant et en riant de joie», a-t-il ajouté.
A Barcelone, la capitale de la Catalogne qui regarde Madrid avec méfiance, les réactions de joie ont été plus mesurées, même si quelques drapeaux espagnols ont été brandis dans les rues.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.