Deux ans après avoir distingué Wassyla Tamzali, pour Une éducation algérienne, le jury du prix France Télévision a consacré cette année un autre écrivain algérien. Le prix roman France Télévision 2008 a, en effet, été décerné à Yasmina Khadra pour son roman Ce que le jour doit à la nuit, a annoncé vendredi le groupe France Télévision. Yasmina Khadra l'a emporté au 4e tour, avec 13 voix contre 12, à Jean-Marie Blas de Roblès pour Là où les tigres sont chez eux, a indiqué France Télévision dans un communiqué. Quatre autre livres étaient en compétition : Zone de Mathias Enard, les Années d'Annie Ernaux, trois Hommes seuls de Christian Oster et un Lieu incertain de Fred Vargas. L'écrivain, qui réside en France, avait dénoncé, il y a quelques semaines, les “aberrations parisianistes” des institutions littéraires, qui se sont, dit-il, “liguées” contre lui pour écarter son roman des listes des principaux prix. Paru le 25 août, l'auteur, annoncé au salon, n'a pas fait le déplacement. Son précédent roman, l'Attentat, a reçu le Prix des libraires français en 2006.