Le sélectionneur allemand, Joachim Löw, décidera en septembre qui de Michael Ballack ou de Philipp Lahm sera son capitaine pour la campagne de qualifications pour l'Euro-2012, a-t-il annoncé, mardi, à la veille du match amical contre le Danemark. Ballack, capitaine de l'Allemagne jusqu'à sa blessure juste avant le Mondial 2010, et Lahm, qui a hérité du brassard en Afrique du Sud, revendiquent tous deux ce rôle de capitaine. Les deux joueurs ne participent pas au match contre le Danemark, le premier depuis la 3e place de la Nationalmannschaft lors de la Coupe du Monde 2010, mercredi à Copenhague, mais la question du capitaine agite les amateurs du ballon rond et observateurs en Allemagne. Ballack, 33 ans et 98 sélections, vient de reprendre l'entraînement avec son nouveau club de Leverkusen après deux mois d'inactivité suite à sa blessure à la cheville droite survenue en mai, peu avant de rejoindre le stage de préparation de l'Allemagne. Lahm, 26 ans et 72 sélections, a été laissé à la disposition du Bayern Munich comme la très grande majorité des sélectionnés pour le Mondial 2010 afin de préparer la reprise du Championnat d'Allemagne le 20 août. Comme à son habitude, Löw reste très serein: «Cette question agite plus la presse et les commentateurs qu'elle ne m'agite moi. Je n'ai aucune déclaration à faire sur le sujet, car ce n'est pas l'actualité de l'équipe d'Allemagne», a-t-il insisté. Il a ensuite reconnu qu'il allait «s'entretenir avec les intéressés»: «On va avoir une discussion sérieuse, je vais leur faire part de mes réflexions, je vais les écouter et après je prendrai ma décision», a insisté Löw. L'Allemagne, vice-championne d'Europe 2008, entamera sa campagne de qualification pour l'Euro-2012 le 3 septembre contre la Belgique. Elle sera également opposée dans le groupe A à la Turquie, l'Autriche, le Kazakhstan et l'Azerbaïdjan.