Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    Un Bastion de l'Élite    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dialogue interculturel et partage
RENCONTRES EUROMAGHREBINES DES ECRIVAINS À L'INSM
Publié dans L'Expression le 14 - 10 - 2010

15 écrivaines dont huit Algériennes vont se retrouver les 18 et 19 octobre prochains pour nous narrer leur vie, par amour de la littérature et la poésie.
Dans le cadre de la coopération entre la ministère de la Culture algérienne et la délégation de l'Union européenne à Alger et avec le concours de l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) et des services culturels des ambassades des Etats membres de l'UE à Alger, une rencontre littéraire se tiendra les 18 et 19 octobre 2010, à l'auditorium de l'Institut national supérieur de musique, Avenue du 1er-Novembre 54 Alger en face du Bastion 23). En prévision de cet événement, une conférence de presse a été organisée, hier matin au siège de la délégation, pour présenter le programme de la rencontre. Ainsi, sur le thème «Récit, fiction et poésie comme contribution des femmes à la pensée», 15 écrivaines, issues d'Europe et du Maghreb, échangeront leurs expériences et points de vue au sein de trois ateliers-conférences consacrés à chacun des genres retenus: le récit de vie comme expression de la réalité, la fiction comme expression de rêve et de changement et enfin la poésie comme espace de liberté.
Aussi, ce sont huit écrivaines algériennes, sélectionnées par la délégation de l'Union européenne entre francophones et arabophones, lesquelles écrivent aussi bien en littérature, poésie mais évoluent aussi en philosophie ou en médecine... On citera Fatima Bekaï, Ouarda Ensighaoui-Himeur, Fatima Oussedik, Zineb Laouedj, Nadia Sebkhi, Khadidja Nemri, Maïssa Bey et Lamine Hamina.
«On est très contents d'avoir cette représentativité de ce que peut regorger l'Algérie comme femmes écrivaines», a déclaré la représentante de l'Union européenne, Mme Agnes Guillot, en remplacement de Laura Baeza, la chef de la délégation de l'UE. Et d'expliquer la portée de cette manifestation: «Il s'agit d'une réunion d'écrivaines européennes et maghrébines car une des grandes priorités de l'Union européenne est l'échange et le dialogue interculturels. Car cela permet de se comprendre, de s'entendre et de parler. C'est un espace de rencontres. Les femmes ont, depuis des temps immémoriaux et notamment au XXe siècle, contribué à l'enrichissement de la littérature. Cette rencontre est un moyen pour véhiculer l'entente et la compréhension entre les sociétés.»
Et d'avouer: «J'ai découvert ici un foisonnement d'écrivains. Je trouve que c'est formidable de trouver dans la littérature ce qu'on peut entendre et voir dans nos pays respectifs. Les écrivains contribuent à édifier ce qu'on appelle la connaissance de l'autre.» Pour sa part, la partie algérienne représentée par M.Mustapha Orif, directeur de l'Aarc, désigné par le ministère de la Culture pour coopérer avec l'Union européenne, dira toute l'importance de ce projet, «car la culture, fera-t-il remarquer, peut faire beaucoup et notamment à travers cette rencontre d'écrivaines qui vont nous raconter leur vie.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.