Trafic de monnaie Arrestation de deux personnes Deux personnes ont été arrêtées récemment par les services de la Sûreté de daïra de Aïn Touta, au sud-ouest de la wilaya Batna, pour falsification de la monnaie nationale. Les deux incriminés, âgés de 18 et 20 ans, activaient sur une grande partie du territoire de la wilaya. Ils utilisaient des équipements informatiques pour imprimer des billets de 500 et de 1 000 DA et les écouler au niveau des marchés de bétail. Traduits devant le procureur de la République près le tribunal de Aïn Touta, les accusés ont été placés sous mandat de dépôt. F. Lamia Bilan de deux accidents Six blessés graves à Constantine Deux accidents de la circulation en milieu urbain ont fait 6 blessés graves avant-hier à Constantine. Le premier sinistre a eu lieu vers midi, quand un camion et un véhicule léger se sont télescopés près de la cité du 20-Août. Le second a eu lieu, 3 heures plus tard, à la cité Ali Mendjeli où un véhicule léger a dérapé faisant 3 autres blessés graves âgés entre 52 et 60 ans. Les 6 blessés ont été secourus sur place par les éléments de la Protection civile avant d'être évacués vers les urgences médico-chirurgicales. Akila B. Oum El-Bouaghi Un bus et un camion brûlés à fkirina Hier, aux environs de 3 heures, un incendie d'origine inconnue s'est déclaré dans un bus et un camion en stationnement dans un parking à Fkirina, wilaya d'Oum El-Bouaghi. Le feu a ravagé les deux engins. Une enquête des services de sécurité est en cours pour déterminer les causes de ce sinistre et aucune piste n'est privilégiée. Nasser B. Intervilles Aïn Témouchent s'invite à Oum El-Bouaghi La semaine cultuelle de la wilaya de Aïn Témouchent à Oum El-Bouaghi prendra fin cet après-midi. Abritée à la maison de la culture Nouar-Boubekeur d'Oum El-Bouaghi, la manifestation a permis au public, cinq jours durant, de faire connaissance avec les richesses du patrimoine culturel de cette région de l'extrême ouest farouchement mis en relief par le célèbre cheikh Belemou Messaoud, présent à Oum El-Bouaghi. Dans se contexte, le programme présenté est marqué par des activités théâtrales pour enfants et une promotion du patrimoine touristique de cette wilaya côtière. K. Messaad Pour en finir avec le délestage Un poste énergétique à El-Tarf Bientôt, la wilaya d'El-Tarf aura une interconnexion d'envergure maghrébine et européenne, selon la déclaration faite récemment par le directeur de l'énergie et des mines. Il s'agit d'un poste de 400/220 KV qui doit renforcer l'alimentation énergétique aussi bien dans l'est du pays que le centre. Son inauguration est prévue vers le mois de juillet prochain si les délais de réalisations par la société libanaise Matec sont maintenus. C'est une véritable autoroute de l'électricité qui renforcera le réseau national qui a enregistré, lors du Ramadhan dernier, des coupures qui ont exaspéré les citoyens. Le problème a touché presque toutes les contrées. Ce projet coûtera la somme initiale de 40 millions d'euros et 773 millions de dinars. Tahar Boudjemâa Circulation des poids lourds Un évitement pour la ville de Jijel L'entreprise Sero de Batna a été retenue à l'issue d'un appel d'offres pour la réalisation d'un échangeur sur la RN 43, au niveau de la localité de Kessir dans la wilaya de Jijel, pour un coût estimé à 123 millions de dinars sur 14 kilomètres et demi. Une fois réalisé, ce projet va faciliter la circulation aux automobilistes qui se dirigent vers le chef-lieu de wilaya puisque les poids lourds utiliseront l'évitement. M. BOUCHAMA Deux nouvelles victimes à Skikda dans des conditions horribles Deux camionneurs électrocutés Deux camionneurs, âgés respectivement de 41 et 38 ans, ont été électrocutés avant de rendre l'âme, avant-hier à 10 heures 30. Les deux chauffeurs étaient stationnés sur la RN 44, à l'entrée de la plate-forme pétrochimique de Skikda, en attendant leur tour pour le chargement de bitume de la raffinerie, lorsqu'un câble électrique de haute tension a rompu les touchant de plein fouet. Les deux corps ont été déposés au niveau de la morgue de l'hôpital de Skikda. A. B.