La fortification de l'Etat et la consolidation de sa sécurité passe par la construction d'un front national solide    Conseil de sécurité: M. Attaf préside une réunion ministérielle sur la question palestinienne    Enseignement supérieur: M. Baddari visite l'Ecole nationale polytechnique    Les avant-projets de code communal et de wilaya : des prérogatives plus larges aux élus et une gestion moderne des Collectivités locales    La CEAS-Sahara réitère son engagement à défendre les droits légitimes du peuple sahraoui    Les efforts de l'Etat en matière de prise en charge des personnes aux besoins spécifiques soulignés    M. Belmehdi reçoit les deux membres internationaux du jury du prix de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Sport/Championnat national militaire de Cross-country : Large domination de la Direction d'Administration et les Services Communs du MDN    Bourse d'Alger: nouvelles dispositions pour la numérisation des transactions    Recouverte de neige, la station climatique de Tikjda draine de plus en plus de visiteurs    Foot/Coupe de la Confédération: "les quarts de finale promettent des affrontements palpitants", estime la CAF    Athlétisme/Championnats d'Afrique 2025 (U18 et U20): la ville d'Oran candidate à l'organisation de l'évènement    L'OPEP prévoit une croissance de la demande de pétrole en 2025 et en 2026    Chlef: lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Libye    Conseil de la nation: présentation de la nouvelle loi sur la gestion, le contrôle et l'élimination des déchets    "Nous n'épargnerons aucun effort pour soulager les énormes souffrances des Palestiniens"    Tous les symboles de la résistance et de la révolution doivent avoir leur juste part dans les œuvres cinématographiques    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    13 morts et 290 blessés en 48 heures    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dialogue interculturel et partage
RENCONTRES EUROMAGHREBINES DES ECRIVAINS À L'INSM
Publié dans L'Expression le 14 - 10 - 2010

15 écrivaines dont huit Algériennes vont se retrouver les 18 et 19 octobre prochains pour nous narrer leur vie, par amour de la littérature et la poésie.
Dans le cadre de la coopération entre la ministère de la Culture algérienne et la délégation de l'Union européenne à Alger et avec le concours de l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) et des services culturels des ambassades des Etats membres de l'UE à Alger, une rencontre littéraire se tiendra les 18 et 19 octobre 2010, à l'auditorium de l'Institut national supérieur de musique, Avenue du 1er-Novembre 54 Alger en face du Bastion 23). En prévision de cet événement, une conférence de presse a été organisée, hier matin au siège de la délégation, pour présenter le programme de la rencontre. Ainsi, sur le thème «Récit, fiction et poésie comme contribution des femmes à la pensée», 15 écrivaines, issues d'Europe et du Maghreb, échangeront leurs expériences et points de vue au sein de trois ateliers-conférences consacrés à chacun des genres retenus: le récit de vie comme expression de la réalité, la fiction comme expression de rêve et de changement et enfin la poésie comme espace de liberté.
Aussi, ce sont huit écrivaines algériennes, sélectionnées par la délégation de l'Union européenne entre francophones et arabophones, lesquelles écrivent aussi bien en littérature, poésie mais évoluent aussi en philosophie ou en médecine... On citera Fatima Bekaï, Ouarda Ensighaoui-Himeur, Fatima Oussedik, Zineb Laouedj, Nadia Sebkhi, Khadidja Nemri, Maïssa Bey et Lamine Hamina.
«On est très contents d'avoir cette représentativité de ce que peut regorger l'Algérie comme femmes écrivaines», a déclaré la représentante de l'Union européenne, Mme Agnes Guillot, en remplacement de Laura Baeza, la chef de la délégation de l'UE. Et d'expliquer la portée de cette manifestation: «Il s'agit d'une réunion d'écrivaines européennes et maghrébines car une des grandes priorités de l'Union européenne est l'échange et le dialogue interculturels. Car cela permet de se comprendre, de s'entendre et de parler. C'est un espace de rencontres. Les femmes ont, depuis des temps immémoriaux et notamment au XXe siècle, contribué à l'enrichissement de la littérature. Cette rencontre est un moyen pour véhiculer l'entente et la compréhension entre les sociétés.»
Et d'avouer: «J'ai découvert ici un foisonnement d'écrivains. Je trouve que c'est formidable de trouver dans la littérature ce qu'on peut entendre et voir dans nos pays respectifs. Les écrivains contribuent à édifier ce qu'on appelle la connaissance de l'autre.» Pour sa part, la partie algérienne représentée par M.Mustapha Orif, directeur de l'Aarc, désigné par le ministère de la Culture pour coopérer avec l'Union européenne, dira toute l'importance de ce projet, «car la culture, fera-t-il remarquer, peut faire beaucoup et notamment à travers cette rencontre d'écrivaines qui vont nous raconter leur vie.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.