Saisie de 1 063 disques compacts contrefaits Dix affaires d'atteinte aux droits intellectuels ont été enregistrées au cours du mois d'avril écoulé par la brigade de lutte contre les délits d'atteinte aux droits de la propriété intellectuelle et industrielle et se sont soldées par la saisie de 1 063 disques compacts contrefaits qui étaient destinés à la vente au marché informel, a indiqué, avant-hier, la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Selon notre source, 10 personnes mises en cause dans les affaires sus-citées ont été arrêtées et présentés devant la justice. A. Bousmaha Des quartiers marginalisés à Oued Essalem (Relizane) En dépit de l'achèvement des travaux de raccordement au réseau du gaz de ville, quelque 400 foyers restent marginalisés dans la commune de Oued Essalem et n'arrivent toujours pas à profiter du confort attendu de cette précieuse énergie. La commune de Oued Essalem est située à 50 km au sud du chef-lieu de wilaya de Relizane et, de par sa situation géographique, fait désormais partie des Hauts-Plateaux. Les citoyens souhaiteraient voir les pouvoirs publics donner le feu vert à la mise en service du réseau de distribution du gaz de ville, que tout le monde appelle de ses vœux depuis si longtemps. N. Aymen TLEMCEN Journée mondiale des télécommunications À l'occasion de la commémoration de la Journée mondiale des télécommunications et de la société de l'information placée cette année sous le thème de la protection des enfants contre la cybercriminalité, la Maison de la culture de Tlemcen a abrité une exposition d'équipements de dernière génération de l'opérateur téléphonique Mobilis, “Inatel” et de “Sitel”, société industrielle et de services en télécommunications qui a accompagné l'opérateur historique Algérie Télécom dans le déploiement et la numérisation du réseau commuté public du fixe avec plus de 3 millions d'équipements. Sitel, implantée à Tlemcen depuis plus de 20 ans, a réalisé le premier téléphone mobile dont un exemplaire avait été remis au président Bouteflika lors de sa visite au niveau de cette entreprise il y a quelques années. Selon Algérie Télécom, toutes les communes de la wilaya de Tlemcen sont desservies en accès Internet. À noter que dans la wilaya de Tlemcen, dont la population avoisine le million d'habitants, on compte seulement 14 800 personnes connectées à Internet adsl. Hommage aux étudiants de 1956 Plusieurs activités culturelles et récréatives ont été organisées à Tlemcen pour fêter la journée du 19 Mai, commémorative des évènements de 1956, date historique qui a vu des milliers d'élèves déserter les bancs des écoles et lycées pour aller rejoindre les maquis afin de participer dans le feu de l'action à la guerre de libération nationale. À cet effet, l'université Abou-Bakr- Belkaïd, en collaboration avec le syndicat des étudiants, a élaboré un programme comportant un volet culturel avec des joutes théâtrales et musicales, ainsi que des manifestations sportives au niveau des campus. Lâcher de mouflons Huit mouflons à manchettes et quatre cerfs ont été lâchés par la réserve de chasse de Tlemcen au niveau de la zone naturelle protégée dite “Torriche” qui s'étend sur plusieurs hectares et ce, en collaboration avec l'Association pour la sauvegarde et la protection de l'environnement (Aspewit). Cette opération initiée par la direction des forêts permettra la reconstitution de l'espèce en voie de disparition. On annonce que d'autres actions similaires auront lieu dans cette réserve située sur les hauteurs de Tlemcen afin de permettre aux espèces rares, comme la gazelle, de se repeupler dans le milieu naturel. B. A. Sidi Bel-Abbès Des Marocains arrêtés pour séjour illégal Treize ressortissants étrangers de diverses nationalités, dont de nombreux Marocains ont été arrêtés à Sidi Bel-Abbès par les services de la police judiciaire pour séjour illégal sur le territoire national, a-t-on appris de la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Les mis en cause qui ne disposaient d'aucun titre de séjour exerçaient clandestinement dans divers activités professionnelles. Présentés devant la justice, ils ont été jugés et condamnés à divers peines. A. Bousmaha